Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ケーナ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ケーナ ÎN JAPONEZĂ

けーな
ケーナ
ke-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ケーナ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ケーナ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

quena

ケーナ

Kena este un fluier (sunet instrument de vânt) originare din America de Sud Peru, Bolivia etc ... ケーナは、南米ペルー、ボリビアなどが発祥の縦笛(気鳴管楽器)である。...

Definiția ケーナ în dicționarul Japoneză

Qena 【(Spania) quena】 Un fluier care a fost folosit în America de Sud, regiunea Andes. Este alcătuită din tulpina lui Asi și are o lungime de 30 până la 50 cm. ケーナ【(スペイン)quena】 南米、アンデス地方で使われてきた縦笛。アシの茎で作られ、長さ30~50センチ。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ケーナ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ケーナ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ケーナ

ケースワーカー
ケースワーク
ケー
ケーセグ
ケーソン
ケーソン‐こうほう
ケーソン‐びょう
ケータリング
ケーツーケー‐じっけん
ケートマンスフープ
ケーニヒ
ケーニヒ‐どおり
ケーニヒスアレー
ケーニヒスベルク
ケーニヒスベルク‐だいせいどう
ケーニヒスベルク‐の‐はし
ケーニヒスベルク‐の‐もんだい
ケーパー
ケーパビリティー
ケービング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ケーナ

クサンティーナ
クラースナヤ‐ポリャーナ
クリスティーナ
クローナ
コパカバーナ
コルトーナ
サルダーナ
サンタ‐カタリーナ
サンタヤーナ
シルバプラーナ
ジムカーナ
ジャマー‐ジトゥーナ
ジローナ
タオルミーナ
タラゴーナ
タルーナ
ーナ
テランガーナ
デール‐イル‐マディーナ
デール‐エル‐メディーナ

Sinonimele și antonimele ケーナ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ケーナ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ケーナ

Găsește traducerea ケーナ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ケーナ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ケーナ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Quena
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Quena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Quena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Quena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Quena
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Quena
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Quena
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Quena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Quena
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ケーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

케나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Quena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Quena
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Quena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Quena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

quena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Quena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Quena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Quena
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Quena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Quena
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

quena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

quena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Quena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ケーナ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ケーナ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ケーナ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ケーナ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ケーナ»

Descoperă întrebuințarea ケーナ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ケーナ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
いちばんうしろの大魔王: - 第 6 巻
孤児院にいた頃に阿九斗に髪飾りをもらったという転校生ケーナ・ドロンズ。阿九斗の記憶にある少女はけーな?それともケーナ ...
水城正太郎, 2009
2
広い河の岸辺: 350年前のスコットランド民謡がなぜ今、日本人の心を打つのか?
ぼくの仕事は「ケーナ奏者」。ケーナは南米のアンデス諸国(ペルー、ボリビア、アルゼンチンなど)の民族楽器の縦第由です。材料は竹のものが一般的で、ぼくのもしのたけのは日本の篠竹で、ケーナ奏者で楽器製作家でもある大木岩夫さんに特別に作っ 同じ音楽 ...
八木倫明, 2015
3
校訂日本俗語文典: 付遠江文典
但し、タ、タッケは東京にも通ず。弟一段栴二段弟三ぽ弟四段弟五段クラテタククレクックラテクッタクッククックレクッケーナラテクッケークッケークッケーナレクッキーナラテクッキークッキークッキーナレッケーナラテッケーッケーッケーナレッキーナラテッキーッキーッ ...
松下大三郎, ‎徳田政信, 1980
4
日本俗語文典: 校訂 ; 付遠江文典
過去を作るには、左の助動詞を第二変化。。。。に附す。但し、ク、ダッケは東京にも通ず。弟一段姜葮第三ぼ第四段第五段クラテクククレクックラテクッククックク,クレクッケーナラテクッケークッケー夕ッケーナレクッキーナラテクッキークソキークッキーナレッケーナ ...
松下大三郎, ‎德田政信, 1980
5
心に咲いた花: 土佐からの手紙 - 161 ページ
土佐からの手紙 大澤重人 26 ー素朴さ響く竹笛 世界に一っのオリジナル楽器のとりこになり、これまで約一〇〇本を完成させました。最近ではケーナ(四〇センチ弱)より長い中国の笛に似た竹笛(五〇センチ超)を作っています。会心の作は道の駅で購入したっえ ...
大澤重人, 2011
6
アンデスの子供達へ: 支援活動十年間を振り返って - 58 ページ
だからといってフオルクロ I レの持っている郷愁や、インデイオの長い歴史生活の味わいを全く失くしていないところに一一人の演奏の素晴らしさがある。一一人のケーナ演奏を中心に現代フオルクロ—レの素晴らしい曲をいくっか紹介しておこうと思う。「 802 八: 2 ...
山崎和幸, 2000
7
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 71 ページ
この地方の人々はインカ帝国の末裔で、特徴的な楽器は、たて笛のケーナ、何本もの荤を並べて作ったシークまたはサンボ 1 ニャと呼ばれるパンの笛の仲間、そして、アルマジロの甲羅を銅体にした小型ギター^チャランゴ(木をくりぬいたものもある)、さらに ...
北中正和, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ケーナ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ケーナ în contextul următoarelor știri.
1
「とちおとめ」に新応援歌 加藤登紀子さん歌う
歌手の加藤登紀子さんが歌う県産イチゴ・とちおとめを応援する新曲「いちごの唄」が完成した。親交のある足利市出身のケーナ奏者Ren(れん)さんがかつて、イチゴ農家の夫婦をイメージして作った同名の曲に加藤さんが新たに詩を付けた。加藤さんは「季節を ... «東京新聞, Oct 15»
2
とちおとめ 歌で応援 加藤登紀子さんらが栃木県庁を訪問
歌手の加藤登紀子(かとうときこ)さんと足利市出身のケーナ奏者Renさんは20日、JAグループ栃木がとちおとめの応援ソングとして活用する新曲「いちごの唄」の発売を記念して、福田富一(ふくだとみかず)知事を表敬訪問した。 Renさんがケーナ教室の生徒 ... «下野新聞, Oct 15»
3
ヤマハ大正琴、ケーナと共演 錦正流も格調高く 名流祭開幕
ヤマハ大正琴、ケーナと共演 錦正流も格調高く 名流祭開幕 ... ヤマハ大正琴のステージでは、ケーナ奏者の八木倫明さん(57)がゲストで出演。自ら訳詞し、ロングヒットとなっているスコットランド民謡「広い河の岸辺」を四十人以上のコーラス隊、大正琴と共演。 «東京新聞, Oct 15»
4
ボリビア文化を堪能
また、フェルナンド・トリーコさん(ケーナ・サンポーニャ)、武田耕平さん(ケーナ)などが演奏を行うと、訪れた約600人の観客は会場に ... 観客からは「パワフルで、民族衣装がとても美しかった」「独特なケーナの音色がよかった」「リズムに合わせて踊りたくなった」 ... «タウンニュース, Oct 15»
5
福島・川俣、中南米音楽の祭典 避難区域で楽しむ
主会場の川俣町中央公民館では、鮮やかな衣装に身を包んだ演奏家らが打楽器やケーナと呼ばれる縦笛などを奏でた。毎年訪れるという岩手県花巻市の西川信義さん(68)は「どの曲も心に響くものがあり、上手な演奏を聴くとうれしい。民俗音楽にほれてい ... «47NEWS, Oct 15»
6
<邦楽>第23回名流祭(上)ヤマハ大正琴 壮大に「マッサン」の世界
今回は「マッサン」のテーマ曲「麦の唄」(中島みゆき)、津軽三味線をバックにした「じょんから女節」(長山洋子)のほか、ラストに八木を迎え、三十五人前後のコーラス隊と「ヴィオリラ・サウンド・オーケストラ」をバックに八木のケーナで「広い河の岸辺」を壮大に ... «東京新聞, Oct 15»
7
ボリビア民族音楽を披露文化
出演はセノビア・ママニ(ダンス)、フェルナンド・トリーコ(ケーナ・サンポーニャ)、ルイス・カルロス・セベリッチ(ヴォーカル・ギター)、リッキー・ロドリゲス(ケーナ・チャランゴほか)、武田耕平(ケーナ)の5人。 演目は、ボリビアの子/祭りのチョリータ/我が祖国 ... «タウンニュース, Sep 15»
8
クミコ、「広い河の岸辺」台湾で発売 シングル化から1年
同曲は、昨年話題となったNHK連続テレビ小説『花子とアン』や『マッサン』で、ヒロインがたびたび口ずさんだスコットランド民謡「The Water Is Wide」の歌詞を、ケーナ奏者・八木倫明(やぎりん)が日本語に訳し、クミコが昨年7月にシングルとして発売したもの。 «ORICON STYLE, Iul 15»
9
[目から鱗の土浦市民のつぶやき]一人ひとりの心につながれば
元市役所職員で、プロのミュージシャンとして今、大きく羽ばたこうとしている土浦市在住のケーナ奏者、渡辺大輔さんに最近の活動と平和への祈りについて伺ってみた。 音楽一家の長男に生まれた渡辺さんは、ピアノの調律師とピ…続きを読むにはログインが ... «常陽新聞スマートフォン版, Iun 15»
10
加藤登紀子さん、9月に鑁阿寺でコンサート 足利
昨年7月、加藤さんの東京・オーチャードホールでのコンサートにケーナ奏者として参加したのがRenさん。共演を重ねるうち、加藤さんはRenさんが相田と同じ足利市出身だと知った。かつての約束の話を聞いたRenさんは、相田とかかわりがあった人をたどり、「 ... «下野新聞, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ケーナ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kena-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe