Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こ‐しゃく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こ‐しゃく ÎN JAPONEZĂ

しゃく
kosyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こ‐しゃく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こ‐しゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こ‐しゃく în dicționarul Japoneză

Koushaku [Kojo] [nume, formă de comportament] Pentru a da un sentiment că comportamentul și alții sunt oarecum urâți și enervanți. De asemenea, asta. こ‐しゃく【小癪】 [名・形動]言動などが、どことなく憎らしく、腹立たしくなるような気持ちを与えること。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こ‐しゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こ‐しゃく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こ‐しゃく

こ‐しげし
こ‐し
こ‐し
こ‐し
こ‐しのぎ
こ‐し
こ‐しばい
こ‐しほう
こ‐しゃ
こ‐しゃきょう
こ‐しゃ
こ‐しゃほん
こ‐し
こ‐しゅう
こ‐しゅく
こ‐し
こ‐しょう
こ‐しょうがつ
こ‐しょうにん
こ‐しょうほん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こ‐しゃく

げん‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく
さい‐しゃく
さん‐しゃく
‐しゃく
しち‐しゃく
しゃ‐しゃく
しゃく‐しゃく
しゅう‐しゃく
しゅく‐しゃく
しょう‐しゃく
しん‐しゃく
‐しゃく
じゅ‐しゃく
じゅん‐しゃく
じょ‐しゃく
じょう‐しゃく

Sinonimele și antonimele こ‐しゃく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こ‐しゃく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こ‐しゃく

Găsește traducerea こ‐しゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こ‐しゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こ‐しゃく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这脾气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Este temperamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This temper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह गुस्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا المزاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это настроение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

este temperamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এই রাজদণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cette humeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tongkat ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dieses Temperament
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こ‐しゃく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이 성질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ramot-Gilead iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

temper này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இந்த செங்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अपमानकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu asa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

questo temperamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ten temperament
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

цей настрій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acest temperament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτή η ψυχραιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit humeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

denna humör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dette temperament
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こ‐しゃく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こ‐しゃく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こ‐しゃく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こ‐しゃく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こ‐しゃく»

Descoperă întrebuințarea こ‐しゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こ‐しゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
小教ワーク東京書籍版理科 5年 - 81 ページ
右の図のように,電じしゃくをつないだ回路に,かん電池 1 個とかん電池 2 個,かん電池 3 個をそれぞれつなぎました。次の問いに答えましょう。( ! )図 2 のようなかん電池のつなぎ'方を何どいいますか。次のァ,ィから正しいものを選びましょう。ァ並列つなざィ直列つ ...
文理編集部, 2011
2
逆引き広辞苑 - 430 ページ
1 お^延^ ^測置肥拉微飛脚"ヒ尺心釈竊麻^か] ^爵茶杓^ ^ ^ ^ ^ ^ ^叫 96 尺'が釈薪^せゆ^尺^ ^ ^ ;义衲^微柄^ぐ弱錫 7 樓- "ゆ一一 ... 卞地/や^ : ^ ^ ^ 1111 ^小火解外'ォすお女 0 男阵六落曲小大石酌籴惜爵[杓は I ^釈^尺^ # 8 ^ 1 釈戚笏^六孔六尺尺瑭尺^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
江戶時代語辞典 - 521 ページ
I ノー一「おさな心にも女の子はこまさくれ、ふうふのけいやくして腰まもりとまよひ子の札を取かはし」しめ【小しめ】小柄。丈の低いこと。マ中将姫誓糸 ... 81 (文化 0 「有難さ五社て五穀を守らしめ錦鳥一こしゃく【小痛】小賢しいこと。差し出がましいこと。古くは「古 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
例文仏教語大辞典 - 485 ページ
華鼓八会剛目章「此害 8 者,重内証不,久当,成, ,真仏子;裙,一此功徳;施,一法界:皆願当』得,一寂静楽こしゃく-しん【赤心】何ものにも覆われない心。仏性をさしていつたもの。#正法眼籌|仏性「六祖いはく、人有南北なりとも、仏性無南北なり。この道取を挙して句裏 ...
石田瑞麿, 1997
5
Kōjien: - 963 ページ
... 大晶 L よと旧じも乙を匝. しゃく ... 井代中目で、一尺を・・段半と叶算 L たことによる・|。の。み@止尺の牙 I 丹丘をど尺・-肚立て三八ひ・- n ・輿匹・ど・しゃく ...
新村出, 1998
6
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 5年 - 第 5 巻 - 73 ページ
讐のワーク-傘ー○科書| 139 〜 143 ページ X 答え| 16 ページ) = ○下の図のように、コイルのまき数が 100 回まきの電じしゃくと 200 回まきの電じしゃくを使って回路を作り、電じしゃくの強さを比べました。あとの問いに答えましょう。○かん電池○クリップ(I) ...
文理編集部, 2015
7
図說・日本鳥名由来辞典: - 184 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
8
女學世界 - 第 7 巻、第 3~4 号 - 555 ページ
み 1 ろしゃくわさい^ "いれ.よくみ^プくわ君麿は、老侯爵の我が妻に對する凌辱を見て、烈火^ ^ 7 \いか',レやくらんグや 5 にが/ \おもの如に怒った、さなきだに老侯爵の私ぼを苦々しく思かれそひんせいかれしか 4~つてゐた彼、其の品性に慊らなかった彼、而し ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1907
9
小教ドリル全教科書対応版理科 3年 - 55 ページ
得点じしゃくのきょく II 方いじしんが,いつもきまった方向をさすこどについて考えます。 1 つ 20 〔 60 点〕( ! )方いじしんでいつも化をさすのは, [ ^きょくですか。 3 きょくですか。〔】ぬ( ! )のどから,地球の化のほうは,じしゃくの何きよくになっているど考えられますか。
文理編集部, 2011
10
講談社古語辞典 - 352 ページ
千手前〉-しゃく【小癍】(形動〈口語〉) 0 ^よつ. ^に 355 つ; 8 じ。生意気。「—な一. 5 しゃべ经がら」〈三馬.浮世風呂.二上〉 3 年 1 ^ 0 で? ^ 29 。「 I 娘の拿つちへ、同じ 1249 旦那( "ごへ伎.お染久松色読販,序〉ご-しゃく【五尺】(名) 1 ー尺の五倍。約一,五メ I ル。
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こ‐しゃく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こ‐しゃく în contextul următoarelor știri.
1
ハロプロ・エイプリルフールブログ7選 女の子のウソは果たして可愛い …
エイプリルフールだけどウソはつかない、と宣言しておきながらウソをつくというこしゃくな手段を使った石田亜佑美。そのウソの内容が「自分が作った卵焼きのレシピをCOOKPADに投稿したので探してほしい」というどうでも良さ、ブログのタイトルにわざわざ「出て ... «日刊アメーバニュース, Apr 15»
2
日本の水源林はどう守るべきか
フランスごとき会社が出てきてだね、手賀沼(千葉県の湖沼)の浄水やるなんてのは、私に言わせりゃ、こしゃくな話で、こんなものはとっくに、東京に依頼すればやったのに、そういうところのセールスがだめなんだな、日本人は」. 2010年春、海外からの水ビジネス ... «日経ビジネス オンライン, Iul 10»
3
『平成教育委員会DS』勉強小僧が話すこしゃくなセリフもしっかり再現!!
平成教育委員会DS』勉強小僧が話すこしゃくなセリフもしっかり再現!! 2006/10/6. はてなブックマークに追加 · ライブドアクリップに追加 · Yahoo! ... テスト感覚で知識を試そう。 連続問題. ○か×で答えられる二者択一問題を、100問連続で解答していく。解答を ... «ファミ通.com, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こ‐しゃく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ko-shaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe