Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "けいしき‐こん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA けいしき‐こん ÎN JAPONEZĂ

けいしき
keisikikon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ けいしき‐こん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «けいしき‐こん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția けいしき‐こん în dicționarul Japoneză

Forma de căsătorie care necesită o anumită formă de ritual religios sau procedură legală pentru stabilirea căsătoriei. けいしき‐こん【形式婚】 婚姻の成立に宗教上の儀式または法律上の手続きという一定の形式を必要とする婚姻形態。

Apasă pentru a vedea definiția originală «けいしき‐こん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU けいしき‐こん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA けいしき‐こん

けいし‐せい
けいし‐せんだん
けいし‐そうかん
けいし‐だつ
けいし‐ちょう
けいしき‐げんご
けいしき‐しゃかいがく
けいしき‐しゅぎ
けいしき‐しょうめい
けいしき‐
けいしき‐てき
けいしき‐とうや
けいしき‐はん
けいしき‐ばる
けいしき‐
けいしき‐
けいしき‐ほう
けいしき‐めいし
けいしき‐ろん
けいしき‐ろんりがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA けいしき‐こん

かい‐こん
かっ‐こん
かよい‐こん
かろ‐こん
かん‐こん
がい‐こん
きせい‐こん
きっそう‐こん
きゅう‐こん
きょ‐こん
きょうつう‐こん
きん‐こん
きんしん‐こん
ぎゃくえん‐こん
‐こん
ぐん‐こん
けっ‐こん
けっそう‐こん
けん‐こん
‐こん

Sinonimele și antonimele けいしき‐こん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «けいしき‐こん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA けいしき‐こん

Găsește traducerea けいしき‐こん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile けいしき‐こん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けいしき‐こん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

拥挤的格式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Formato concurrido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Format crowded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रारूप भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شكل مزدحمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Формат переполнены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

formato lotado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিন্যাস ভীড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Format bondé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

format sesak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Format überfüllt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

けいしき‐こん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

형식 감색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Keikiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Định dạng đông đúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வடிவம் கூட்டமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्वरूप गर्दी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Biçim kalabalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

formato affollato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Format zatłoczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

формат переповнені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

format aglomerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μορφή συνωστισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

formaat druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

format trångt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

format fylt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a けいしき‐こん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «けいしき‐こん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «けいしき‐こん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre けいしき‐こん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けいしき‐こん»

Descoperă întrebuințarea けいしき‐こん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けいしき‐こん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
有斐閣法律用語辞典 - 347 ページ
けいしき型式】ふかたしきけいしきこん形式婚】婚姻の成立に何らかの形式を必要とする制度。事実婚に対する。我が国においては、婚姻は、戸籍法の定めるところにより届け出ることによって効力を生ずるものとされており(民七:二九)、形式婚の一種である法律 ...
法令用語研究会, 2000
2
日本の一平民として支那及支那国民に与ふる書 - 52 ページ
ぃ隹こく,みなくるへい^ 聯盟も普選も軍縮, 59 ったものではありますまい。へくそこなこげいはくな^んみこくか^しきこんはんけいしきャいし 9 くくはかへじんみんさんこんにもこくかそしきけい^いじんみんすくゆしょづ:すうせいこんにちこく^そしきもはや ...
中里介山, 1931
3
新明解百科語辞典 - 106 ページ
けいしきこん形式婚】婚姻の成立に宗教上または法律と一定の形式を必要とする婚姻形態。 III 婚けいしきしやかいがく【形式社会学】支配と服従、競争と闘争といった人々の心的相互作用の中にみられる基本的な形を取り出して研究の対象とする社会学。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
徳田秋声全集 - 389 ページ
結婚に伴ふ形式的ないままでなやわすけつこんともなけいしきてきり華やかであった。香代子も其前後はさすがに新婚気分に酔ははなかよこそのぜんごしんこんきぶんよ達が羨むほど幾荷かのものが続いたくらゐだったのでかも可なり結婚の費用を負担して、 ...
徳田秋聲, 2004
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 101 ページ
けいしきづける【形式犯】けいしきはん【形式用言】けいしきようげん【形式名詞】けいしきめいし【形式体言】けいしさたいげん【形式 ... きび【形式美学】けいしきぴがく【形式原理】けいしきげんり I :いしきていえ【形式動詞】けいしきどうし【形式嫿】けいしきこん形式張】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
愛児の学習と導き方 - 63 ページ
じじつとらくみ; 4 ひきんいもん\ 1 いきんじゅつこん, 8 んしだ- , 'おこな數であるとか、種々の事實を捉へて組文てた卑近な生きた問題で、算術の根本捎導を行ふことところじ 5 らいさんじゅつもけいしきしゅつはつ^ちこぐたいて- 14 てきよ. , 'すなはさいしよけいしきろ ...
大谷恒郎, 1928
7
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 339 ページ
レ財務諸表、商業帳簿、計算書頃附属明細害けいさん-しょるい-きそく【計算害類規則】 4 株式会社の貸借対照表、損益計算書、 ... 管糖違い(刑訴松法上、手统的な理由で形式的に訴訟けいしき-さいばん【形式裁判】刑事訴ある法律婚の制度が採用されている。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
8
婦女新聞 - 第 1180~1198 号 - 428 ページ
けいしきうへみふゥぅだうザん 2^たすなはをんな?乙んごけつけレくわ霧いこん』あるさうな。之について吾等は,婚姊に闢する現行法律の不條理と矛盾とを痛感せざるを得ない。 II れわれらこんいん 4 ^げん- 4 ゥはふ I つ 4 でク,むじゅんゥ? 4 んえ麻出子として伊藤 ...
Shirō Fukushima, 1923
9
犬養木堂氏大演説集 - 103 ページ
二七二そこで官僚の徒は,盛んに忠君愛國を說くのであらうが、千 I ー&の形式的な說法では到底効 50 4 ^く^5 5-3 くわしよ 477 くんあいこく^せんきい IV し 6 某が擧 ... 舉校の敎科書には、忠君愛國が書いてあるし"先生もそれを敎へて居こ 5 らし人こんほんてき.
犬養毅, 1927
10
キネマ企業 - 228 ページ
3 はせい 3 く 4 , ,よも之に一種の估券を認める傾向であるから、この形式は貸借雙方側のものには、その政策さへ考慮卞ゆんメんけいするならば可なり安全な形式であるといふことができる 0 そのために今日に至るまで外見. ^、大^いんい,みとないに-つあらにつくわ ... くわ 1 5 4 たいきよくにつく-つちよく?しきこんにちいたぐわいけんじゃ 1 たいキネマ企^
有賀長毅, 1931

REFERINȚE
« EDUCALINGO. けいしき‐こん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/keishiki-kon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe