Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "カスドース" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA カスドース ÎN JAPONEZĂ

かすどーす
カスドース
kasudo-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ カスドース ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «カスドース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
カスドース

Kasudosu

カスドース

Casdose este un tort local din orașul Hirado, prefectura Nagasaki. Se spune că a fost transmis din Portugalia în perioada Azuchi Momoyama. ... カスドースは、長崎県平戸市の郷土菓子。安土桃山時代にポルトガルから伝わったとされる。...

Definiția カスドース în dicționarul Japoneză

Casualdose Gustarea Nanban a fost transmisă orașului Hirado din prefectura Nagasaki, care a înflorit la începutul secolului al XVII-lea ca comerț barbar din sud. Cremă în formă de bandă în gălbenuș de ou, acoperită cu melasă și acoperită cu zahăr. Numele de marcă comercială. カスドース 17世紀初め南蛮貿易で栄えた長崎県平戸市に伝わる南蛮菓子。短冊形のカステラを卵黄に浸し、糖蜜をかけ、砂糖をまぶしたもの。商標名。
Apasă pentru a vedea definiția originală «カスドース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU カスドース


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA カスドース

カステロ‐ブランコ
カステロリゾ‐とう
カストディー
カストディアン
カストラート
カストラキ
カストリア
カストル
カストロ
カストロン‐メファー
カスナナン‐おうきゅう
カス
カスバ‐かいどう
カスバガナパティ‐じいん
カスパーゼ
カスビ‐の‐おか
カスピ‐かい
カス
カスル‐アムラ
カスル‐イブンワルダン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA カスドース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ちんぎん‐ベース
てつじん‐レース
でき‐レース
でんこう‐ニュース
でんしがっき‐デジタルインターフェース
とうきょうシックブルース

Sinonimele și antonimele カスドース în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «カスドース» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA カスドース

Găsește traducerea カスドース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile カスドース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «カスドース» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kasudosu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kasudosu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kasudosu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kasudosu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kasudosu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kasudosu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kasudosu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kasudosu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kasudosu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kasudosu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kasudosu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

カスドース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카스 도스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kasudosu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kasudosu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kasudosu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kasudosu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kasudosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kasudosu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kasudosu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kasudosu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kasudosu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kasudosu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kasudosu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kasudosu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kasudosu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a カスドース

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «カスドース»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «カスドース» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre カスドース

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «カスドース»

Descoperă întrebuințarea カスドース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu カスドース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
甘く、かわいく、おいしいお菓子 - 49 ページ
木箱(小)400g 1100 円☆きみごろも松月堂/奈良菜さい花か糖とう大黒屋/福井カスドース御菓子司つたや總本家/長崎新鮮な卵を泡立て卵白をかため、表面に黄身をぬり、鉄板で焼きあげたお菓子。一見、卵焼きのようだけれど、口にすると中の白いメレンゲが ...
甲斐みのり, 2006
2
和菓子の辞典 - 85 ページ
松浦藩では「カスドース」を「お止め菓子」とし、藩の用や宮中、将軍家への献上用に使い、松浦家の茶事にはこれを用いていた。庶民の口に入るようになったのは明治維新後である。つたや総本家は文亀二年(一五 0 二)創業の老舗で、代々松浦藩御用菓子司を ...
Masurō Okuyama, 1983
3
日本名菓辞典 - 17 ページ
カスドース平戸市の名物。「つたや」の特製品である。平戸市は長崎と組んで相当な組織を持っているが、つたやの「カスドース」は早く知られている。フレンチ・トーストパンをミルクにたっぷりつけ、フライパンにパターをひいて焼くと出来上がる。あれをカステラに ...
守安正, 1971
4
港: - 115 ページ
小川国夫, 1989
5
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 九州'16:
およそ覇の需二つ爬天恋一霊鷲- □ -される南蛮菓子カスドースを、代々受けの妻わらずぼ巻きかまぼこ)を製造販売す薫裔某黎霊鷲一繋"癖霊鷲鷲、某* 3 か、花がすていらや牛弥餅などの南蛮菓味がある。 1 パッタ 850 円。子もある。露 622 - 2é * ○ xxó 亭 ...
昭文社, 2015
6
まっぷる 九州'16: - 152 ページ
... 同嗣リ*矢守閣は三層五階からなる※平成 27 年 2 月末まで耐置工事のため骨館中平戸を代表する銘菓カスドース平戸藩松浦家に伝わる菓子帳『百之菓子』から復元 L たカ X ド= X 。ひと口サイ xó 力テラを卿黄にくぐら慕せ、糖蜜で揚げて砂糖をまぶした茶| ...
昭文社, 2015
7
和菓子百楽: 折々に心をこめて - 368 ページ
... 102 織部万頭(売茶翁) 166 織部餿頭(大坂家) 165 ,かカスドース 249 かからん餅 90 かつら鲇 117 かぼちゃ 390 かま風呂 357,404 かみしめ 384 かやあられ 55 かやで餅 330 かやの実ぼうろ 245 かりがね 359,402 かりんとう 231 かるかん 181,250,309 ...
仲野欣子, 1983
8
Shokugyō antei kōhō: Employment security information
... 扶早おこし,カステラ・カスドース・牛秀餅・ざはん沢・利 ...
Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 1978
9
カラー九州 - 54 ページ
... 唐船,和蘭陀饅頭,西海アリサ,三河内焼,臥牛焼,佐世保ごま,願かけ牛,魔除け鬼)平戸(うに,かまぼこ,あごの丸干し,乾わかめ,ごぼう餅,うずら餅,カスドース,マキ人形,ジャンガラ人形,オランダ船,舌出人形)大村(このわた,琴の海,じやがたら饅棒,兵児菜寿司おこし, ...
西島伊三雄, 1967
10
菓子のある旅: 和菓子の風土記
和菓子の風土記 中村光雄 あとがき一一八菓子舗一覧一一六ハングリ I が生んだ〜大分-やせうま〜一ニ一「飆」と「雅び」〜大分,柑露ねり〜一〇八東と西の融合〜平戸,カスドース. . |一 0 四異文化の味〜博多,鶏卵素麵〜一〇一藍の夏〜徳島.和三盆〜九七用 ...
中村光雄, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «カスドース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul カスドース în contextul următoarelor știri.
1
ウェイトレスはCA!「1日だけのソラシドcafe」で特別なパンケーキを
... スペシャルパンケーキ」(えん食べ)10月4日(日)15時0分; DeNA 秋季フェニックスL参加選手を発表(日刊スポーツ)10月4日(日)14時15分; カステラの真のルーツ!? 400年の歴史を誇る平戸銘菓「カスドース」とは(Jタウンネット)10月4日(日)11時0分 ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
2
「墓、坂、馬鹿が多い」は心外!! - 長崎県出身者に地元事情を聞いてみた!
カステラに更に手を加えた「カスドース」も人気だ。他には、サツマイモで作った「かんころ餅」や、島原半島の特産品「島原そうめん」を推す人も。 オランダやポルトガルなど外国との交流の中で、独自の文化を育ててきた長崎県。のんびり坂道を歩きながら、その ... «マイナビニュース, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. カスドース [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kasutosu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe