Înțelesul "こまごま‐しい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こまごま‐しい ÎN JAPONEZĂ

こまごま	‐	し	い
komagoma		si	i

CE ÎNSEAMNĂ こまごま‐しい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こまごま‐しい în dicționarul Japoneză

Bine [bine] [Forma] [teză] Komagama · Shishi [Shiku] 1 Este foarte bine. De asemenea, este foarte diferit. Este enervant. E rău. 3 Este foarte detaliat.

こまごま‐しい【細細しい】 ［形］［文］こまごま・し［シク］１ たいそう細かい。また、細かく雑多である。２ 煩わしい。くだくだしい。３ たいへん詳しい。

TRADUCEREA こまごま‐しい

Găsește traducerea こまごま‐しい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こまごま‐しい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こまごま‐しい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 点点滴滴，椎
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Partes y piezas y vertebral
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bits and pieces and vertebral
• Traducător din Japoneză - Hindi: बिट और टुकड़ों और कशेरुकी
• Traducător din Japoneză - Arabă: اجزاء وقطع و العمود الفقري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Биты и куски и позвоночника
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Bits e peças e vertebral
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিট এবং সঠিক টুকরা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Bits and pieces et vertébrale
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bit dan keping betul
• Traducător din Japoneză - Germană: Bits und Stücke und Wirbel
• Japoneză: こまごま‐しい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 자잘한 로운
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Bit lan bagéyan sing bener
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bit và miếng và cột sống
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிட்ஸ் அண்ட் சரியான துண்டுகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बिट आणि योग्य तुकडे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bit ve doğru parçalar
• Traducător din Japoneză - Italiană: Bit e pezzi e vertebrali
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kawałki i kręgosłupa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Біти і шматки і хребта
• Traducător din Japoneză - Română: Biți și piese și vertebrală
• Traducător din Japoneză - Greacă: Bits και κομμάτια και τη σπονδυλική
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Stukkies en vertebrale
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bitar och ryggraden
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Biter og stykker og ryggvirvel

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こまごま‐しい»

Descoperă întrebuințarea こまごま‐しい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こまごま‐しい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 58 ページ

えい^や鈍^形露形目凄^ゆ^袖形荒涙^い^ましし—し—覚まままこ袖一くぐし一しいいいしじししましままいレ、" ^ ^いいいいしいしし" ... ましい一はれがましい|いろがましい|みれんがましい|たく 4 しい|なみだぐましい|あらくましい一せせこましい I こまごましい一あらこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語語彙大系: Tango taikei - 680 ページ

細々しい,細細しい(こまごましい) [形]駒込(こまごみ 1 [固] 27 人字(その他) 10 込(こまごめ) [固] 27 人卞(その他) 67 姓 65 駅名等 10 龍(こまごめ 1 [固] 27 大字(その他) 10 龍(こまごめ 1 [固] 27 大字(その他) 19 込川(こまごめがわ) [固] 50 河川湖沼名駒坂( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

レーニンと『資本論』 - 111 ページ

なぜなら、そうすることは、われわれはなに一っ『ブルジョアジ—に要求」しょうとはおもわない、われわれは自力でなしとげる、ブルジョア制度の枠内で得られるこまごましいもののために活動したくはない、とから自慢するのと、同じであろうからである。これがから ...

不破哲三, 2000

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界 「手と足」編: - 58 ページ

は台上に飾る玉の光ことによつて、いままで書かれていたものを「抹消」する。末状のものを何かに塗りつけるのが「塗抹」である。塗りつけるとまつ味もあらわす。「抹」とは粉末状のものを手で扱うことで、その粉「末」は木の梢をあらわす字だが、こまごましいもの、 ...

伊東信夫, 2007

復讐日記 【1,200円→30円！】:

白中板に入ると学校 部屋の 祭壇から扉までの間には、四人程度が座れる木製の長椅子が十ほこまごましい金色の置物がたくさん並べられている。専用シールを貼っているだけのようだ。一番奥には石を積み上げて作られた祭壇があり、無数のロウソクと、恋は ...

尾崎ツカサ, 2015

ちがいがわかる類語使い分け辞典 - 165 ページ

松井栄一, 2008

精解国語辞典 - 324 ページ

ゾゥ〇 01 まじえる。まじるようにする。 2 みだれる。不規則である。 4 こまかい。こまごましい。うるさい。 X 釓雑.粗雜. ^雑.混雜.夾 8 ?煩雑,繁 3 ?很^さつい:殺意一人を殺そうとする心。 91 殺意をふくんで訪問する。さつえい〔撮影〕写真をとること。映 6 フィルムに ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新言海 - 57 ページ

しくくだくだしい。わずらわしい。「し」の: : :筘。 17X1 ごまし-い一お:一【細細しい】「こまごま二まご 21 ど(れー【細細ど】 1 ^だ細かに。 4 # 1 しく,つまびらかに。详細, 11 * 41 ざくり(名)【夠疏 1 ふうまざくりこ'い; ^ (も【^ #】〔も^浚" ; :ザで榭閱の木葉を^ 1 う^、 ...

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 378 ページ

こまごま(細々) 6 」に同じ。,竹沢先生と云ふ人へ長与善郎^竹沢先生の家-四「そのくせマメにコマコマと立ち鋤いて」 8 〖形動】こなごな ... くだくだしい。わずらわしい。,塩原多助一代記《三遊亭円朝 V1 五「細々(コマコマ)しい所は面白味が^う御^いますから中卜, ...

日本大辞典刊行会, 1974

寄りかかっては生きられない: 男と女のパ ートナーシップ - 172 ページ

無礼で下品で倣慢で」「その上、好色で自己顕示欲ばかりが特段に強く」「自分のことのほかは全く見えず」「そのくせ不満と雄たけびだけは一人前」「つつましくこまごましいことは全くやらず」というのは、男のことでしょう。現在の女の大半は、「礼儀正しく上品で ...

千葉敦子, 1989