Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きんしゃ‐おめし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きんしゃ‐おめし ÎN JAPONEZĂ

きんゃ‐めし
kinsiomesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きんしゃ‐おめし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きんしゃ‐おめし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きんしゃ‐おめし în dicționarul Japoneză

Gimps Oyashi 【Kinza Dumnezeu】 Material de mătase țesute cu fire colorate în pastă. O țesătură simplă sau o țesătură modelată este utilizată pentru granulație fină și utilizată pentru kimonos și haine pentru doamne. きんしゃ‐おめし【金紗御召】 練り染め糸で織った絹織物。平織りまたは紋織りでしぼが細かく、婦人の着物・羽織などに用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きんしゃ‐おめし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きんしゃ‐おめし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きんしゃ‐おめし

きんし‐たい
きんし‐たまご
きんし‐ちょう
きんし‐ばい
きんし‐ほう
きんしかん‐ほう
きんしがん‐てき
きんしつ‐げんしろ
きんしつ‐ろ
きんしへん
きんしゃ‐お
きんしゃ‐ちりめん
きんしゅ‐ほう
きんしゅう
きんしゅう‐こ
きんしゅく‐ざいせい
きんしょう‐けいやく
きんしょう‐さいばい
きんしょう‐ほう
きんしょうじょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きんしゃ‐おめし

あい‐なめし
あがた‐めし
あさ‐めし
あじつけ‐めし
あずき‐めし
あわ‐めし
いか‐めし
いちぜん‐めし
いちぶ‐めし
いっすん‐だめし
いっぱい‐めし
いも‐めし
いり‐めし
うで‐だめし
うなぎ‐めし
うのはな‐めし
うぶ‐めし
うぶたて‐めし
うん‐だめし
お‐ためし

Sinonimele și antonimele きんしゃ‐おめし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きんしゃ‐おめし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きんしゃ‐おめし

Găsește traducerea きんしゃ‐おめし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きんしゃ‐おめし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きんしゃ‐おめし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

金色沙滩传票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Golden Sands convocatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Golden sands summons
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सुनहरी रेत सम्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرمال الذهبية الاستدعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Золотые пески вызов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

areias douradas convocação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গোল্ডেন বালি সমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

golden Sands convocation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Groundfish
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Goldstrand Vorladung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きんしゃ‐おめし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

황금 모래 만끽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Golden sands panggilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cát vàng triệu tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோல்டன் மணல் அழைப்பாணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गोल्डन हजारो समन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Altın kumlar celp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

golden Sands convocazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Złote Piaski wezwanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Золоті піски виклик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nisipurile de Aur citație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χρυσή άμμος κλήτευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Golden Sands dagvaarding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Golden Sands kallelser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

golden Sands innkalling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きんしゃ‐おめし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きんしゃ‐おめし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きんしゃ‐おめし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きんしゃ‐おめし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きんしゃ‐おめし»

Descoperă întrebuințarea きんしゃ‐おめし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きんしゃ‐おめし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
きもの用語大辞典 - 211 ページ
産地は西陣。きんしゃ銪紗 巾着文巾着右は閣羽ゃ左は. 染め色の名。金茶色。金色を裕びた茶色。黄み&きんちや金茶 1 果を ... 長着、羽織、長じゅきんしゃゆ 5 ぜん 88 紗友揮行した&で、産地は丹京都府)。 ... 主に着きんしゃおめし講紗御召錦紗縮艇に同じ。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
现代日汉大词典 - 462 ページ
きんしゃ【近写】(名'他サ X 电影〉近摄,近拍;近摄镜头。—遠写きんしゃ【金砂】 0 金粉。 9 金箔粉末。 0 金砂。きんしゃ【金紗'錦紗】 0 饰以金线的纱,鶴,锦港。厶〜御召けつ/钴锻和服。厶〜縮栖(お) /敏? 3 。 0 〔—きんしゃちりめん,きんしゃおめし〕皱缉;锦缎和服, ...
姜晚成, 1987
3
新選国語辞典 - 314 ページ
3 きんしゃちりめん。 I お召めし困ねりそめ糸を使った平織り.紋織りの絹織物。纏 X 纏^ ^はそい絹糸を使つた平織?紋織りの織物。ぎん-しゃ【呤社】^ (文ま 1 や歌をつくる人々の団体。きん-しゅ【金主】^资金を出す人。#ん-しゅ【筋-腫】^筋肉にできるはれもの。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
880-01 - 234 ページ
ンカ金銀貨キンク禁句キング 1 ( 1118 キングサ-イズ沈キ^サリ金鎖ギ^サリ銀鎖キングチ金口(〜たばこ) ^ンケイ謹啓キ^ ! ... キンジテ禁じ手キンジトー金字塔キンシホー,キンシホー禁止法キンシャ"錦紗》キンシャ才メ'シきんしゃお召しは裹く#音,は次が下がる. ,内 ...
日本放送協会, 1985
5
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 239 ページ
NHK放送文化研究所, 1998
6
新辞源 - 272 ページ
お^ 79 * 8 的な研究 3 として 3 れる,んしぽん【辩ル本】お社八ム〕^ ^ ,をみだすという; 6 ^で,出版,贩^を^ ^されていきんしゃ【金砂】^ ,り黄金 3 粉。きんぷん。 2 ^ぎんし金色の砂。きんしゃ【金.紗, 1 婉,妙】 2 あ^糸を嫩りこんだうす V 、ぬ。! ^ ;きんしゃおめし
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
7
小西家旧蔵光琳関係資料とその研究 - 52 ページ
一参百九拾三匁御かたひら御染縫老端ふさ四五枚つ、一枚の大さ^寸は、八寸程つ、きんしゃ」へたぬいつる! ... へたぬい御まへもおなし」やうす藤拾二さかり^拾九枚」|女院御所様御めし卯月廿七日一参百九拾七匁御かたひら御染链^端御地上々類なし御ゑやう ...
山根有三, 1962
8
幻景の東京下町: 森義利の「少々昔の図絵」より
出してくる穴がある。棒には、吉とか、凶とか彫っ入っている。筒には振ればそのうち一本だけが飛び一般的だったと記憶しています。日頃、木綿が普段着の女中さんの晴着は、銘仙が御召か錦紗でした。おめしきんしゃとか、お内儀さんだと、縮緬です。普通の商店 ...
森義利, ‎小木新造, ‎沼田陽一, 1989
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 249 ページ
三省堂編修所, 1997
10
廣津和郎, 宇野浩二, 葛西善藏集 - 297 ページ
10 金紗ぉ召 36 紗お召し。練染糸を一本おきに交差させて織ったお召しのこと。軽くて着ごこちがよい ... で、彼女もそれにつられて、一寸私に目で挨拶した切りで、っ^いでんしゃ 0 ぜんしゃくかねかできあひしこん 10 きんしゃめして電車に乘つた。だから、前借の金 ...
廣津和郎, ‎Kōji Uno, ‎葛西善藏, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きんしゃ‐おめし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kinsha-omeshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe