Înțelesul "ぎん‐きせ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎん‐きせ ÎN JAPONEZĂ

ぎん	‐	き	せ
gin		ki	se

CE ÎNSEAMNĂ ぎん‐きせ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎん‐きせ în dicționarul Japoneză

Ginkaku 【rochie de argint】 Pentru a acoperi suprafața de metalware cu argint, care este întins subțire sau placat cu argint. De asemenea, instrumentul respectiv.

ぎん‐きせ【銀着せ】 金属器の表面に薄くのばした銀をかぶせたり銀めっきを施したりすること。また、その器物。

TRADUCEREA ぎん‐きせ

Găsește traducerea ぎん‐きせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎん‐きせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎん‐きせ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 银色礼服
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Vestido de plata
• Traducător din Japoneză - Engleză: Silver dress
• Traducător din Japoneză - Hindi: चांदी की पोशाक
• Traducător din Japoneză - Arabă: الفضة اللباس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Серебряный платье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Vestido de prata
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিলভার পোষাক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Robe argentée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pakaian perak
• Traducător din Japoneză - Germană: Silbernen Kleid
• Japoneză: ぎん‐きせ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 은색 기적
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sugih Silver
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bạc váy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளி உடை
• Traducător din Japoneză - Marathi: चांदी ड्रेस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gümüş elbise
• Traducător din Japoneză - Italiană: Vestito d´argento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Srebrna sukienka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Срібний плаття
• Traducător din Japoneză - Română: Rochie de argint
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ασημένιο φόρεμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Silver rok
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Silver klänning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sølv kjole

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎん‐きせ»

Descoperă întrebuințarea ぎん‐きせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎん‐きせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

徳田秋声全集 - 328 ページ

... を着せて、食べさせておいてくれ、ば、それで十分だと言ふのであったけれど、体の弱い彼女達の父親は、とかく二人の娘を当てにしがちであった。時々彼から長い手紙が来た。細君はお清の給銀の前貸しのっもりで、適当に思ふ程度で彼の要求に応じてゐた。

徳田秋聲, 2000

逆引き熟語林 - 251 ページ

きたなし,山疵やまきず 0 はんけ财,むさい,わい手疵てきず三つの杵みつのきずな意地観いいじきたない古疵ふるきず被きせ後ろ種 ... なし手創てきず金着せきんきせ腹被しはらぎたなしきす為着せしきせ来りきたりひしょうパて,やけど(火傷)銀着せぎんきせひかす.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Shin jiten - 59 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

大辞林: 漢字引き・逆引き - 257 ページ

三省堂編修所, 1997

徳田秋聲全嫄 - 第 9 巻 - 258 ページ

でも皆な好い人達ですね。東京に親戚がないから、人なっかしげで... ...。」人のところの世帯振に、直ぐ目をっけるお銀は、家へ帰って 4 - 1 のうち 1 -らしじ 4 みすかき 9 |なからも山内の暮方を、見透して来たやうに話した。はなちじぶんぎんきせいき^むらしたくと ...

徳田秋聲, 1997

新辞源 - 280 ページ

ぎんがわ【續麵 181 緩でつくつた 92 ; ;いなどのがわ, 1 續鶴 9 ^きんがわせ【金 1 為. .轉】 18 金本位 8 ... とおせないこと,また、そのム先见の明がない厶ぎんかん【銀^】^續坷" ,天 2 の川,ぎんかん【 358 】因銀のわ。きんかんがっき【金 4 ; ;楽 ... ぎんきせ【簾着せ】 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

近世実錄全書 - 第 8 巻 - 5 ページ

めつの方に待せ 8 き,支度をこそは急ぎけれ、其頃森田銀五郞は病の床に臥居ける故,是を幸ひと家財のかた II !おしたくいそそのこ. 4 4 5 4 た^ん 4 うや 1 ひとこ ... ざしぎんづくぎんきせ 4 ぎんかなものおほい; !ほこいれ 4 ものな; ;ものきたわたくし 5 も, ,やお早は ...

坪內逍遙, 1929

人生と食物 - 191 ページ

曹の毒性は加何にして知るかと云ふに、我園では銀の『算「を輩に編れ、銀がくろ、またきのこかさうらはながつをのね黒くなれば ... 料戦では艦隊の管の響つ後三田を経て戦が離しくみて撃し、艦み戦に繋艦はといきのこくきつばあくしうぎんきせこれる』の、草の茎 ...

沢村真, 1919

熊本県史料: 近世篇 - 第 3 巻 - 359 ページ

無銘御中宽拾四月廿日御印森少九郎ュ被遣大道ほりぬき御中脇差|御目貫銀ノいせき I 御小刀柄銀むく御印宽永拾年二月? 8 日御印 9 大道御脇差大本四郎-被遣^ 0 一御は、き上金む 4 下金きせ物下地銀 I 御せつはしと、め金むく I 御つは鉄一御目貫赤銅扇 ...

寺本広作, 1965

日本國語大辞典 - 320 ページ

门ふべからず」,許渾- ^紫詩「錦懷争二籌様;歌曲愛二呼名こ 1 ^ 7 ^ 11 ぎん-き【銀器】 I 名 1 銀製の容器や道具。 4 ^ ^ ^《矢野^溪〉後.一「獣血を盛りたる銀器 ... した銀をかぶせ,または銀めつきを施すこと。また,その器物。,明暗へお: II :漱石 V 一三「銀きせの丸 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976