Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "き‐ずな" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA き‐ずな ÎN JAPONEZĂ

kizuna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ き‐ずな ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐ずな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția き‐ずな în dicționarul Japoneză

Legătura de neșters între o persoană și una. Este dificil să se separe. 2 Coarda care îngrijește animalele, cum ar fi caii. き‐ずな【絆/紲】 1 人と人との断つことのできないつながり。離れがたい結びつき。2 馬などの動物をつないでおく綱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐ずな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU き‐ずな


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA き‐ずな

き‐すぐ
き‐すげ
き‐すて
き‐すてる
き‐ず
き‐ず
き‐ずいしょう
き‐ずいせん
き‐ず
き‐ず
き‐ずまし
き‐ず
き‐せい
き‐せかい
き‐せき
き‐せきれい
き‐せけん
き‐せっかい
き‐せった
き‐せつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA き‐ずな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
いいずな
いぬ‐なずな
ずな
ぐんばい‐なずな
しんとう‐きずな
ずな
にんげんのきずな

Sinonimele și antonimele き‐ずな în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «き‐ずな» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA き‐ずな

Găsește traducerea き‐ずな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile き‐ずな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «き‐ずな» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我不能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No puedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I can not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं नहीं कर सकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا أستطيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я не могу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu não posso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে আসে না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je ne peux pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia tidak datang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich kann nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

き‐ずな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

흠 마라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku ora teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi không thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது வரவில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

येत नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

O gelmiyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Non posso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie mogę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я не можу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu pot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν μπορώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek kan nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag kan inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg kan ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a き‐ずな

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «き‐ずな»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «き‐ずな» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre き‐ずな

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «き‐ずな»

Descoperă întrebuințarea き‐ずな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu き‐ずな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「あなたを傷つける人」の心理: きずな喪失症候群
あなたのまじめさを踏みにじる「きずな喪失症候群」の人との決別こそ、幸せの第一歩。心を失った人生の虚しさと恐ろしさを説く幸福論。
加藤諦三, 2005
2
他人と上手くつきあえない人: 「きずな喪失症候群」という病
「誰も自分をわかってくれない」と思い込んでいる「きずな喪失症候群」型の人。心の葛藤をどう超えたらいいのか。人間関係を変える心理学。
加藤諦三, 2010
3
きずな
田中マサ子. 人生の傍らには常-歌が寄り添い、喜びや悲しみを、その心に映じたままに、まるで鏡のよう-詠つた短歌集。歌が自然な形で日常に入リ込んいるか.らこそ、その言葉はあくまでも簡潔で、心地よい。永遠の輝きを放つ若き 3 の作品か円熟味を埔した ...
田中マサ子, 2002
4
ギリギリセーーフ(きずな出版): 生きのびる53の方法
この電子書籍は『ギリギリセーーフ生きのびる關の方法』(きずな出版)一一〇一三年六月一日第一刷発行を底本としています。発行者“山崎至発行所〟株式会社 PHP 研究所東京都千代田区一番町一一一番地- T ...〇 m ' mmm 掘ぱけけむ” \ \尊讐旨・む廿七・ ...
中谷彰宏, 2013
5
運のいい人、悪い人(きずな出版): 人生の幸福度を上げる方法
この「きずな出版」の出発に当たり、いまもっとも著書が売れている作家の、本田健さんが「ぜひご協力したい」と申し出てくれました。運をふやすには「借りる」方法もある、とこの本にも出ていますが、まさに本田さんの運を受けて、幸運なスタートを切ることができ ...
本田健, ‎櫻井秀勲, 2013
6
作家になれる人、なれない人(きずな出版): 自分の本を書きたいと思ったとき読む本
自分の本を書きたいと思ったとき読む本 本田健, 櫻井秀勲. おわりに本を出版する喜びに向かって標井秀動私の古い造語になりますが「ヤングアダルト」という言葉があります。全国の図書館には「ヤングアダルトコーナー」という書欄がつくられていますが「若くして ...
本田健, ‎櫻井秀勲, 2014
7
コーピング・ダイエット(きずな出版)
城ノ石ゆかり. つき合い食い食べることは、コミュニケーションの役割も揃っています。たとえば、友人から「お腹すいてない?お昼一緒に食べよう」と誘われます。自分は家を出る前に少しつまんできたし、朝食もしっかり食べた。実際、お腹は減ってはいないし、 ...
城ノ石ゆかり, 2013
8
父親業!(きずな出版): 「仕事か、家庭か」で悩まないビジネスマンのルール
忙しい父親が子育てをするためには、どのようなことに気をつければいいのか?」「時間のとれない状況で、どうすれば家族の絆をつくることができるのか?」「どうすれば、考えが対立したときに妻との関係がうまくいくのか?」「これから、子どもに必要な力はどのよう ...
中山和義, 2013
9
魂と肉体のゆくえ(きずな出版): 与えられた命を生きる
おわりに最後になりましたが、この本を出版するにあたり、きずな出版の標井秀勲社長、岡村季子編集長、また教え子の稲葉俊郎君、友人の赤尾由美さんにたいへんお世話になりました。ここに深謝いたします。矢作直樹 著者プロフィール矢作直樹(やはぎ・ ...
矢作直樹, 2013
10
ファーストクラスに乗る人のお金(きずな出版): 自分の器が大きくなる61の方法
自分の器が大きくなる61の方法 中谷彰宏. ファーストクラスに乗る人の ... 江匡代〇 2 陣炭餌け軸ロ離この電子書籍は『ファーストクラスに乗る人のお金』(きずな出版)二〇一三年十二月二十五日第一版第一刷発行を底本としています。電子書籍版発行者〟山崎 ...
中谷彰宏, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «き‐ずな»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul き‐ずな în contextul următoarelor știri.
1
「ワンだふるデイズ~きずなを深めて めざせベストパートナー!~」が発売
しつけ・けんこう・おしゃれのスキルカードを集めていき,3枚揃うときずなカード1枚と交換することができます。途中4種のコンテスト(しつけ・けんこう・おしゃれ・なわばり)もあり,最終的にきずなカードを1番多く集めたプレーヤーと愛犬がベストパートナーとなり勝ち ... «4Gamer.net, Iul 15»
2
メットライフ生命、『~わたしのパパとママ~』を制作発表
この動画は、子育て世代の父親・母親を応援するために開発された収入保障保険「MYDEAREST(マイディアレスト)」の発売を機に、家族のきずなの大切さを子ども目線を通して伝えようというもの。実際の親子3組の日常を、子どもが監督(主役は父親・母親) ... «PR TIMES, Iun 15»
3
「産経新聞きずなプラン」 離れて暮らす親族などへ新聞を定期購読で …
産経新聞社は「産経新聞きずなプラン」のサービスを開始した。これは親から子、祖父母から孫へなど、贈り主が遠隔地に住む親族、友人・知人などへ産経新聞の定期購読をプレゼントできるサービス。3カ月以上の購読で、購読料の支払いはクレジットカードか ... «産経ニュース, Apr 15»
4
Le Lien、等身大のメンバーの姿を描く新曲「きずな坂」MV完成
きずな坂」は、彼女たちが結成からずっと練習を行っているスタジオに向かう坂に、自身の思いや決意を重ね合せた楽曲。ミュージックビデオでは、学校生活の中では毎日いろいろな出来事があるけれど、ガールズバンドをひたむきに頑張っている……そんな4人の ... «BARKS, Mar 15»
5
中高生の「きずな依存」自我形成を阻む
多くの中高生の間では、ネットは身近なものを通り越して、生活や心の中にまで押し寄せている状態です。 ... このような中高生のネット依存で問題視されているのが、「きずな依存」とも呼ばれる、LINEやFacebook、TwitterなどのSNSに依存するパターンです。 «ガジェット通信, Nov 14»
6
オーウェン・ウィルソンが初来日!名匠ボグダノビッチとの固いきずな語る
急きょ来日した主演俳優オーウェン・ウィルソンも駆けつけ、固いきずなを見せつけた。 元コールガールと、 ... 映画監督がこのようなことをして、作品にキャスティングしたらどうなるかなというクレイジーなアイデアからはじまりました」と説明した。 今回が初来日と ... «エイガドットコム, Oct 14»
7
母娘のきずなをテーマに、 舞妓さんの初舞台を見守る母を追う 母娘の …
株式会社コーセー(本社:東京都中央区、代表取締役社長:小林 一俊)は、「家族の日」(11月第3日曜日、本年は16日)にちなみ、母から娘へのエール“母娘きずな”をテーマに、舞妓さんとしての初舞台を迎えるお嬢さまを見守る、お母さまを追うドキュメンタリー ... «PR TIMES, Oct 14»
8
ネット衛星「きずな」で3.2Gbps実現、4K非圧縮の衛星伝送に世界で …
きずなの通信性能が、6年前に打ち上げられた当初の伝送速度(622Mbps)の約5倍に向上できたとしている。なお、4年前には、きずなに搭載している中継機の1.1GHzの帯域幅を最大限使用することで、単一搬送波による1.2Gbpsの伝送速度に成功。しかし、単 ... «INTERNET Watch, Mai 14»
9
超高速ネット衛星「きずな」を用いた無人探査機の遠隔操作試験に世界初 …
今回JAMSTECはNICTと共同で、超高速インターネット衛星「きずな」(WINDS)が提供する衛星通信リンクを用いて、陸上(JAMSTEC横須賀本部)から、相模湾初島沖水深約130mに潜航中の無人探査機「おとひめ」をテレオペレーションするとともに、「おとひめ」 ... «RBB Today, Oct 13»
10
男に多い「オタク脳」、女に多い「きずな脳」
さて、以上のことを確認したうえで、男女の脳差で面白いのは男性が比較的1つの事にこだわる「オタク脳」であり、女性がどちらかといえば人間関係を大事にする「きずな脳」だということ。「男性脳」=「オタク脳」と「女性脳」=「きずな脳」では、同じ対象でも ... «PRESIDENT Online, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. き‐ずな [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ki-suna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe