Înțelesul "かわ‐ぢしゃ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かわ‐ぢしゃ ÎN JAPONEZĂ

かわ	‐ぢ	し	ゃ
kawa		si	xya

CE ÎNSEAMNĂ かわ‐ぢしゃ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かわ‐ぢしゃ în dicționarul Japoneză

Excesul de ierburi din familia Fagaceae. Ea crește într-o zonă umedă, iar înălțimea ei este de 20 până la 60 de cm. Frunzele seamănă cu Chișa. Aproximativ 5 sau 6 luni, florile mici albe sunt puse în formă.

かわ‐ぢしゃ【川萵苣】 ゴマノハグサ科の越年草。湿地に生え、高さ20～60センチ。葉はチシャに似る。5、6月ごろ、白い小花を総状につける。

TRADUCEREA かわ‐ぢしゃ

Găsește traducerea かわ‐ぢしゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かわ‐ぢしゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわ‐ぢしゃ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 交换吉沙
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El intercambio Jisha
• Traducător din Japoneză - Engleză: The exchange Jisha
• Traducător din Japoneză - Hindi: विनिमय jisha
• Traducător din Japoneză - Arabă: تبادل Jisha
• Traducător din Japoneză - Rusă: Обмен Jisha
• Traducător din Japoneză - Portugheză: A troca Jisha
• Traducător din Japoneză - Bengali: এক্সচেঞ্জ Jisha
• Traducător din Japoneză - Franceză: L´échange Jisha
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pertukaran Jisha
• Traducător din Japoneză - Germană: Der Austausch Jisha
• Japoneză: かわ‐ぢしゃ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 교체ぢしゃ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Exchange Jisha
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Việc trao đổi Jisha
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பரிமாற்றம் Jisha
• Traducător din Japoneză - Marathi: एक्सचेंज Jisha
• Traducător din Japoneză - Turcă: Değişim Jisha
• Traducător din Japoneză - Italiană: Lo scambio Jisha
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wymiana Jisha
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Обмін Jisha
• Traducător din Japoneză - Română: Schimbul Jisha
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η ανταλλαγή Jisha
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die uitruil Jisha
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Utbytet Jisha
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Utvekslingen Jisha

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわ‐ぢしゃ»

Descoperă întrebuințarea かわ‐ぢしゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわ‐ぢしゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

植物集説 - 284 ページ

... 1 抑ッテ犬がらしト^ジ方法デ食-へラレル川ぢしゃ此ノ頃野二出デ、川; ^ト力^地ノャウナ處へィサテ見ルト川ぢしゃトィフモノガァル、葉.力軟ク毛.力ナクテ春ハマダ楚ガ立タヌノ 野ヲ愛ヅ"人々ハ出デ、 ひ旳.

牧野富太郎, 1935

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 77 ページ

川ぢしゃよめがはぎ。あさつき。又は菊のすにてよし。のわたなどは。つくりゆがきてわさびみそ榮螺よなき。みるくひ。鳥がひ。たいらぎのうき木しらめてしやうがすよし。又椎茸。木く,いげなどももり合せよし。にてさしみに吉。みるくひ。あわび。にがひ。せいろうにて ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 81 ページ

南方録』および『松屋(久政)茶会記』永禄七年二五六四)一一月一〇日の献立にある川茸が記録としては古い。 ... ましてその命名者はともにヨ—ロッバ人で日本のコゥタケ、シシタケを見た人ではない。日本の学者も ... いぬのふぐりの同かわぢしゃのことである。

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

Sasagawa Rinpū Kinsei Nihon shokumotsushi josetsu, Adachi ...

野菜の指身として、川ぢしゃ,よめかはぎ,あさ. V き(料理杓防)核に鳥ゃ野茱か、かかる用途から外されると,指身とは專ら魚肉の鲔におけるが如し幕末 0 守禽漫稿に、江戶と上方 3 指身にっいて、次,いやうに記してゐる、「今世稱,ひらめは肉白く、まぐろの屬は赤 ...

Isamu Adachi, 1973

唐宋八大家文 - 48 ページ

曰〜重齓、汝故河腸懐をおてり、今&すに汝を以てす、維^朔方, (二) (一一一) 1 ?きいせんえき II 'しャ. ?し.いけ. , ^んかうなんぢしゃうこゥなんちモっ±入義成,陝签,鳳翔,延燈,七軍の行に在る者、汝皆之に將たれ。曰く弘、汝卒萬二き;な人ぢこうお杏くゆたゥぶん ...

沈徳潜, 1919

新〓漢和大〓典

柿らざるきぢ。社沌古に「車碑朴末、托:企蚊之林二(朴打 IW 。がざりけなくぃやしげ北り。 I 朴市 I 扮えん也ぅ。ハ入功)。 I 朴貢)村 ... 人之川。支。の I 卑な止むろ木の木の名サ・トサ。郁梓切。棄。 0 ・ァデゥ。田柳川。柿。 0 北グ、 t 局。の水の心 0 枝切ろ刀。

浜野知三郎, 1912

小林富次郎伝

第十章柚木車業の大失敗 今一村の拙ヂだけは泌帆 同ぢ者七氏'で共呑んて牲さにで 伸の梓迂を亜く早め@肛@百・@ @なろぺさ人. であのあ足亡で居"行ぢ至甚かあ神; @ "女"つ川" II るを合まるのるつ戸。た林 i き。導糞理。者あ人ぎ紺したの。氏。は聖さ訂 0 ...

加藤直士, 1927

蔣介石:

わ和の篇でもある〝いふわにしちうくわ農んこくげんざいとぅぢしゃしゃうかいききしきいごか、ういふ意』から、私は中華園の現在まで ... よっぴきし巖にほんすぅねんらいなにかへ襲量にきはひつえう依て率ゐらるゝ支那と白娘は、この轍年來河塞してき渡かを顧みる ...

石丸藤太, 1937

切支丹大名史 - 152 ページ

ゅつ-しんうちこれせんていじ:しゃ. 1 -しようさいちゃうさまたかれ,しゃ. 1 'ぐんきよじゃ. ! . 'ぇクたため國-おすべだ, |め. ! . ' すなはくわつ.さんきんはつくつまた. の事情を詳細に調査し、又彼は將軍の居城を江戶に建てん爲、日本に於ける凡ての大名よ德川の權勢を ...

Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929

現代法學全集 - 第 6 巻 - 28 ページ

山漆」「なめし柴」(核皮用のクヌギ皮)「三また」(製紙用)等を採取する入會て、「屋道具/杉の桶木、樽木、曲木、松搰」「臼」「掉 ... め、獨逸には肥赘權〈きさ 3253 : 110 佛蔺西には捃實採取權〔 8 に区ネ)及「ぢしゃ」(油を搾って燈用とする爲めにアブラチャン樹の實 ...

Izutarō Suehiro, ‎末弘嚴太郎, 1928