Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "コモンセンス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA コモンセンス ÎN JAPONEZĂ

こもんせんす
コモンセンス
komonsensu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ コモンセンス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «コモンセンス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
コモンセンス

Bunul simț

コモン・センス

"Sensul comun" (en: Common Sense) este o broșură emisă de Thomas Pain din ianuarie 1776. Potrivit titlului broșurii, engleza simplă apelând la "bunul simț" al poporului a predicat necesitatea independenței Statelor Unite și a întărit opinia publică pentru independența Statelor Unite. ... コモン・センス』(en:Common Sense)は1776年1月よりトマス・ペインによって発行されたパンフレット。パンフレットのタイトル通り、人々の「常識」に訴える平易な英文で合衆国独立の必要性を説き、合衆国独立への世論を強めさせた。...

Definiția コモンセンス în dicționarul Japoneză

Bun simt [Sensul comun] "sens al bunului simț" O carte educativă publicată de Philadelphia, Thomas Payne în Statele Unite în 1776 de către Thomas Payne, britanic, dictator. A ridicat opinia publică pentru independență și a contribuit la succesul revoluției americane de independență. コモンセンス【Common Sense】 《常識の意》英国の思想家トマス=ペインが1776年に米国フィラデルフィアで刊行した啓蒙書。独立への世論を高め、米国独立革命の成功に貢献した。
Apasă pentru a vedea definiția originală «コモンセンス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU コモンセンス


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA コモンセンス

コモディティー‐スワップ
コモド‐おおとかげ
コモド‐こくりつこうえん
コモド‐とう
コモド‐ドラゴン
コモリン‐みさき
コモ
コモロ‐しょとう
コモン
コモン‐アジェンダ
コモン‐キャリア
コモン‐スペース
コモン‐センス
コモン‐マーモセット
コモン‐メタル
コモン‐ロー
コモンウェルス
コモン
コモンドール
コモンプレース

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA コモンセンス

イリデッセンス
エックスせん‐ルミネセンス
エッセンス
エレクトロルミネセンス
エレクトロルミネッセンス
オパレセンス
カサ‐ビセンス
ガバメント‐ライセンス
クロス‐ライセンス
ケミルミネセンス
コモン‐センス
コーポレート‐ライセンス
サイト‐ライセンス
センス
ソノケミルミネセンス
ソノルミネセンス
ソーシャル‐ライセンス
トライボルミネセンス
トリボルミネセンス
ハイ‐センス

Sinonimele și antonimele コモンセンス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «コモンセンス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA コモンセンス

Găsește traducerea コモンセンス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile コモンセンス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コモンセンス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

常识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sentido común
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Common sense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्यावहारिक बुद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفطرة السليمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

здравый смысл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

senso comum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাধারণ জ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bon sens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

akal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

gesunder Menschenverstand
180 milioane de vorbitori

Japoneză

コモンセンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pangertèn umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lẽ thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காமன் சென்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सामान्य अर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sağduyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

buon senso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zdrowy rozsądek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

здоровий глузд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bun simț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ΚΟΙΝΗ ΛΟΓΙΚΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gesonde verstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sunt förnuft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sunn fornuft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a コモンセンス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «コモンセンス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «コモンセンス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre コモンセンス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コモンセンス»

Descoperă întrebuințarea コモンセンス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コモンセンス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コモン・センス(完全版): アメリカを生んだ「過激な聖書」
「戦争放棄」「非武装」「占領下の押しつけ」...だが、憲法九条のルーツは、建国前のアメリカにあった! ...
トマス・ペイン, 2014
2
コモン・センス他三篇:
アメリカの独立を「理」と「利」の両面から大胆かつ鋭く論じたトーマス・ペイン(1737‐1809)の『コモン・センス』(1776)は、刊行されるや空前のベストセラーとなり、その半年後 ...
トーマス・ペイン, 1976
3
コモンセンス民法 4 債権各論
本書では「民法第3編・債権」のうち、債権を発生させる4つの法的根拠である「契約」「事務管理」「不当利得」「不法行為」を扱うものである。執筆方針として、既刊の「コモ ...
西村峯裕, ‎久保宏之, 2012
4
むずかしい子を育てるコモンセンス・ペアレンティング・ワークブック
子どもを怒鳴らずしつける方法を身に付ける
野口啓示, 2012
5
資本主義経済の幻想: コモンセンスとしての経済学
アメリカ経済学会の寵児P・クルーグマンが「ニュー・エコノミー論」をはじめ、さまざまな経済”暴”論を喝破する。
クルーグマン,P.R.(ポール・R), 1998
6
紳士道と武士道: コモンセンスの思想、サムライの伝統
英国人が見た日本の伝統、日本人の生き方の美しさ、深さ!日本人よりも日本を知る著者による「日英比較文化論」の古典。
トレヴァー レゲット, 2003
7
ポストモダンの経済学: 資本主義のコモンセンスをどう読むか
新たな資本主義に、知識人としてどう対抗すべきか。ポストモダンの話法によって探究するカルチュラル・スタディーズの論考。
E・ワトキンズ, 2003
8
どならない子育て: はじめてのコモンセンス・ペアレンティング
NHKあさイチ、朝日新聞、読売新聞で話題!つい子どもにキレて自己嫌悪...そんな私にサヨナラ!はじめてのコモンセンス・ペアレンティング。
伊藤徳馬, 2013
9
プロ電子技術者のコモンセンス: 新しい発想・手法・付加価値の発見と実現法
現場のエンジニアが知っておくべき知識を「要素技術」、「システム技術」、「実戦技術」に分けて詳述したエレクトロニクスの常識事典 ...
長嶋洋一, 1994
10
コモンセンス民法 2 物権法
物権とは、一定のものを直接・排他的に支配する権利であると法律上言われている。人間の社会生活の発展に寄与してきた根源的な権利として重要なものである。本書では、担保 ...
西村峯裕, ‎久保宏之, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «コモンセンス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul コモンセンス în contextul următoarelor știri.
1
「どならない育児」、群馬県が指導者養成へ 2015年10月22日 11時37分
このため県は、米国の「コモンセンス・ペアレンティング」と呼ばれるプログラムに着目。同プログラムに基づき、どならない育児の指導者養成講座を開くため、今年度当初予算で39万円を計上した。8~9月に講座を実施し、13市町村から職員18人が参加した。 «読売新聞, Oct 15»
2
「だれにでもできるしつけ」 道内でも取り組み広がる
コモンセンス・ペアレンティングとは「だれにでもできるしつけ」という意味。暴力や暴言によってではなく、共感 ... 国内では神戸市の児童養護施設の職員が2005年、コモンセンス・ペアレンティングの日本版を作ったのが最初とされる。職員は本を出版し、虐待した ... «北海道新聞, Oct 15»
3
ディノ「例えばビートルは世界中で人気がある。日本も古い車をリスペクト …
日本もそういう“分別(コモンセンス)”をもってほしい。日本にも60年代の車とか、70年代の車とか、例えばスカイラインとか歴史のある車がいっぱいある。エコじゃないからというだけで税金を上げるのはナンセンスだよ。 ブンタ:ここのところ、ヨーロッパを中心に少し ... «carview!, Oct 15»
4
“海底熟成”ウイスキーが飲めるぞ! お得な「10円肉祭り」も同時開催
海底熟成ワインを手がけるコモンセンスの協力により、実現した。2014年11月から2015年6月まで、厳重に封をした状態で南伊豆の海底に沈められたもので、その味わいは“明らかに大きく変化していた”そうだ。具体的な成分変化については、研究所で分析が ... «えん食べ, Aug 15»
5
経験論を否定する『オン・ザ・ハイウェイ』
ことほどさように、普遍原則より共通感覚(コモンセンス)を重視する立場です。これをさらに言い換えると、最初から正しいことや妥当なことが確定している選択はあり得ない。正しさや妥当性は、ソレを選択した後に、やがて汐のように次第に満ちてくる感覚── ... «リアルサウンド, Aug 15»
6
子育てなるほど教室 CSP(コモンセンス・ペアレンティング)
CSPとは子どもに対する言葉掛けや行動を変えることでよりよい親子関係を築くものです。 □日時/9月4日(金)、18日(金)、10月1日(木)、16日(金)、30日(金)、11月13日(金)、来年1月15日(金)、午前10時~正午、全7回 □場所/早良市民センター. «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, Iul 15»
7
虐待していないのに通報されたら、「気にしない」
神戸少年の町版コモンセンス・ペアレンティング(CSP)という手法を伝授する「怒鳴らない子育て練習講座」を開設した立役者、茅ヶ崎市役所こども育成相談課職員の伊藤徳馬さん。今回は伊藤さんに、児童虐待の現状について伺います。 全文を読む. «nikkei BPnet, Mai 15»
8
「イライラして叩いただけ」が虐待につながる可能性
神戸少年の町版コモンセンス・ペアレンティング(CSP)という手法を伝授する「怒鳴らない子育て練習講座」を開設した立役者、茅ヶ崎市役所こども育成相談課職員の伊藤徳馬さん。伊藤さんは、2013年夏に『どならない子育て』を出版しました。CSPについて詳しく ... «nikkei BPnet, Apr 15»
9
審判員育成の重要性
これはコモンセンス、つまり良識的判断についてのことだ。審判員は規則を頭にたたき込み、理解しているかもしれないが、それらを正しく適用するスキルも必要とされている」. 試合中の出来事や判定を分析するだけでなく、審判員が注意すべき潜在的傾向を説明 ... «uefa.com, Feb 15»
10
「iPhone」転売で知る中国人の転売の常識
この中国人の行動が漠然とダメならば、何の行動が読者自身のコモンセンスに引っかかったのか。日本市場向けに販売される製品に対して「1.外国人が購入するのがダメなのか」「2.転売がダメなのか」「3.集団での組織的転売がダメなのか」「4.数十人分の ... «ZDNet Japan, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. コモンセンス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/komonsensu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe