Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわなかじま‐の‐たたかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわなかじま‐の‐たたかい ÎN JAPONEZĂ

かわかじまたたかい
kawanakazimanotatakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわなかじま‐の‐たたかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわなかじま‐の‐たたかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわなかじま‐の‐たたかい în dicționarul Japoneză

Bătălia de la Kawanakajima 【Bătălia de la Kawanakajima】 La sfârșitul statelor războinice, Takeda Shingen de Kai și Uesugi Kenshin de la Echigo au avansat la Shinano și s-au luptat de mai multe ori pe Kawanakajima. Printre acestea, lupta de întâlnire a lui Eienro, 4 ani (1561), septembrie este faimoasă. Este adaptat lui Joruri · Kabuki. かわなかじま‐の‐たたかい【川中島の戦い】 戦国末期、甲斐の武田信玄と越後の上杉謙信とが信濃に進出して川中島で数度にわたって争った戦い。中でも永禄4年(1561)9月の遭遇戦が有名。浄瑠璃・歌舞伎に脚色されている。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわなかじま‐の‐たたかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわなかじま‐の‐たたかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわなかじま‐の‐たたかい

かわっ‐ぷち
かわつつみ‐どう
かわ
かわづ‐がけ
かわづ‐ざくら
かわづ‐すけやす
かわづ‐ちょう
かわづ‐ななだる
かわな‐ぐさ
かわなか‐じま
かわなべ‐きょうさい
かわなり‐びき
かわにし
かわにし‐し
かわのえ
かわのえ‐し
かわはら‐けいが
かわばた
かわばた‐ぎょくしょう
かわばた‐どうき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわなかじま‐の‐たたかい

たたかい
じんぎなきたたかい
たたかい
みなとがわ‐の‐たたかい
やしま‐の‐たたかい
やまざき‐の‐たたかい
アウステルリッツ‐の‐たたかい
イッソス‐の‐たたかい
カンネー‐の‐たたかい
コシャマイン‐の‐たたかい
サラトガ‐の‐たたかい
シャクシャイン‐の‐たたかい
タンネンベルク‐の‐たたかい
プラタイアイ‐の‐たたかい
プラッシー‐の‐たたかい
マルヌ‐の‐たたかい
ヨークタウン‐の‐たたかい
ライプチヒ‐の‐たたかい
リーグニッツ‐の‐たたかい
ワールシュタット‐の‐たたかい

Sinonimele și antonimele かわなかじま‐の‐たたかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわなかじま‐の‐たたかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわなかじま‐の‐たたかい

Găsește traducerea かわなかじま‐の‐たたかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわなかじま‐の‐たたかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわなかじま‐の‐たたかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

川中岛之战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Batalla de Kawanakajima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Battle of Kawanakajima
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kawanakajima की लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

معركة Kawanakajima
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Битва Каванакадзиме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Batalha de Kawanakajima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kawanakajima যুদ্ধে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bataille de Kawanakajima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pertempuran Kawanakajima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Battle of Kawanakajima
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわなかじま‐の‐たたかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가와 나카지마 전투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Peperangan Kawanakajima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Battle of Kawanakajima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kawanakajima போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kawanakajima लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kawanakajima Savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Battaglia di Kawanakajima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bitwa Kawanakajima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Битва Каванакадзіме
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bătălia de Kawanakajima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μάχη της Kawanakajima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Slag van Kawanakajima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Slaget vid Kawanakajima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Battle of Kawanakajima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわなかじま‐の‐たたかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわなかじま‐の‐たたかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわなかじま‐の‐たたかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわなかじま‐の‐たたかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわなかじま‐の‐たたかい»

Descoperă întrebuințarea かわなかじま‐の‐たたかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわなかじま‐の‐たたかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
<川中島の戦い>信玄の不安と謙信の胸中
武田信玄と上杉謙信が、五回に渡って激突した川中島の戦い。戦国時代のハイライトのひとつである一方、結果的にはお互いにとって消耗が多かったのも事実である。名将二人が ...
宮本義己, 2015
2
山本勘助101の謎: その実像から「川中島の戦い」の内幕まで
戦国時代には、さまざまな武将が登場し、活躍する。その一人である山本勘助は「稀代の軍師」として名が高い。甲斐の戦国大名・武田信玄に仕え、軍事作戦の立案や築城に才能 ...
川口素生, 2006
3
川中島の戦いと北信濃: 武士・民衆もうひとつの真実
長野市民新聞, 2009
4
戦史ドキュメント川中島の戦い: 死闘の果て - 第 3 巻
信濃国領有化を目論む武田信玄は、背後を固めるために今川・北条氏と連携、甲相駿三国同盟を成立。対抗する謙信は、北関東・房総の諸大名の支持を受け、関東管領上杉氏を継 ...
平山優, 2002
5
<戦国時代>龍虎合い見える 戦国最大の攻防 川中島の戦い
勢力拡大を狙う甲斐の虎・武田信玄に越後の龍・上杉謙信が義憤の剣を振り下ろす。戦国乱世の中でも、最大と呼ばれるほど苛烈な戦だった川中島の戦い。名将の誉れ高い両者が ...
河合秀郎, 2014
6
豊臣秀吉: - 37 ページ
かわなかじまたたか^川中島の戦いねんしなのいまながのけんお#おがさわらながときりんごくうえすぎ一五五二年、信濃(今の長野県)を追われた小笠原長時が、隣国の上杉謙信に助けを求めた。「武田信玄にうばわれた信濃の領地をうばい返してほしい。
オフィス・イディオム, 2010
7
徹底検証・徹底分析川中島合戦: 戦国期の源平合戦 - 5 ページ
0 陣形 93 第六章激戦,川中島合戦一謙信ソ 5 信玄ー 81 第一回川中島合戦一布施戦い一 98 8 2 第二回川中島合戦一犀川の戦い一 98 さ 3 第三回川中島合戦一上野原の戦い一 99 8 4 第四回川中島合戦一八幡原の戦い一 100 8 5 第五回川中島合戦一 ...
龍虎俊輔, 2004
8
写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 91 ページ
ところが勘助は、「姫を側室になされ。御子が生まれたなら諏訪家を相続させればよろしい。を喜ぶでしょう」とアドバ結果は吉となり、翌年生まれた男子が後の武田勝頼である。勘助の献策がついに失敗したのが第 4 次川中島の戦いであった。隣木島戦法を見 ...
入澤宣幸, 2014
9
名将・名軍師立志伝上杉謙信と宇佐美定満: 師獅の機縁
一之戦・第五次川中島の合戦武田・上杉最後の激突の結果、川中島は信玄に奪われていた!五度にわたって上杉軍が武田軍と激突した川中島の戦いは、一五六四(浙横七)の戦いで終焉を迎えている。このするがとおとうみ戦いで両家の争いに決着がっいた ...
戦国歴史研究会, 2009
10
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
義清は越後へ敗走川中島で合戦( 1 回目) V1554 今川義元、北条氏康と|国同盟を結ぶ V1555 川中島で合戦( 2 回目) V1557 川中島で合戦( 3 回目) V1560 桶狭間の戦いで義元が信長に討たれ、|国同盟崩壊 V1561 川中島で合戦( 4 回目) V1564 川中島 ...
菊地正憲, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわなかじま‐の‐たたかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawanakashima-no-tatakai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe