Înțelesul "ゴンクール‐しょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゴンクール‐しょう ÎN JAPONEZĂ

ごん	くーる
ゴン	クール	‐	しょ	う
gon	ku-ru		syo	u

CE ÎNSEAMNĂ ゴンクール‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゴンクール‐しょう în dicționarul Japoneză

Goncourt Sho [Premiul Goncourt] "(Franța) prix Goncourt" Premiul literar francez. Fondată în 1903 de voința scriitorului Edmond Goncourt. "Academia Goncourt" este selectată pentru artiștii în devenire și este premiată pentru cele mai bune lucrări de proză în fiecare an.

ゴンクール‐しょう【ゴンクール賞】 《(フランス)prix Goncourt》フランスの文学賞。作家エドモン＝ゴンクールの遺言によって1903年に創設。新進作家を対象に「アカデミーゴンクール」が選定にあたり、毎年もっともすぐれた散文作品に授与される。

TRADUCEREA ゴンクール‐しょう

Găsește traducerea ゴンクール‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゴンクール‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゴンクール‐しょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 龚古尔商
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Goncourt cociente
• Traducător din Japoneză - Engleză: Goncourt quotient
• Traducător din Japoneză - Hindi: Goncourt भागफल
• Traducător din Japoneză - Arabă: غونكور حاصل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гонкур фактор
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Goncourt quociente
• Traducător din Japoneză - Bengali: Goncourt বাণিজ্যিক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Goncourt quotient
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Goncourt Commercial
• Traducător din Japoneză - Germană: Goncourt Quotienten
• Japoneză: ゴンクール‐しょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 곤쿠루 인
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Goncourt Commercial
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Goncourt thương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Goncourt வர்த்தகரீதியான
• Traducător din Japoneză - Marathi: Goncourt व्यावसायिक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Goncourt Ticari
• Traducător din Japoneză - Italiană: Goncourt quoziente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: iloraz Goncourtów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гонкур фактор
• Traducător din Japoneză - Română: Goncourt coeficient
• Traducător din Japoneză - Greacă: Γκονκούρ πηλίκο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Goncourt kwosiënt
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Goncourt kvoten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Goncourt kvotient

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゴンクール‐しょう»

Descoperă întrebuințarea ゴンクール‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゴンクール‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

耳が喜ぶフランス語: - 145 ページ

約 2,000 というところでしょうか。最も権威があるのは、ゴンクール賞です。もちろん、選考委員は作家です。第二のゴンクール賞が存在します。高校生ゴンクール賞です。高校生が決定する賞で、大好評を博しています。国内の文学賞としては、ほかにルノドー賞、 ...

Christian Kessler, ‎山下利枝, 2013

Kihon gairaigo jiten - 316 ページ

試験」「競技」の意,もある。圃ゴンクール-しょう 00000111 - 1 十赏]フランス四大文学賞のー^つ。 1 ^ 0 年フランス文豪ゴンクール兄弟の遗言によつてつくられたアカデミーにより,毎年与えられる。國コン-グラーッィァい; 00118 『 32 ほ]《音楽 3 上品に演奏せよ。

石綿敏雄, 1990

夢見た日本: エドモン・ド・ゴンクールと林忠正 - 97 ページ

エドモン・ド・ゴンクールと林忠正 小山ブリジット 第三章林忠正一一パリの日本美術商、 2 'ド'ゴンクールの執筆協力者 最後まで私 ... 機会があり私は、磁器、彫金、刀の鍔など、同じくらい重要な、さまざまな他の種類の芸術についてもまたお話ししりましょうから。

小山ブリジット, 2006

海を渡る浮世絵: 林忠正の生涯 - 154 ページ

林忠正の生涯 定塚武敏 154 1 ルは、「それは私から貴君に差し上げましょう」と返事している。後日『北斎』が刊行されたようゴンクールから発売元のシャルパンティェ書店に頼んでくれ」と依頼したのに対し、ゴンク一八九六年一月十五日、忠正は「『歌麿』十部と『 ...

定塚武敏, 1981

逆引き熟語林 - 570 ページ

心障しんしょう支ほししょう四陳ししょう肉陣にくしょう行障こっしよ 0 囲ほいしょう身障しんしょう両ほがしょう歩陳ほしよう重陳 ... 刺衝ししょう要衝ようしょう掀衝きんしょう锾衝かんしょう赏しょう 0 ほめビュリッッビュリッツアーアー赏しょうゴンク一ル赏ゴンクールしノ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

w!Xy'CZ!9%!F#!BX':`!5 - 第 1 巻 - 392 ページ

柳田泉, ‎勝本清一郎, ‎猪野謙二, 1965

林忠正とその時代: 世紀末のパリと日本美術 - 179 ページ

もっとも、こうしたことは、皆様方の関心外のことでありましょう。人々は偉大な作家の、この重要な作品を大いに歓迎するでありましょう。 ... ゴンク—ルという大作家の輝かしい作品に、花を添える光栄を願うものであり^3 ^9」二月一日ゴンクールの「日記」。

木々康子, 1987

暗いブティック通り

「冬ソナ」の原点! ゴングール賞受賞作品

パトリック・モディアノ, 2005

青い麦

ブルターニュの海辺の避暑地で何度目かの夏の休暇をともに過ごす16歳のフィリップと一つ下のヴァンカ。輝く陽光、きらめく海、とりどりの花々と木々と鳥、渡る風..... ...

コレット／石川登志夫訳, 1983

慈しみの女神たち上 - 第 1 巻

筆舌に尽くし難い、恐るべき歴史はいかにして起こったか―わずか38歳の著者が、驚異的な知識と比類ない想像力で挑む。小説の域を超えたリアルさで世界的絶賛を浴びた、ナチ ...

ジョナサン・リテル, 2011