Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ガレット‐デ‐ロワ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ガレット‐デ‐ロワ ÎN JAPONEZĂ

がれっとろわ
ガレットロワ
garettoderowa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ガレット‐デ‐ロワ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ガレット‐デ‐ロワ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ガレット‐デ‐ロワ în dicționarul Japoneză

Galette des Rois 【(Franța) galette des Rois】 Gustări gatite pentru a mânca pe clauza publică din 6 ianuarie. Multe, este ambalat cu cremă în pânză de placinta, cu fove (păpușă de ceramică) în ea. Oamenii care au cincizeci de exemplare în plăcinta care a fost sculptat au obiceiuri să poarte o coroană de hârtie ca personaj principal al zilei. ガレット‐デ‐ロワ【(フランス)galette des Rois】 1月6日の公現節に食べる焼き菓子。多く、パイ生地にクリームを詰めたもので、中にフェーブ(陶製の人形)が入れてある。切り分けたパイの中にフェーブが入っていた人は、その日の主役として紙の王冠をかぶる風習がある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ガレット‐デ‐ロワ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ガレット‐デ‐ロワ

ルヤーン
ルワ
ガレ
ガレ
ガレー‐せん
ガレージ
ガレージ‐セール
ガレージ‐ハウス
ガレオン
ガレット
ガレノス
ガレリー
ガレリア
ガレリウス‐の‐がいせんもん
ローウェ
ロア
ロア‐むし
ロッシュ
ロップ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ガレット‐デ‐ロワ

アイオ
アニ
アラ
アルボ
イン
エボロワ
オクジャ
オタ
カイヨ
ガル
キル
クレチアン‐ド‐トロワ
グラン‐クロワ
コスピーク
サマ
サマー
ロワ
ドラクロワ
パブロワ
ロワ

Sinonimele și antonimele ガレット‐デ‐ロワ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ガレット‐デ‐ロワ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ガレット‐デ‐ロワ

Găsește traducerea ガレット‐デ‐ロワ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ガレット‐デ‐ロワ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ガレット‐デ‐ロワ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

加莱特DES罗伊斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Galette des Rois
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Galette des Rois
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Galette des Rois
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غاليت قصر رويس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Галетт де Руа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Galette des Rois
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Galette দেস Rois
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Galette des Rois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Galette des Rois
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Galette des Rois
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ガレット‐デ‐ロワ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가렛 드 후아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Galette des Rois
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Galette des Rois
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Galette டெஸ் Rois
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Galette डेस Rois
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Galette de Roa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Galette des Rois
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Galette des Rois
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Галетт де Руа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Galette des Rois
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Galette des Rois
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Galette des Rois
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Galette des Rois
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Galette des Rois
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ガレット‐デ‐ロワ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ガレット‐デ‐ロワ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ガレット‐デ‐ロワ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ガレット‐デ‐ロワ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ガレット‐デ‐ロワ»

Descoperă întrebuințarea ガレット‐デ‐ロワ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ガレット‐デ‐ロワ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
年末年始に使えるフランス語
1月のフランスで楽しみたいガレットロワ(1) 12月のノエル(クリスマス)が過ぎたころから、1月末までの間にフランスを旅行される方に、是非、現地で味わっていただきたいものがあります。それがガレットロワ(galettdesrois /ギャレットデろワ)です。ガレット・ ...
All About編集部, 2014
2
ワインとチョコでフランスの秋冬を楽しむ
1月のフランスで楽しみたいガレットロワ(2)ガレットロワを楽しく食べるガレットロワを食べるときには、ちょっとした遊びが伴います。まず、ガレットを人数分に切り分けます。その場で一番年齢の若い人(=子ども)が、テーブルの下に隠れてガレットが見え ...
All About編集部, 2014
3
1枚のユーロ紙幣で楽しむパリ - 65 ページ
フランスの 1 月の伝統菓子、王様ゲームを楽しむガレットを食べる Galette des Rois ガレットロワクリスマスが終わるとパン屋さんやお菓子屋さんに並ぶのがアーモンドクリームたっぷりのパイ「ガレットロワ」。1月 6 日の「公現祭」の日に食べるフランスの ...
とのまりこ, 2013
4
身近な言葉からおぼえるフランス語 - 4 ページ
Les101 Recettes Minceur De La Coach Des Stars 日本のレシピでよく使われるのはml(ミリリットル)、一方フランスでは飲み物の表示やレシピ ... 【関連記事】『おせちに飽きたらガレットロワ』(ガレットロワのレシピを使ってフランス語が勉強できます。) ...
All About編集部, 2014
5
粘土と透明樹脂でつくる、かわいいフレンチ・スイーツ・モチーフ - 13 ページ
Galette des TOis ガレットロワ取り分けられたひと切れに、フェーブと呼ばれる陶器の人形が入っていたら、その日一日あなたが王様、そんなゲームも楽しい、祝祭日のお菓子。つくり方: p . 54 Choux a la Creme, Saint-HOnOré シュー・ア・ラ. 13 ガレット・ ...
谷美和, 2009
6
「執事喫茶Swallowtail」のスイーツレシピ
ガレットロワとは?ご機嫌うるわしゅうございます、お嬢様。ー月のプレートはいかがでしたでしょうか。お姫様をイメージして、イチゴをふんだんに使って愛らしくピンク色でまとめてみました。お気に召していただけるとうれしく存じます。ところでお嬢様、お皿の中 ...
執事喫茶Swallowtail, 2012
7
お菓子屋さんでフランス語 - 50 ページ
ー月/ ga ー ette des miS [ガレットーデ'ロワ] (五)ガレットーデーロワ枯れた植物の果実であり、次への芽を出す種は死と生を結ぶ ... パリでは折り込みパイ生地にアーモンド風味のフランジパンクリ一ムをはさんだ ga ー ette des r。is [ガレット'ロワ]がー般的。
酒巻洋子, 2011
8
パリの雑貨とファッション: 毎日が楽しくなる大好きな物 - 17 ページ
フランスでは、 1 月 6 日の「 Epiphany 」(エピフアニー/キリスト教の公現祭)の日に「ガレットロワ」というフランジパン(アーモンドクリーム)が入ったパイを切り分けて食べる習慣があります(実際は年末年始、長い期間ガレットが売られます)。このガレットの中に ...
とのまりこ, 2011
9
おいしいパリ暦: - 79 ページ
シンプルなお菓子とはいっても、このクリームの配合、量、焼き具合などが決め手で、「ジュリアン」のガレットはそのバランスが非常 ... 'm 出嶋感にあふれた黄金色のガレットロワを食べると、またこうし離ロ闘曲て新しい年が始まった、という実感がわいてくる。
稲葉由紀子, 2011
10
フランス菓子図鑑: お菓子の名前と由来
マカロン、パリ・ブレスト、オペラ、モンブラン、ガレット・デ・ロワ、カトル・カール.. ...
大森由紀子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ガレット‐デ‐ロワ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ガレット‐デ‐ロワ în contextul următoarelor știri.
1
EAT|人気のクイニーアマン・オ・C.B.S.をアレンジした「ガレットデロワ・オ …
アンリ・ルルーから待望の新商品が登場。人気のクイニーアマン・オ・C.B.S.をアレンジした「ガレットデロワ・オ・クイニーアマンC.B.S.」が、1月2日(木)から期間限定で発売される。幸せを運ぶフランスの伝統菓子とともに、一年のはじまりを祝ってみては。 «OPENERS, Dec 13»
2
パティスリーマロニエで大人のケーキ、仏伝統菓子 ガレットデロワ
また、ショーケースの上には「ガレットデロワ」という伝統菓子があり、これは1月限定の賞品。店員さんによればこれは フランスでお正月に食べるお菓子で、中にはパイ生地の中にはアーモンドクリーム(?)が入っているそう。 パティスリーマロニエ ガレットデロワの ... «広島ニュース 食べタインジャー, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ガレット‐デ‐ロワ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/karetto-te-rowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe