Înțelesul "けんりょく‐かんけい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA けんりょく‐かんけい ÎN JAPONEZĂ

け	ん	り	ょ	く	‐	かん	けい
ke	n	ri	xyo	ku		kan	kei

CE ÎNSEAMNĂ けんりょく‐かんけい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția けんりょく‐かんけい în dicționarul Japoneză

Relația de putere Relația dintre control și ascultare din cauza exercitării puterii. Mai ales, relația în care superioritatea juridică față de persoana fizică este recunoscută țării administrative sau a organizației publice.

けんりょく‐かんけい【権力関係】 権力の行使による、支配と服従との関係。特に、行政主体である国や公共団体に、私人に対する法的優越性が認められる関係。

TRADUCEREA けんりょく‐かんけい

Găsește traducerea けんりょく‐かんけい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile けんりょく‐かんけい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けんりょく‐かんけい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 权力关系
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: relación de poder
• Traducător din Japoneză - Engleză: Power relationship
• Traducător din Japoneză - Hindi: पावर रिश्ते
• Traducător din Japoneză - Arabă: علاقة السلطة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мощность отношения
• Traducător din Japoneză - Portugheză: relação de poder
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাওয়ার সম্পর্ক
• Traducător din Japoneză - Franceză: relation de pouvoir
• Traducător din Japoneză - Malaeză: hubungan kuasa
• Traducător din Japoneză - Germană: Leistungsverhältnis
• Japoneză: けんりょく‐かんけい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 권력 관계
• Traducător din Japoneză - Javaneză: hubungan Power
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mối quan hệ quyền lực
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பவர் உறவுகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पॉवर संबंध
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sınav ücreti
• Traducător din Japoneză - Italiană: rapporto di potere
• Traducător din Japoneză - Poloneză: relacja mocy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: потужність відносини
• Traducător din Japoneză - Română: relație de putere
• Traducător din Japoneză - Greacă: σχέση εξουσίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Power verhouding
• Traducător din Japoneză - Suedeză: maktrelation
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: maktforholdet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けんりょく‐かんけい»

Descoperă întrebuințarea けんりょく‐かんけい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けんりょく‐かんけい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 46 ページ

... かんけい I けんりょくかんけい I はいごかんけい I そうごかんけい一れんじかんけい一どうちかんけい I けっかんけい一かいほ 5 けっかんけい I へいさけつかんけいけいれつかんけいはんれつかんけいきけんなかんけいむかんけいじゆんじょかんけ 5 けつえんかん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 386 ページ

I 権利保護の要件けんり-ほごの-しかく【權利 326 の 86】民事訴訟において訴えによる請求の内容が、判決によって確定されるのに ... 法律と権力との関係については、つて正当性が承認されている点で異なるが、その行使については当事者によ強制力という側面 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 312 ページ

令特別権力関係の理論[とくべっけんりょくかんけいのりろん]国家と阒民との関係において、特別の関係にある場合(特別権力関係)、その者は、国家による^お'的な支配を受けるとする考え方。公務員や在監者がこの関係にあるとされていた。特別権力^係にある& ...

千葉博, 2006

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 48 ページ

ちょくごけいハイパーレスキューは 2 日間て実に 2430 トンの放水に成功したその直後の計技、、しょうずかく瀬ぬりょいっおんどていかほうしゃせんりょうげんル ... ま雄おこなし)一え孔たいけいさっほうすいかっどう、でんりょくかいしゃかんけ山かいしゃ、たふなかったその前に行われた自律隊と警察の放水活動電力会社や関係会社他府けんしょうぼうくにきょうりょくげんばかんけいしゃそしきこきょうどうけっか県の消防、それに国の協力。

学研教育出版, 2013

ヨコ組・3秒訳六法: - 150 ページ

けんし 1 うこうこくしゃしていこうい 3 懸賞広告^がその指定した行為をする 1911 リ〗を定めたときは、そのお@をするけんりはうさすいてい権利を放もしたものと推定する。第 531 条(懇賞広告の報酬を受ける ... かんけいやくこ 5 りょく第 2 款契約の効力第 533 条(同時履行の抗弁)一令' 3 — 1 ^訳如ー一方が履行されない?一他方も履行しなくてよい!

水田嘉美, 2007

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

べつかくどみひとあんけんけってい日:別の角度から見ると、 1 っの案件を決定するためにはどうしてじぜんたほうめんどういえいったんけっていも事前に多方面の问意を得ることとなるので、一旦決定してじっしじっさいかんけいしゃきょうりょくえさぎょうこうりつ実施 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

農村問題入門 - 144 ページ

うち毀し」などに對時の事情と形勢に從って、最も公然露骨なる「うち毀し」の如きから、最も穩微ときじじゃうけいせいした? ... 村人による排擊は、そのかれらとかはいうりょくぶんしかむら^とはいげき村落共同體獨特のあらゆる手段によって排擊されたのであるし、大 ... ていできたとけんりょくしゃだいにんむらをさたちそこでま^、か、る權力者階級と、村落共同體の指導者乃至有力者との間には、~けんりょくしゃかいきふそんらくきょうどうたいしだ 1 'しゃないしい. ^ 'りょくしゃかん 10 の間の關係は一層^ |接的なものとなってゐた。

猪俣津南雄, 1937

留学生のための日本政治 - 32 ページ

日本国憲法は,本格的な権力分立制である。らんょうふせさいだい三権分立は,権力の集中と濫用を防ぐのが最大のねらばあいとくちょういであるが,日本の場合,つぎのような特徴がある。そうごかんけいひ)三権の相互関係こつけんさいこうきかんこくみん国会は ...

東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ねんちかさいげつこんどひと~76{にほぎょみんひとおくおんくたい日本の漁民たちがトルコの人たちに贈った「恩送り」。 ... トルコ使じトーじゅんすいんどうてきけんち口ねんひとところで、 1985 年にトルの人救こんかいそにほんけいざいきょうりょくかんけいにほんメは ...

佐藤 芳直, 2014

日本語上級話者への道: きちんと伝える技術と表現 - 101 ページ

[あなたのことばメモ] 2 5160,2】秦どんなことばで— 1 〉将来の夢や理想は、自分の持っている考えや価値観と関係していると言われます。 ... 出来事や物事に好奇心を持ち、物事を論理的に考え、つ一っのことを突きっめるこうじょうしんめいょけんりょく 5 知識, ...

荻原稚佳子, ‎増田眞佐子, 2005