Înțelesul "かしつちししょう‐ざい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かしつちししょう‐ざい ÎN JAPONEZĂ

かし	つち	し	しょ	う	‐ざ	い
kasi	tuti	si	syo	u		i

TRADUCEREA かしつちししょう‐ざい

Găsește traducerea かしつちししょう‐ざい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かしつちししょう‐ざい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かしつちししょう‐ざい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 过失导致死亡或人身伤害的商品
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La negligencia con resultado de muerte o lesiones de los bienes
• Traducător din Japoneză - Engleză: Negligence resulting in death or injury goods
• Traducător din Japoneză - Hindi: मौत या चोट के सामान में जिसके परिणामस्वरूप लापरवाही
• Traducător din Japoneză - Arabă: الاهمال الذي أدى في السلع وفاة أو إصابة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Халатность в результате смерти или телесного повреждения товаров
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Negligência resultante em morte ou lesão bens
• Traducător din Japoneză - Bengali: অবহেলা মৃত্যু ও আঘাতের পণ্য ফলে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Négligence entraînant la mort ou des blessures produits
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kecuaian yang mengakibatkan kematian dan kecederaan barangan
• Traducător din Japoneză - Germană: Fahrlässigkeit mit Todesfolge oder Verletzungen Waren
• Japoneză: かしつちししょう‐ざい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 과실 치 사상 상품
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Teledor asil ing pati lan bundhas barang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sơ suất dẫn đến tử vong hoặc bị thương hàng hóa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மரணம் மற்றும் காயம் பொருட்கள் விளைவாக அலட்சியம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मृत्यू आणि इजा वस्तू परिणामी निष्काळजीपणा
• Traducător din Japoneză - Turcă: ölüm ve yaralanma mal sonuçlanan İhmal
• Traducător din Japoneză - Italiană: Negligenza conseguente morte o lesioni merci
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zaniedbania w wyniku śmierci lub uszkodzenia towarów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Халатність в результаті смерті або тілесного ушкодження товарів
• Traducător din Japoneză - Română: Neglijență duce la deces sau rănire produse
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αμέλεια με αποτέλεσμα το θάνατο ή τον τραυματισμό εμπορευμάτων
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nalatigheid wat tot die dood of besering goedere
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vårdslöshet leder till dödsfall eller personskador varor
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Uaktsomhet som resulterer i død eller skade varene

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かしつちししょう‐ざい»

Descoperă întrebuințarea かしつちししょう‐ざい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かしつちししょう‐ざい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:

いまのは DV 認定されても構いませんけど、そのまえにキロン会長が僕のパソコンに不正アクセスして、メールの内容まで ... よ」けいびごくあくぎょうむじょうかしつちししょうざい「わたくしのネット警備が犯罪でしたら、あの極悪大悪女なんて業務上過失致死傷罪 ...

永井寛志, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 98 ページ

三省堂編修所, 1997

日本大百科全書 - 第 5 巻 - 201 ページ

失僂害罪かしつしょうがいざいひ過失致死傷罪果実醉かじつす果実を原料とする醣まの雄称。 I 八 5 (日本農林規格)では、果実酢一じ中に三〇〇び^ '以上の果汁が使用されていることが規定されていて、醸造酢でなければならない。りんご酢、ぶどう酢(ワイン ...

小学館, 1985

逆引き熟語林 - 429 ページ

けんまざい消資財しょうひざい同罪どうざい糊さつざい耐久消费財たいきゅうしょ刑罪けいざい塗擦剤とさつざいうひざい多罪た ... しざいさ、杭痏剤こうがんざい接財せんざい死罪しざい别港ん 1 せいがんざい器財きざい過失致死罪かしつちしざい^剤しゃざい遠財 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 543 ページ

仮日(けにち)。 1 仮(か) 1 " ,北山抄-四,請お^「^仮 0 右依-一其^喪一所" ^如:件年月日親喪仮文如,之,随二親疎,有, ,口数〖铠 4 - 1 案内,可" ^也」,本朝文粋-一一,秋花逐露開詩 .... すばしっこい。埼玉お秩父お 2 悪がしこい。ずるい。静岡県田方郡^かしつさっしょう-ざいク,シッサ,シャウ:【過失殺傷罪】 II 名 3 過失^害罪をいう旧刑法の用語。 ... 食ァ〉 13 かしつちし-ざいク 7 シッチシ:【過失致死罪】【名 3 過失によって人を死なせた犯罪。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 143 ページ

かしつ,ちししようざい【過失致死傷罪】過失によって人に傷を負わせ、又は死に至らせる罪(刑二 0 九丄ー一二。業務上必要な注意を怠つたことによる場合及び重大な過失による場合には、刑が加重される。かしつなければ-せきにんなし【過失なければ資任なし】 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き広辞苑 - 48 ページ

食段^復^ ^玉^宿^略^ ^お^ ^締^ ^圧冷冷人 1 砕^憤^敏^ ^ ^ ^ ^ ^ ^財逆却却逆( ^〜〜^ ^百^剤剂削^ " "罪剤材罪'连歳^ ^ "一-'"い"いい紊^ ... いうさんくさいどんくさいしょうべんくさいじまんくさいけさいげさいげざいげざいかんげざいしゅんげざいこさいこさいこさいこさいこさいこさいこさいご ... しさいむぐうじざいこ^ 'しざいたいでんぱうしざいじゅうじざいかねまきじさいごがくじざいしょうがいちしざいかしつちしざいかっさつじざいこぶしざい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ

... そぼう〔粗樓】あらかし〔粗熱】あらねつ:粗碟】あらびさ〔粗稿】そこう:粗線】そせん:袒鋤返】あらすきかえす〔粗鲁】そろ:粗壁】あらかべ〔粗換】 ... ねゆみ粘力】ねんリよく 3 【粘口】ねばくち【粘土】ねえつち.ねばつち-ねぱリつち.ねんど,へな.へなつち.へなつつち【粘土色】 ... ぱリごしリ【粘綿】ねぱわた【粘膏】ねんこう【粘膜】ねんまく【粘換内癌】ねんまくないがん【粘藝】ねぱリたでに【粘难剤】ねんしょうざい ... し【粧室】しょうしつ【&屋】めかしや【粧映】つくりばえ【駐点】しょうてんに【赃道具】めかしどうぐ"【粧楼】しょうろう【粧 48 】しょう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 543 ページ

けにち, ―暇(か) 1 " ,北山抄,四,請恆事「諳仮日右依二其親喪-所,講如,件年月日親喪仮文如,之、随一|親疎,有 II 日数《梃尋 0 案内 I 可 X : ^也」,本朝文 .... 1 食ァ〉 2 かしつしょうがい-ざいクワシッシャゥガイ:【過失傷害罪】 I 名 3 過失によって人を^害した犯罪。 ... 綠雨 V 一二「手に受収めし菓子包(ク 7 シヅッミ)を傍なる茶棚の上にお勝は置きて」 88 ァ〉ョかしつちし-ざいクァシプチシ:【過失致死罪】《名 3 過失によって人を死なせた犯罪。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 53 ページ

1 中六五ニ 1 中六五ニ 2 81 根本【しこんほん】四根本竹^【しこんぽんしょうざい四根本承罪【しこんぼんじゅラざい四根本煩懂【しこん ... ご^四康四悉擅四捨【しけんしん】【しこう】【ししつ】【ししつだん】【ししゃ】【しきょう】 7 さんみ一四教三密【しき"四敎三觀【しきょうさんがん ... ゆ 5 】しぽんノー, ,】しょく】ししょうじょうほしいるい】しげん】しせん】しぼさつ】ししょ】しじや】しだ】しゃく】しぶ】しぶひょう】しぶでし】 ... ししょうか】しぜんこん】しかつ】しいだ】しいだろん】しじんしかん】しわく】しあく】しあくどう】しあくしゅ】しあくしゅぎよラ】しち】しちい ...

Hajime Nakamura, 2001