Înțelesul "げんじ‐の‐きみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA げんじ‐の‐きみ ÎN JAPONEZĂ

げ	ん	じ	‐	の	‐	きみ
ge	n	zi		no		kimi

CE ÎNSEAMNĂ げんじ‐の‐きみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția げんじ‐の‐きみ în dicționarul Japoneză

Numele tău [Genj's gent] Numele protagonistului Genji Monogatari. Sursă de lumină \u0026 thinsp; (hikaruguji) \u0026 thinsp;

げんじ‐の‐きみ【源氏の君】 源氏物語の主人公の名。光源氏 (ひかるげんじ) 。

TRADUCEREA げんじ‐の‐きみ

Găsește traducerea げんじ‐の‐きみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile げんじ‐の‐きみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «げんじ‐の‐きみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 您源氏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Su Genji
• Traducător din Japoneză - Engleză: Your Genji
• Traducător din Japoneză - Hindi: आपका गेंजी
• Traducător din Japoneză - Arabă: جينجي بك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ваш Гэндзи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Seu Genji
• Traducător din Japoneză - Bengali: তোমার Genji
• Traducător din Japoneză - Franceză: Votre Genji
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Genji anda
• Traducător din Japoneză - Germană: Ihre Genji
• Japoneză: げんじ‐の‐きみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 현자 의 왕
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Genji panjenengan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Genji của bạn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உங்கள் Genji
• Traducător din Japoneză - Marathi: आपले Genji
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kişisel Genji
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il tuo Genji
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Twój Genji
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ваш Гендзі
• Traducător din Japoneză - Română: Genji dvs.
• Traducător din Japoneză - Greacă: Genji σας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Jou Genji
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Din Genji
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Din Genji

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «げんじ‐の‐きみ»

Descoperă întrebuințarea げんじ‐の‐きみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu げんじ‐の‐きみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國文大觀 - 44 ページ

1 生む、女- 3 屮納 1 一ョ宣旨の君など密に女一宫の若君を、將の若君のもどに抱きゆく大將の若君實ヒ母東の上に吿げて養ふ ... 惟光東山の尼の家夕顔の屍を移す源お源氏君タ,顔を哀悼して山に赴く源^ -雅賴謀つて下鹿の女をあて宮扮して上野宫の東山の ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

源氏物語評釈 - 第 12 巻 - 32 ページ

... せちひげくろ・げんじらうぎみ・あいぜいゐん・さ・うだいべん日ゆふぎりのこ・をる・ちじのだのこ・にほふひみや・みやのおみ・さいしゃう・とうのちゆクのぎみ・うぢのぎふね・さこんみやのきみ・ちこざいしやうのあかしのぎみ・あにぎみ・あね・ありあけのきうのきみ・ぅ ...

Murasaki Shikibu, ‎Takuya Tamagami, 1969

中世物語の基礎的研究: 資料と史的考察

三河守なる人物はいるが、これは、源氏の乳母大 2 大武のをひに、みかはのすけなるもの、この侍従にかたらひつきて、時々こ. ^にきかよふが、末摘花の兄の掸師の君に相当する。 3 :山のあざりのきみ、此ころ院のなやましくせさせ給御いのりに、せうじおろさせ ...

桑原博史, 1980

Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 207 ページ

御ははかた、みなみこたちにて、げんじのおほやけ事しりさせ給はむの御こいろづかひちかくなりて、このわかみやを坊にとおもひ聞えさせ給ふに、御,るさくてなむ。七月にぞ、きさきゐ給ふめりし。源氏のきみ、宰相になり給ひぬ。鉀! :おりゐほしう、たらひてぞものし ...

Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944

中世王朝物語の研究 - 228 ページ

大槻修 と、その条件は合致している。ただし、二八月十五曰)召しありてうちに参り給ふ。,七月廿余日の程に、又かさねて京へ帰り給ふべき宣旨くだる。と描写された「源氏のきみ」は、文字通り、光源氏その人と考えられ、『源氏物語」明石の巻に記された(傍点 ...

大槻修, 1993

Genji monogatari shō

1 ク 1 ォ(伝)又人づてにはあらぬやうなれど、(え) (源氏)おもひよりは、あまへたりとて、げんじ(言) (言) (勝) (知; ! 'ィ)いはぬをもいふにまさるといひ(押》(苦)ながらをしこめたるはくるしかりけり(源氏君) (常陸の宫の姫君末摘花)げんじのきみ、この宮をなごり(見現) ...

Tayuru Kitano, 1941

源氏物語注釈史と享受史の世界 - 60 ページ

九北野本本文と広大本本文など頭部分を対照して示しておく。(広大本)紅葉の贅ありし毒未笛院の行幸は神無月十余日なり。御かたぐ物見を葉はがくのけい重給はざらん○あかずおぼしてしがくを御前にてせさせたまふ。涼民の君、青海波を舞給ふ、かたてには.

稲賀敬二, 2002

古筆と源氏物語 - 28 ページ

源氏の君、青海波を舞給ふ、かたてには大殿の中将なり。かたちよういなど人にはすぐれたるを、たちならびては花のかたはらの深山木なり入日のかげはなやかに、がくの声まさり、物おもしろき程に、おなじ舞のあしぶみおももち、よにぬさまなり。まいはてゝ、袖 ...

古筆学研究所, ‎古筆学研究所 (Japan), 1991

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

現在の弘徽殿の女御の嫉妬の対象は藤壺の宮であったからそちらへ好きゅうえん意を寄せる源氏に、一時忘れられていた旧怨も再燃して憎しみを持っことになった。女御が自慢にし、ほめられてもおいびぼうひかるきみでになる幼内親王方の美を遠くこえた源氏 ...

紫式部, 2013

源氏物語入門 - 26 ページ

まつかぜ^光源氏; ; ;紫の上? ; "明石の君? "明石の姬君 3 明石の尼君お( ! ^ )秋、一一条の東の院が完成した。光源氏は西の対には花散里を住まわせた。東の対にと予定していた明石の君は、身の程を思い、入京をためらう。明石の入道は、尼君伝領の大堰の ...

『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008