Înțelesul "こんせき‐きかん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こんせき‐きかん ÎN JAPONEZĂ

こん	せき	‐	きか	ん
kon	seki		kika	n

CE ÎNSEAMNĂ こんせき‐きかん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こんせき‐きかん în dicționarul Japoneză

Kokankan 【Trace Org】 Organul care a funcționat la strămoșul vieții, dar a degenerat și rămâne doar urmă. Apendicele umane, mușchii pentru mișcarea coccisului și a urechilor, picioarele pentru picioarele balena și picton etc. Este un indiciu pentru a deduce evoluția lucrurilor vii.

こんせき‐きかん【痕跡器官】 その生物の祖先では機能していたものが、退化して跡だけ残っている器官。人間の虫垂・尾骨や耳を動かす筋肉、クジラやニシキヘビの後ろ足など。生物の進化を推測する手がかりとなる。

TRADUCEREA こんせき‐きかん

Găsește traducerea こんせき‐きかん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こんせき‐きかん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こんせき‐きかん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 跟踪机构
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: agencia de rastreo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Trace agency
• Traducător din Japoneză - Hindi: ट्रेस एजेंसी
• Traducător din Japoneză - Arabă: وكالة التتبع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Трассировка агентство
• Traducător din Japoneză - Portugheză: agência de Rastreamento
• Traducător din Japoneză - Bengali: ট্রেস প্রতিষ্ঠান
• Traducător din Japoneză - Franceză: agence de Trace
• Traducător din Japoneză - Malaeză: institusi Trace
• Traducător din Japoneză - Germană: Trace -Agentur
• Japoneză: こんせき‐きかん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 흔적 기관
• Traducător din Japoneză - Javaneză: institusi Trace
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cơ quan theo dõi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டிரேஸ் நிறுவனங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: विलंब
• Traducător din Japoneză - Turcă: iz kurumları
• Traducător din Japoneză - Italiană: agenzia Trace
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Agencja śladu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Трасування агентство
• Traducător din Japoneză - Română: Agenție Trace
• Traducător din Japoneză - Greacă: οργανισμός Trace
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: spoor agentskap
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Trace organet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Trace byrå

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こんせき‐きかん»

Descoperă întrebuințarea こんせき‐きかん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こんせき‐きかん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 152 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ

广 7 画病人食】ぴようにんしょく:病上】やまいあがり,やみあがり. ... やみしぬ一病死人】びょうしにん 1 病気】びよ- 2 ? .... 7 きず(き I 【痕】 5 あと(後) "【痕跡】こんせき【痕胁化石】こんせきかせき【痕跡器】こんせきき【痕跡器官】こんせききかんは【^影】一卜んえい 1 7 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 500 ページ

88 コンセ V 食ァ〉^食ァ〉^こん-せい【滞成】【名】ひとまとまりに作り上げること, ,靑草(近松秋江〉二「一つは,この作者に、まだ潭成 .... 11 ^ 15 こんせききかん:キク 7 ン【痕跡器官】 I :名】生物の器官のうち、機能の大半ないし全部を失い,形態的にも遇化した器官。

日本大辞典刊行会, 1974

Iwanami kagaku hyakka - 690 ページ

発生ではホ変態のとき,昆虫の幼虫の器官などでみられる。進化では.腸内の寄生虫が消化器官を失って,きわめて純なつくりになっているなどは,めだった^であこんせききかんる。 4 痕跡器官もおなじく退化によるものである。このような退化あるいは退?ゴも,進化 ...

岩波書店. 編集部, 1989

新明解百科語辞典 - 84 ページ

五〇七できた岩石" (さ変成岩と火成岩とが入りまじった組織をもつ 81 の 18 称,ミダマタイト,こんせいしゅ一混成酒】 38 造^ ,蒸留酒に香料.甘味料-色素などを加えて作り, ^ :た酒。梅お.味肼. ^やべルモット,リキュ—ルなど。再お 00 こんせききかん【^跡器^】機能を ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

新辞源 - 370 ページ

口—マ帝国およびォスマン〔トルコの^都。. ^ ,占おが多く、がよい。トルコ共和^成, V 後、イスタンブ I ルと改めた。 1 ^ 1 こん.ずる【おずる】ー藝: 3 ^ , 1 】 ... つ设鉢】困あとかた,あと。「 56 のここんせききかん【"ぬお 36 れ】 1 困^のからだの一部がおい年月のあいだ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

最新日本考古学用語辞典 - 122 ページ

大塚初重, ‎戶沢充則, 1996

講談社国語辞典 - 380 ページ

こんせい I 混声】(名)泯声合唱の略。 I が 0 しょう I 丄 0 唱】(名)男声と女声とをまぜた八; :唱。「と。「出馬る」こんせい【懇謂】(名-サ変他)ていねいにたのむここんせき【今タ】(名)今夜。こよい。こんゆう。こんせき【" ^跡】(名)あと。あとかた。形铋。 I きかん【 I 器官】( ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

大正茶道記: 辛酉 - 26 ページ

辛酉 高橋箒庵 の出来事で、茶碗の胴に他の茶碗の緣がどッついおのを後で取剝がした痕跡があつで奮ことち,わんどうたちや ... 宮の御筆題額が壁間に揭げられ、床の掛物は俊成卿筆夏日同 V きお^せきあんしよだいふしみのみやォよひつだいが,、へきかんか ...

高橋箒庵, 1922

现代日汉大词典 - 2143 ページ

せんき瘐灌ひはい病身びょうし病菊びょうき瘦面とうめん麻疾りんしつ瘦型やせがた 8 せんき 10 〔疼〕うずんん痘痕あばた^麻菌 ... くら铯搔力、さかきしょうれん病室びょうし痕#器官こん痛風つうふう 14 〔痕〕瘡蓋かさぶた病上やみあがづせききかん痛点つうてん ...

姜晚成, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こんせき‐きかん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こんせき‐きかん în contextul următoarelor știri.

動物の角はなんのため？

でも、雄（おす）同士（どうし）が順位（じゅんい）を決めるために争（あらそ）うとき、ときどき角を相手（あいて）にぶつけるんだって。 ... だから雌の角は、それほどの役目はないけれど“行きがかり上”できてくる「痕跡器官（こんせききかん）」と見られることも多いわね。 «朝日新聞, Sep 12»