Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎたい‐ほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎたい‐ほう ÎN JAPONEZĂ

たいほう
gitaihou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎたい‐ほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎたい‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎたい‐ほう în dicționarul Japoneză

Dreptul mimetic Una dintre retorici. O modalitate de a exprima lucruri ca lucrurile prin cuvinte mimetice sau onomatopoeia. ぎたい‐ほう【擬態法】 修辞法の一。事物のようすを擬態語や擬声語を使って表現する方法。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎたい‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎたい‐ほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎたい‐ほう

ぞうしぶんしょこうし‐ざい
ぞうしぶんしょとうこうし‐ざい
ぞうつうか‐しゅうとくざい
ぞうつうかこうし‐ざい
ぞうつうかとう‐しゅうとくざい
ぞうゆうかしょうけんこうし‐ざい
ぞうゆうかしょうけんこうしとう‐ざい
ぞうカード‐ほう
ぎた‐ぎた
ぎたい‐
だ‐たいし
だ‐りん
だゆう
だゆう‐かたり
だゆう‐きょうげん
だゆう‐しゃみせん
だゆう‐ぶし
だゆう‐ぼん
だん‐せい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎたい‐ほう

かてい‐ほう
かへい‐ほう
かんぜい‐ほう
い‐ほう
きゅうひんちゅうせい‐ほう
きゅうめい‐ほう
きょうかい‐ほう
きんゆうしょうひんはんばい‐ほう
ぎょうせい‐ほう
い‐ほう
けいざい‐ほう
けいはんざい‐ほう
けいばい‐ほう
けんさつしんさかい‐ほう
げきじんさいがい‐ほう
げん‐さい‐ほう
げんざい‐ほう
げんばい‐ほう
こうい‐ほう
こうえきほうじんにんてい‐ほう

Sinonimele și antonimele ぎたい‐ほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎたい‐ほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎたい‐ほう

Găsește traducerea ぎたい‐ほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎたい‐ほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎたい‐ほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

模仿法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ley mimetismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mimicry law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अनुकरण कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القانون التقليد الأعمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

закон Мимикрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

lei Mimetismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাঁড়ামি আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

mimétisme loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

undang-undang peniruan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mimikry Recht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎたい‐ほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

의태 편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

hukum Mimicry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

pháp luật bắt chước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒப்புப்போலிக்களை சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mimicry कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

taklit kanunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

legge mimicry
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

prawo mimikra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

закон Мімікрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

drept mimetism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μιμητισμός δίκαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nabootsing wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

mimicry lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

mimikk lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎたい‐ほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎたい‐ほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎたい‐ほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎたい‐ほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎたい‐ほう»

Descoperă întrebuințarea ぎたい‐ほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎたい‐ほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 180 ページ
うせいリ【擬^】ぎしょう【擬勢】ぎせい【擬勢張】ぎせいばる【擬戦】ぎせん【擬漢式鏡】ぎかんしきかがみ【擬稱糸】ぎけんしリ【擬像】ざぞう【擬態ぎたい擬態法ぎたいほう擬態語】ぎたいご【擬製】ぎせい【擬製. &腐】ざせいどうふ-ぎせどうふ【擬製弾】ざせいだん【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
新明解百科語辞典 - 56 ページ
を作る: : ^ 86 として出されたぎたい擬態】動物が、周囲にある物や、他の勅植物に似た色や形をもつこと。保護色も擬態の一種。きたいうんどうろん【気体運動論】も気体分子ほ勅論きたイエメン【北—】. ^みイエメン 1 きたいかのうせい I 期待, ?能性】〔法〕む為の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
日本語の文体・レトリック辞典 - 97 ページ
この擬態語を活用して感覚的に伝える修辞を《擬態法》または《示姿法》と称する。 1 擬状語,擬情語,擬態法,擬容語ぎたいほう〔置換〕の原理に立つ文彩の一つ。《声喩》の下位区分。人間の態度や行動、事物のようすなどを描写する際に、擬態語を活用して感覚的 ...
中村明, 2007
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 200 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き熟語林 - 1049 ページ
十六進法じ^うろくしん唯物弁征法ゆいふつべんし手^法て 0 ^きほうほうようほう相^法そうぞくほう缝象"険法けんこうほけん自然弁征法しぜんべんしよ接^法せつぞく ... かんほうヘーゲル弁ヘーゲルべんし禅法ぜんぽう擬態法ぎたいほう 米敏法べいこくほう^法ぎょ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
ぎおんごぎたいごじしょ(新装版):
擬態語、擬音語の意味や微妙なニュアンスを、ユニークなアイデアでまとめた辞書。
牧田智之, 2012
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 192 ページ
哀-衰水璲酔粋水水ザ I 卵肥周孔^ ^卵始脾^ ^ ^蜂叫|悦^は法法包法^蜂法方法な山河^眸芒毫亡防烽飽方^泡'お钿钿满辺^犯 .... ほうたいほうたいほうたいほうだいほうだいほうたいぱぅたいぱぅもいぼうたいぱぅけいこうこうたいほうおだいほうぎたいほうごんぐ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
擬態
躰の中で、なにかが止まった...。四年前のある日、平凡な会社員・立原に生じたある感覚。いまや彼にとって、日常や人間性など無意味なものでしかなく、鍛えあげた精神と肉体 ...
北方謙三, 2004
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 603 ページ
ぎたい-ほう:ハフ【擬態法】【名 3 ^辞法の一つ。. ^物の^態を具体的、^声的に擬態^、擬声おなどを使つて表現する法。「一生をらくらくと殍らす」「頭がつるつるに禿げる」「汗で肌(はだ)がにちゃにちゃする」の類。声喻法。,新文章^話《五十 3 ^力ニ一,二,四四「擬態法 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
・宇宙に一つの星ありて: 地球物語 - 124 ページ
ぼくが知りたいのは、この〃擬態, ^しんかぎたいちえが進化というなら、どのようにして、ハナカマキリは〃擬態,する知恵を獲得 ... ぶっりてきほうそくけいかぶつしつ「そもそも、物理的法則によればですね、時間の経過というものは、物質を崩壊させこそすれ、 ...
津山千恵, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎたい‐ほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kitai-h>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe