Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こころ‐ば" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こころ‐ば ÎN JAPONEZĂ

こころ
kokoroba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こころ‐ば ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐ば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こころ‐ば în dicționarul Japoneză

Kokoro 【inima】 1 inima. Inima. 3 Flori \u0026 Thinsp (artificial) \u0026 Thinsp; flori artificiale care adaugă ca decorare cele patru colțuri și cadouri etc. Florile sunt uneori folosite. こころ‐ば【心葉】 1 心ばえ。心。3 饗膳 (きょうぜん) の四隅や贈り物などに、飾りとして添える造花。生花を用いることもある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐ば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こころ‐ば


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こころ‐ば

こころ‐の‐やまい
こころ‐の‐やみ
こころ‐の‐ケア
こころ‐の‐ノート
こころ‐のこり
こころ‐のどか
こころ‐はしり
こころ‐はずかし
こころ‐はやし
こころ‐はやり
こころ‐ば
こころ‐ばかり
こころ‐ば
こころ‐ば
こころ‐ば
こころ‐ばらし
こころ‐ひそか
こころ‐びょうし
こころ‐ふかし
こころ‐ぶと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こころ‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
あな‐ば
あみ‐ば
あらい‐ば
あれ‐ば
あわよく‐ば
あん‐ば
‐ば

Sinonimele și antonimele こころ‐ば în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こころ‐ば» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こころ‐ば

Găsește traducerea こころ‐ば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こころ‐ば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こころ‐ば» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果心脏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Si el corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

If heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दिल तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إذا القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Если сердце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Se o coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হৃদয় যদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Si le cœur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jika jantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wenn Herz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こころ‐ば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마음 경우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

yen atimu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu trái tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இதயம் இருப்பதைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हृदय तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kalp Eğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Se il cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jeśli serce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

якщо серце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dacă inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εάν η καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As die hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Om hjärtat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hvis hjertet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こころ‐ば

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こころ‐ば»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こころ‐ば» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こころ‐ば

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こころ‐ば»

Descoperă întrebuințarea こころ‐ば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こころ‐ば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
こころばな - 63 ページ
山本智美. 著者プロフィール山本智美(やまもとさとみ) 1316 日生まれ。静岡県出身。大阪府在住。こころばな 05310011 丫 31113111010 ^007 ?!'111160 111』3|33|1 乱丁本~落丁本はお手数ですが小社販売部宛にお送りください。送料小社負担にてお ...
山本智美, 2007
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 86 ページ
こころのなし...こころのにごりこころのにごりこころのほか...こころのほか...こころのほか...こころのほか...こころのほか...こころのみづ...こころのやま...こころのやみ...こころのやみ...こころのやみ...こころのやみ...こころはしり...こころはしり...こころはしり- ' 'こころば ...
Kimio Serifu, 1995
3
源氏物語の文芸学 - 59 ページ
一歩具体的に進めれば、玉髮は後妻としてという条件の許に考えられ、藤壺^女三の宫,浮舟のそれは、恋愛のもっれにいかに対処するかという立場い働かせ方を重視しているかがわかる。雨夜の品定めの十二類の女の「こころばへ」は、女一般であると共に理想 ...
仲田庸幸, 1972
4
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 69 ページ
したま。こあしす。下の孫が、婆ちやん花火やろうょと言うが、やれなもょるも天国からお婆ちやんを見ていると思うよ。夜になって絶望している人を、羅詩に設ってはおけない。一芳実の管藁ニ寄り添った精神 しょじょこころかいふくむかなのこ. が痛むと泣きだす。
学研教育出版, 2013
5
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 399 ページ
北原保雄, 1993
6
魔法使いの女 - 126 ページ
するってええと、モ—ゼ坊やは両腕ばおっ母の首さまわして、わらってきやつらださ^いっけてな、おっ母ば、いねえからって、わすれ ... のせがれの仕事ば手伝いに、一日かそこらぐれえ、は、しんせっな心ばもったお方だったんで、だればも苦しめたくなかっただよ。
市川紀男, 2002
7
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - lii ページ
こころ-ぱせ【、^ばせ】(名)』ころばせも世の人に似ず侍り」〈源氏〉圆性霄も普通の人とは同じでないのです。「用お 1 「しか言はむと思ひける心ばせ」〈ム 41 〉| ^そのように言おうと前から思つていた心の用意は。こころ-はづか.しこころ-へ 6 気だて一【心恥づか ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
8
Reikai tanka yōgo jiten - 46 ページ
語らず(長塚節)むらぎもの心はもとな遮莫をとめのことは暫しさもあらばあれしばく頼りなきこと。こころ I は I もと I な【心はもとな】(句)心覚束なとりなし、心立。こころだてこころへ 2 【心延へ】(名)心バセに同じ。心の心ばえ、心ざし。こころ-せ【心ばせ】(名)心 ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
9
Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 96 ページ
0 あなにく I あなき、にくうしろめたうなど 0 うしろめたくなんなど I のみの 0 ちかきたのみ 1 ちかきたぼそげなる御あリさまを 0 心ばそき御有さまの I 心 0 なをも I なを 0 かの I その 0 こちたき I いとこちたきろにはあらねど 0 こ、ろにはあらで—こ、ォ 9 0 と聞え ...
Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944
10
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 23 ページ
樹木の枝や葉の間から漏れてくる曰差しこころばせ曰ごろの心がけを示すような心遣い。たしなみ。思慮の深いことこだま欲.木魂.木精とも書く。声や音が反響して返ってくること。山彦ことだま古代、言葉に宿っていると信仰された不思議な霊力実質が伴わないの ...
ことばの森編集室, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こころ‐ば [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kokoro-ha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe