Înțelesul "カルルス‐せんえん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA カルルス‐せんえん ÎN JAPONEZĂ

かるるす
カルルス	‐	せん	えん
karurusu		sen	en

CE ÎNSEAMNĂ カルルス‐せんえん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția カルルス‐せんえん în dicționarul Japoneză

Karlsbader Salz "Crystal obținut prin evaporarea unui spa din Western Czecho Carlovibri (denumirea germană Karlsburgh). O pudră albă artificială obținută prin adăugarea de bicarbonat de sodiu, clorură de sodiu și sulfat de potasiu la sulfat de sodiu. Se folosește Laxant. Carls sare.

カルルス‐せんえん【カルルス泉塩】 《(ドイツ)Karlsbader Salz》チェコ西部カルロビバリ（ドイツ語名カルルスバート）の鉱泉を蒸発させてとった結晶。人工的には硫酸ナトリウムに重曹・食塩・硫酸カリウムを加えて製した白色の粉末。緩下剤とする。カルルス塩。

TRADUCEREA カルルス‐せんえん

Găsește traducerea カルルス‐せんえん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile カルルス‐せんえん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «カルルス‐せんえん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 卡尔斯鲁厄延长
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Karlsruhe prolongada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Karlsruhe prolonged
• Traducător din Japoneză - Hindi: कार्लज़ूए लंबे समय तक
• Traducător din Japoneză - Arabă: كارلسباد لفترات طويلة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Карлсруэ продлен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Karlsruhe prolongada
• Traducător din Japoneză - Bengali: কার্লস্রূ দীর্ঘায়িত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Karlsruhe prolongée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Karlsruhe berpanjangan
• Traducător din Japoneză - Germană: Karlsruhe verlängert
• Japoneză: カルルス‐せんえん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카를 지체
• Traducător din Japoneză - Javaneză: karlsruhe ingkang dipun danguaken
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Karlsruhe kéo dài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கார்ல்ஸ்ரூ நீண்ட
• Traducător din Japoneză - Marathi: कार्ल्स सुधार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karlsruhe uzatılmış
• Traducător din Japoneză - Italiană: Karlsruhe prolungata
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Karlsruhe przedłużona
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Карлсруе продовжений
• Traducător din Japoneză - Română: Karlsruhe prelungit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καρλσρούη παρατεταμένη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Carlsbad langdurige
• Traducător din Japoneză - Suedeză: karlsruhe långvarig
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Karlsruhe forlenget

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «カルルス‐せんえん»

Descoperă întrebuințarea カルルス‐せんえん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu カルルス‐せんえん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

夏目漱石と倫敦留学 - 45 ページ

ヮット編著「漱石のロンドン風景」ぺ^には、当時の広告が示され、そトリウムに重曹,食塩,硫酸カリウムを加えて製した白色の粉末で、緩下剤,消化剤。」ト(今はカルロヴィ.ヴァリ)の鉱泉(カルルス水)を結晶させた藥品。また、人工的には、硫酸ナ「カルルス.せんえん〔 ...

稲垣瑞穂, 1990

日本国語大辞典: - 249 ページ

出世景淸丄ニ「恋するあまが駕鴦(えんわう)の夜のふすまと見るめ刈る、かづくかるもはなになにぞ」,俳諧. .... カルルス-えん【—塩】【名 3 「カルルスせんえん( —泉塩ごに同じ。,倫教消息へぽ目漱石 V 一「顔を洗ふ前に毎朝カルルス塩を飲まなければならない」 1 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

新辞源 - 208 ページ

かるらか【^らか】^ 118 ^ 10 かろやんカルルスせんえん 9 ミー 8 架お〕 I&ぉチ-コス 0 バキア內饰のカルルスバ I ドの紘艰を站^させた藥品。人工的には敏驗ナトリウムをト:ゆ 8 :としてつくる。白色の粉末で、;下剩化刑として用いる。力ルルスせんべい〔 13115 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 249 ページ

出世景演丄ニ「恋するあまが鴛鸯(えんわう)の夜のふすまと見るめ刈る,かづくかるもはなになにぞ」,俳諧. .... カルルス-えん【—塩】【名 3 「カルルスせんえん( —泉塩)」に同じ。,倫教消息へ夏目漱石 V 一「顔を洗ふ前に^朝カルルス塩を飲まなければならない」 1 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

精解国語辞典 - 153 ページ

カルルスせんえん【 I 泉塩】チュコス口-ハキア産の鉱朵を結晶させた薬品。また、人工的には硫酸マグネレクムに^曹,食塩 1 眛酸カリウムを加えて製し、白色の粉末で、 16 下剤.消化剤として用いる。かるわざ〔转案〕 1 つなわたり、たまのりなど身がるに行なう ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

広辞林

焼人の意》十九世紀の初め、イタ 9 ァにおこった 86 1858 社,ォ I ストリア人を放 98 し、園民の 0 由を拡银することをキ. 51 :とする 81 ... 黹兩などをはら 4 め、 318 を本尊として行う修法,か I らか【軽—〗一-一形動一物 I が非常ドいさま,カルルス-せんえんヌ&1 .

金澤庄三郎, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 58 ページ

三省堂編修所, 1997

新明解百科語辞典 - 51 ページ

カルルスせんえん【—彔塩】〔ハイ 1 ^ 31.15 び 3 な 61 - 5312 〕チ I コスロバキア西部,カルロビバリ(ドイツ名カルルスバート》站泉の温泉の水分を蒸免させて得られる結晶。飲用,浴用,治療用に活用された。カル 0 ス【〔 3 「一 05 】 9 ひ力-ル(五世)へ^ 4 、【據】 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

登別町史 - 384 ページ

カルルス温泉地区に六一、一七六千円をもって、カルルスから橘湖を経て新登別に通ずる^お新おと野営&場を新設する。クッタラ湖畔には、駐車場を一、〇〇〇千円で新設する。昭和四十六年度計! :カルルス温泉地区に六、〇〇 0 千円をもって、橘湖野営場を ...

Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967

登別町史 - 380 ページ

カルルス温泉地 I : ! :に六一、一七六千円をもって、カルルスから橘湖を&て新登別に通ずる道路新おと野営^場を新設する。クッタラ湖畔には、駐車場を一、〇〇〇千円で新設する。昭和四十六年度計画カルルス温泉地区に六、〇〇〇千円をもって、^湖野営場を ...

登別町(北海道)., 1967