Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きり‐ばん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きり‐ばん ÎN JAPONEZĂ

きりばん
kiriban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きり‐ばん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きり‐ばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きり‐ばん în dicționarul Japoneză

Kiriban 【Placa de tăiere】 Bamboo \u0026 thinsp; (Makoto) \u0026 thinsp; Numărul de ordine, clasamente etc. trebuie să fie o valoare bună pentru separare. きり‐ばん【切り盤】 俎板 (まないた) のこと。
きり‐ばん【切(り)番】 順番・順位などの数が区切りのいい値であること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きり‐ばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きり‐ばん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きり‐ばん

きり‐はなし
きり‐はなす
きり‐はなれ
きり‐はふ
きり‐はらう
きり‐ば
きり‐ばかま
きり‐ば
きり‐ば
きり‐ば
きり‐ひおけ
きり‐ひとは
きり‐ひなわ
きり‐ひらく
きり‐ひろげる
きり‐
きり‐びしゃく
きり‐びと
きり‐
きり‐ふう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きり‐ばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
あんてい‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
うえじ‐ばん
うち‐ばん
うるし‐ばん
うわ‐ばん
えいざん‐ばん
えだ‐ばん

Sinonimele și antonimele きり‐ばん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きり‐ばん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きり‐ばん

Găsește traducerea きり‐ばん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きり‐ばん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐ばん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

剪切版
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

edición Cut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cut edition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कट संस्करण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قطع الطبعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вырезать издание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

edição Cut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাটা সংস্করণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

édition Cut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

edisi Cut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cut Edition
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きり‐ばん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

키리 반코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

edition Cut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cut ấn bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெட்டு பதிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कट संस्करण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kesme baskısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cut edizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

edycja Cut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вирізати видання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ediție Cut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

cut έκδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sny uitgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Klipp utgåva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cut utgave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きり‐ばん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きり‐ばん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きり‐ばん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きり‐ばん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐ばん»

Descoperă întrebuințarea きり‐ばん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐ばん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
千葉のうまい蕎麦73選 - 168 ページ
薩霧下そば(きりしたそば)標高 5005700&の高頃地帯で、昼夜の気温差が大きく、朝方に霧が発生しやすい自然条件の中で栽培されたそば。 ... 材はいちよう、朴などが手打ちそばを切るためのまな國切り板(きりばん)の看板はその名残り。板を掲げる店も。
大浦明, 2006
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 363 ページ
久松潜一 佐藤謙三. 54 などの- 1 * 1 を玍じた- I ぷしん一: &5 : ^ ; 1 名あち一こち舉き台わせる苣^ : I 3 年&おきどもは—の: ; 0 ;文隶でも#さ 1 见ぇ一【滑-根^ぶ 3 ! :佐一きり,つ-く I 切(斬)り付く】! ?力下二〔 15 :りかかる、「左^ ?んの屑より右手?の 2 |れの下、 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
3
江戶時代語辞典 - 454 ページ
がれんにさいなんで」ザ百合若大臣野守鎪(宝永七力) II 「きりばんどうにかくれない此城へ、ろんじに足をふんごんだらば」 V 娥哥かるた(正徳 8 〕 8 「おらゝもけふあすはしゃう進じや。きりぐらゐでがつてんならぱ、あさっておじやと云ければ」(三百文の意か)ぎり【 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
隱語大辞典 - 360 ページ
きりぞく: . ^をいう。現代ほおお典一九五六きりたちびと 115 人(キリタチビト) :「八 2 脚沙一へだてたる人をいふ。 ... 品だから「きりひん」と同じ。〔番〕警察陪^坊矩;れ五六ぎりねた:瞻品のこと現代ほ^ 36 典一九 5 六さりはきリは:男子同性間ノ醜行(霞姦)。
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
Sendai hōgen jiten - 19 ページ
1 「こんで丁度: ^いがす」(これで丁度区切りがよいです) 2 「あんまりお腹すいたと思つてね、先に一膳いたどくつと、やつばりあとの^おいしつかえんわ」(あまりお腹がすいたのでね、先に一膳頂くと、あとで頂く時はおいしくないものよ)。参考ばんきりばんたび。
浅野建二, 1985
6
日本語方言辞書: 昭和平成の生活語 - 120 ページ
〈むすこ夫婦力;〉満州に行っていた間には,主人といっしよにるす番をしていたのですよ。)ギリ(ギリー) 111 ... きり替え畑」との言いかたが,焼畑行事の,難儀なとりはこびを,よく感得させる。キリキリ ... 山梨県『奈良田の方言』には,「きりばん(名)まないた。(俎)」との記事 ...
藤原与一, 1993
7
宫埼県方言辞典 - 77 ページ
〈言地〉^によれば、キリ上総(物類称呼) ,殆ど全国に行われる。』町八代。〈全方〉『きりばん俎。まないた。駿河及びきりばんまないた。西都市東米良小椎葉。東諸 I 国富勢は大分県から独立している。 1 * 1 ら ...
原田章之進, 1979
8
日本國語大辞典 - 287 ページ
歌枕" ,文明本節用^「切原キリハラ 115 州」,浮世草子,武道伝来紀-八,三「毎年^澳の国祸原(キリ;ラ)のさとより売馬引せて彌 .... 岡お^原郡^佐^ ^藤^ :郡^ (きりばんぼくり》熊本ゆ球磨郡 X 木^ (きりばん》宮崎^きリ-ばんてん【切半籌】〖名 3 歌舞伎衣装の一つ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
逆引き広辞苑 - 1115 ページ
刳切广切お^ ^ ^り理番反版" "〜^番^〜'に: ^番版^ ^〜ヤノドり镀りりり"りり切判盤^ " "版折" ―I "い^ ^ " ^一^ ^ ^ ^^^^^紧' ... 一^ ^一^お滟"かわらばんりはんうりばんりよろりばんがりばんいかりばんきりばんのこぎりばんおびのこぎりばんおしきりばんねじきりばん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
諏訪方言集: 長野県諏訪地方 - 88 ページ
4 りもとくらせるくらくりくりぐりぐりくりょくるくるー六了六八ぐるたくるまやくるスくるむくれ—ぐれものぐれるくろ力きほきりむくれ—きや ... 六きりあめ一三きりいし二 9 きりうじ一一六きりかぶつ四五きりぎりす一一六きりこんぼしー兰きりしか一七きりばん 8 きりぼし一!
Nagano-ken Suwa Jitsugyō Kōtō Gakkō. Chirekibu, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きり‐ばん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiri-han>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe