Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きらきらひかる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きらきらひかる ÎN JAPONEZĂ

きらきらひかる
kirakirahikaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きらきらひかる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きらきらひかる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Luminozitate puternică

きらきらひかる

Glittering Hikaru ▪ Hikaru strălucitor - Un roman publicat în 1991 de Kokoro Eko. Și un film bazat pe el. ▪ Hikaru strălucitor - Manga Momora a început serializarea revistelor din 1995. Și dramă Fuji TV bazată pe ea. ... きらきらひかる ▪ きらきらひかる - 江國香織が、1991年に発表した小説。並びに、それを原作とした映画。 ▪ きらきらひかる - 郷田マモラが1995年から雑誌連載を開始した漫画。並びに、それを原作としたフジテレビのドラマ。...

Definiția きらきらひかる în dicționarul Japoneză

Hikarika Hikaru Nobu nu Kago nobu roman. A publicat Heisei 3 (1991). În anul următor, a primit al doilea premiu literar Murasaki Orbuto. Mă refer în mod strâns la relația pe care o implică trei persoane cu soția de dependență de alcool, soțul homosexual și iubitul său. În 1992, a devenit un film al regizorului Matsuoka Rock. きらきらひかる 江国香織の長編小説。平成3年(1991)刊。翌年、第2回紫式部文学賞受賞。アルコール依存症の妻、同性愛者の夫とその恋人の3人がおりなす関係を淡々と描く。平成4年(1992)年、松岡錠司監督により映画化。
Apasă pentru a vedea definiția originală «きらきらひかる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きらきらひかる


ひかる
hikaru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きらきらひかる

きら‐めく
きら‐やか
きら‐よしなか
きら‐らか
きら
きらい‐げん
きらい‐ばし
きら
きらきら‐しい
きらきら‐ネーム
きら
きらっ‐と
きらび‐やか
きら
きらら‐がみ
きらら‐ざか
きら
きられ‐やく
きられ‐よさ
きらわし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きらきらひかる

かる
あずかる
あま‐さかる
あやかる
い‐かかる
い‐しかる
いい‐かかる
いい‐つかる
かる
いぶかる
かる
うち‐かかる
おおせ‐つかる
かる
おし‐かかる
おし‐はかる
おそい‐かかる
おち‐かかる
おっ‐かかる
おどり‐かかる

Sinonimele și antonimele きらきらひかる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きらきらひかる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きらきらひかる

Găsește traducerea きらきらひかる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きらきらひかる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きらきらひかる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一闪我ル
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El centelleo que Hikaru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Twinkle I Hikaru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं हिकारू ट्विंकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وميض I هيكارو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мерцание I Хикару
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Twinkle I Hikaru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

sparkly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Twinkle je Hikaru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sparkly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Funkeln I Hikaru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きらきらひかる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

반짝 반짝 빛나는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sparkly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Twinkle tôi Hikaru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

sparkly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

sparkly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pırıltılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Scintillio I Hikaru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Twinkle I Hikaru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мерехтіння I Хікару
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Twinkle I Hikaru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Twinkle Ι Hikaru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vonkel Ek Hikaru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Twinkle Jag Hikaru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Twinkle jeg Hikaru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きらきらひかる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きらきらひかる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きらきらひかる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きらきらひかる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きらきらひかる»

Descoperă întrebuințarea きらきらひかる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きらきらひかる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
iOSフラットデザインの作法Appleガイドラインの理解とFlat UIの実践 - 123 ページ
とおつた風。夏でも底に冷たさをもつ青|夏でも底に冷たさをもつ言|いそら、 ○いそら、うつくしい森で飾られたモラつくしい森で飾られたモーリオ市、 *外のぎらぎらひかる草の波。郊外のきらきらひかる革の波。*琵巴送信** "mac com − ' ‐ィーハト- -の" * - *っぺ□- ...
泉本優輝, ‎吉竹遼, ‎津守優, 2013
2
世界の温泉&SPAリゾート - 77 ページ
122 128.139.152.155.165.188 恋ノチカラ 11.22 . 88 ^ 0.96 . 105.118 , 132 138.142.145.157.171.184 カバチタレ! 11.123 . 129.131 . 170.186 天気予報 171 きらきらひかる 3 (単) 169 1999 年彼女たちの時代 13 きらきらひかる 2 (攀) 169 1998 年踊る ...
サンブックス, 2002
3
江國香織を語る: 「異性愛神話」は崩壊したのか?
江國香織ワンダーランド。『きらきらひかる』、『落下する夕方』を、男性ジェンダー/女性ジェンダーからの逸脱/解放、異性愛/シスターフードなどの観点から徹底解剖する白熱 ...
酒井英行, 2008
4
サントス - 53 ページ
きらきらひかるおそらのほしよまばたきしてはみんなをみてるきらきらひかるおそらのほしよ大声で歌い上げたが、あいかわらずのオンチさに吹き出しそうだった。大きな拍手にホッとすると、今度は彼らが歌をプレゼントしてくれた。心温まる歌声に今度は大きな拍手 ...
矢野和美, 2003
5
ニコラオスの嘲笑(1): 警部補・森村つぐみ
警視庁の刑事・森村つぐみは愛する息子・優馬を育てながら忙しい日々を送るシングルマザー。一方、倉庫作業のアルバイト青年・加治清は、ひょんなことから職場の田原まりも ...
郷田マモラ, ‎長岡敦子, 2015
6
江國香織を読む: ふてぶてしくも豪奢な美と愛
イマジネーションが現実を支配するワンダーランドの奇跡―。デビュー作「桃子」、初期代表作『きらきらひかる』、直木賞受賞作『号泣する準備はできていた』、長編傑作『抱 ...
福田和也, 2014
7
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [形] odious [oudiəs]きらう嫌う[動]disfavor [disfeivər] きらってきらって[形] averse [əvə:rs]きらびやかなきらびやかな[形] flamboyant [flæmbɔiənt] きらきらひかるきらきら光る[動]scintillate [sintəleit] きょくたんなあくぎょう極端な悪行[名] depravity [diprævəti]
キム テーボム, 2015
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... きょよう許容[名] 허용 許容きょようする許容する[形] 허용하는 許容하는 ぎょらい魚雷[名] 어뢰 魚雷きよらかに清らかに[副] 맑게 きょり距離[名] 거리 距離きらい嫌い[名] 싫음 きらいな嫌いな[形] 싫어하는 きらう嫌う[動] 싫어하다 きらきらひかるきらきら光る[動] ...
キム テーボム, 2015
9
ぬるい眠り
半年間同棲していた耕介と別れても、雛子は冷静でいられるはずだった。だが、高校生のトオルとつきあっていても、耕介への想いはじわじわと膨らんでゆく。雛子は、大学四年 ...
江國香織, 2007
10
まっぷる東京へでかけよう: - 14 ページ
館内の見どころなども書かれている* □ □ □ □ □卓露二□ので参考にしながら、いさ出発! (フロア&ラリー MAP ) ~キラキラヒカルフジテレビ** - □ =" □ダリ y ターエイトキラキラヒカル丁ジテレビ鎧-劉霊*フジテレビ本社ビル壁面の LED 照明と、□鷲フジテレビ ...
昭文社, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きらきらひかる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きらきらひかる în contextul următoarelor știri.
1
イ・スンウ「日本の小説、繊細な感覚が際立つ」…江國「韓国文学はテーマ …
例えば江國氏の『きらきらひかる』は、精神を病む妻と同性愛者の夫、イ・スンウの『植物の私生活』は障害者の性欲が素材だ。 ▽イ=例外的な個人を特別な事例として提示しては意味がない。ある行動や事件の契機と内面的な理由が共感をかもし出すように ... «中央日報, Aug 15»
2
潮田ひかる 紫色の変形水着が恥ずかしかった
7月25日、グラビアアイドルの潮田ひかるさんの2ndDVD『きらきらひかるん』(グラビジョン)発売記念イベントが秋葉原のソフマップアミューズメント館で行われた。 今回の作品は3月にタイで撮影が行われ、きらっとひかるキュートな桃尻を披露している。 タイの撮影 ... «okmusic UP's, Iul 15»
3
佐藤健、意欲を高める楽曲は米津玄師 ミスチルは中学時代からのファン
ドラマ(フジテレビ系ドラマ『きらきらひかる』主題歌)で初めて同曲を聴いたときに「なんだこれ」と衝撃を受けたと語った。 一方、「今、心に響く曲」では、米津玄師の「アイネクライネ」。仕事への意欲を高めるときに聴く楽曲だと明かし「良い曲です」と述べた。 «ミュージックヴォイス, Apr 15»
4
<地方でテレビはまだまだ「魔法の箱」>私はドラマ に影響を受けて …
変わり種では、『きらきらひかる』(1998年、フジテレビ)を観て、監察医になりたいと言った女子がいた。『医龍-Team Medical Dragon-2』(2007年、フジテレビ)から、「自分は医師には向いてないけれど、医療系の仕事がしたかった。医龍を観て、臨床工学士の ... «BLOGOS, Ian 15»
5
アウトレットモールで初の結婚式!モール全体で幸せをシェアできる新しい …
結婚式当日は「きらきらひかる」をコンセプトに、緑溢れる空間を活かした装飾やバージンロードが御殿場プレミアム・アウトレット内に出現。一般来場者に金平糖を配りながら、水島夫妻が登場し、人前式で執り行われた。74名のゲストと一般来場者に祝われて ... «Fashion Press, Oct 14»
6
<8>江國香織 「うちの娘はばかだぞ」と言った父
きらきらひかる』(紫式部文学賞)、『泳ぐのに、安全でも適切でもありません』(山本周五郎賞)、『号泣する準備はできていた』(直木賞)、『犬とハモニカ』(川端康成文学賞)のほか、『つめたいよるに』『ちょうちんそで』など多数。近刊に『抱擁、あるいはライスには塩 ... «asahi.com, Mai 14»
7
「パンドラ」シリーズ最新作はSTAP細胞で注目の再生医療!堺雅人 …
きらきらひかる」「白い巨塔」「14才の母 ~愛するために 生まれてきた~」などの名作ドラマを生み出してきた井上が「実はこの作品は今までの脚本家人生で一番書き直した。20回くらい」と発言すると、堺は深々とお辞儀をして「ありがとうございます」と書き手 ... «シネマトゥデイ, Apr 14»
8
男社会における中年女性の孤独を描く、刑事ドラマ『緊急取調室』の特異性
脚本を担当しているのは、初期の代表作『きらきらひかる』(フジテレビ系)を筆頭に、社会派作品からコメディまで幅広いジャンルを手がけてきた井上由美子。完成度の高い作品を執筆する脚本家として知られており、第5話「3人のうるさい女」も実に井上らしい骨太 ... «サイゾーウーマン, Feb 14»
9
【ここは法廷だゼ!】有名漫画家が知人女性に硬球を投げつけ わいせつ …
裁判員制度に焦点を当てた『サマヨイザクラ』や、ドラマ化もされた女性監察医の物語『きらきらひかる』、そして死刑制度を題材とし、文化庁メディア芸術祭マンガ部門大賞を受賞した『モリノアサガオ』などの作品で知られている漫画家、郷田マモラこと上之郷守 ... «ガジェット通信, Sep 13»
10
「わいせつ起訴」有名漫画家が未経験者募集するワケ
テレビドラマにもなった「きらきらひかる」で知られる人気漫画家の郷田マモラ被告(50=本名・上之郷守)が、アシスタント女性にわいせつな行為をしたとして逮捕・起訴されていたことが15日にわかり、業界に衝撃が走った。社会派として名を売った漫画家に、何 ... «東スポWeb, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きらきらひかる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kirakirahikaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe