Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こま‐がく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こま‐がく ÎN JAPONEZĂ

こまがく
komagaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こま‐がく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こま‐がく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こま‐がく în dicționarul Japoneză

Top 【Koryaku / Kasuraku】 1 Trei muzică coreeană unul. Goguryeo \u0026 thinsp (kurikuri) \u0026 thinsp; dans muzical, introdus în Japonia înainte de secolul al VII-lea. Instrumente folosite de Goryei Flute / Wochin \u0026 thinsp; (Influence) \u0026 thinsp; Major \u0026 thinsp; (Makumo) \u0026 thinsp; 2 Una dintre clasificările lui Gagaku. În epoca timpurie a Heian a reformei muzicale, muzica traditionala Trei coreeana si Balhae \u0026 thinsp (Bokkai) \u0026 thinsp; 篳 篥 \u0026 thinsp; (Hiiriki) \u0026 thinsp; · flaut Koryo · trei tobe · Taiko · Taiko \u0026 thinsp; (sho kako) \u0026 thinsp; Muzica potrivita si thinsp (gargle) \u0026 thinsp; こま‐がく【高麗楽/狛楽】 1 三韓楽の一。高句麗 (こうくり) の楽舞で、7世紀以前に日本に伝来。楽器は高麗笛・臥箜篌 (ふせくご) ・莫目 (まくも) を用いた。 2 雅楽の分類の一。平安初期の楽制改革で、従来の三韓楽と渤海 (ぼっかい) 楽を合わせて成立。篳篥 (ひちりき) ・高麗笛・三の鼓・太鼓・鉦鼓 (しょうこ) を伴奏楽器とし、舞を伴う。右楽 (うがく) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こま‐がく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こま‐がく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こま‐がく

こま‐いれ
こま‐うど
こま‐
こま‐おち
こま‐おとし
こま‐おどり
こま‐が‐たけ
こま‐がえし
こま‐がえる
こま‐が
こま‐が
こま‐が
こま‐が
こま‐きゅうい
こま‐ぎり
こま‐ぎれ
こま‐くさ
こま‐くらべ
こま‐ぐみ
こま‐げた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こま‐がく

おんがく‐がく
おんきょう‐がく
おんじょう‐がく
おんせい‐がく
おんな‐がく
‐がく
かい‐がく
かいけい‐がく
かいしゃく‐がく
かいせき‐がく
かいぼう‐がく
かいよう‐がく
かせい‐がく
かれい‐がく
かれき‐がく
かん‐がく
かんけい‐がく
かんげん‐がく
かんご‐がく
かんそう‐がく

Sinonimele și antonimele こま‐がく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こま‐がく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こま‐がく

Găsește traducerea こま‐がく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こま‐がく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こま‐がく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

顶萼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Top cáliz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Top calyx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शीर्ष calyx
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كبار الكأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Топ чашечка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Top cálice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Koma বৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Top calice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Koma kelopak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Top Kelch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こま‐がく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

팽이 꽃받침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Koma calyx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lên trên đài hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோமா புல்லிவட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Koma बाहेरील भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Koma çanak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Top calice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Top kielicha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Топ чашечка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Top caliciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κορυφαία κάλυκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Top kelk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Top blomfoder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Top beger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こま‐がく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こま‐がく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こま‐がく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こま‐がく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こま‐がく»

Descoperă întrebuințarea こま‐がく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こま‐がく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
和漢雅俗いろは辭典 - 11 ページ
る薄皮)こまとミら名)駒販(婦人の獄の具)こまくら(名)小枕、虎粒(木材の上に置〜小さき~ ~り枕)こまやか(形)観模、詳細、委細、委曲、機構、存細、こまげた(名)駒下駄(下駄の一種)こまぶえ(名)高麗笛、警、こまがくぶえ(本国なるは大和国吉野山蔵王権現の ...
高橋五郎, 1901
2
逆引き熟語林 - 168 ページ
がく単音楽たんおんがく鼓栾こがく声栾せいがく古典派音栾こてんはおん管栾かんがく技楽ぎがくがく雑栾ざつがく棘ほうがく西洋 ... しらぎがく大和楽やまとがく民族音栾みんぞくおん高腿栾こまがく天竺楽てんじくがくがく右方高躍栾うほうこまがく俗楽ぞくがく単声 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1053 ページ
I 】たかしのぎ高額】こうがく萵頮紙幣】こうがくしへいい【条嫩】たかやぐら【离麵】たかせ【髙瀬川】たかせがわ【离 8X1 】たかせぶん ... こましおがま【^躍楽】こまがく【高 36 ^帥】こまがくし【高爾煎胼】こうらいせんべ【髙 18 筵】こうらいむしろ【卨雜雉】こうらいきじ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本大辭林 - 47 ページ
ひたくさう真言宗など ra てするこニこまがきナ。細書。ちひさき』じをかくおで。なり、捨玉(護摩の火の、そひなきをひょ、たねまこまがくミナ高麗集。こまのくにのおん&く。きつ、まきつるたね n 、うする』の 3n )こまかしサ。フ。細。こまやらなり。ちひさくしてほそし。
物集高見, 1894
5
古語林 - 556 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
6
徳田秋声全集 - 140 ページ
... などを輒に取って、話の中に入れて悪口を共が新しい文学を読んで居ると云ふことを感付いたのでありまどもあたらぶんがくよ 6 い ... が反感を買って、一寸困 9 わたくしども&いはんかんかちよつとこま年その時分私共の学校では文学をやる者は殆どなかった。
徳田秋聲, 2001
7
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 412 ページ
こまえ小前小前百姓とも。,大前に対する語。江戸時代における小百姓の意。一般には村内に田畑屋敷を所持し年貢を負担する^本百姓をさす。大高持などを大前といい,中小農民をさして/』、前ということもある。こまえそうどう小前騒動^村方騒動?ぉミこまがく高魔 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
8
ベネッセ古語辞典 - 526 ページ
>-がく【高麗楽】〔名〕^雅楽の曲種の一つ。高麗楽れけこま-がた【駒形】(名〕【「こまかた」とも】 01 雅楽の曲名。駒形お。 0 障子.絵馬などに描いた馬の形。馬形。 0 神事.祭礼のとき、馬の頭や尾をかたどつたものを胸や腰に着け、行列に加わ 1 。こま-がね【 ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
古典語彙大辞典: - 596 ページ
おス^り 1 じ芊がくほ 1 * 8 樂。が 一^のまるれるがなかス」一の八"古お。源「その頃 1 : 1 ^ ?一こお-うふ」 13 离 3 入。『こまび X の一 1 一のの」り 0 古お 0 枕「乙おぬ I くまふも犬の 15 のやうなり" "こまいぬのさまなこまいぬ-あ 3 ぬ犬。こまがくの-狗そろしげ ...
Naobumi Ochiai, 1902
10
日本國語大辞典 - 348 ページ
懊思^丄「学"文以明一善則知^ ^行並道日新不"息用"功積久是下学也」,鎮^策- ^策「お主無"蓋 0 亟間:不" ? ^下学:是故 .... 音楽だけのものを管弦といい,舞を伴うものを舞楽と称した,中国系の唐楽と,朝鲜系の^麗楽(こまがく)とに二大別される。第二は、外^渡来 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こま‐がく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こま‐がく în contextul următoarelor știri.
1
<歌い踊る切手>「賢王万歳」鳴く鳳凰 昭和天皇在位50年(1976年)
飛鳥時代から奈良時代にかけ、中国や朝鮮半島などから入り、平安時代に日本独自に体系化された曲の数々だ。 大まかに分けて、中国系の曲を「唐楽(とうがく)」、朝鮮半島系の曲を「高麗楽(こまがく)」、舞の場合は、それぞれ「左舞」「右舞」と呼ぶ。 «東京新聞, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こま‐がく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koma-kaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe