Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こんしん‐かい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こんしん‐かい ÎN JAPONEZĂ

こんしんかい
konsinkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こんしん‐かい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こんしん‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こんしん‐かい în dicționarul Japoneză

IMPORTANT [petrecere de adunare] o întâlnire pentru oameni care au participat la un altul și aprofundarea prieteniei. Adesea însoțită de mâncare și băutură. Adunarea socială. こんしん‐かい【懇親会】 参加した人々が互いに知り合い、また、親しみを深めるための会。飲食を伴うことが多い。親睦会。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こんしん‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こんしん‐かい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こんしん‐かい

こんごうやしゃ‐ほう
こんごうやしゃ‐みょうおう
こんごうりん‐じ
こんさい‐るい
こんざつ‐りつ
こんし‐こんでい
こんし‐ほけん
こんしゅ‐ご
こんしゅつ‐よう
こんしろう
こんじ‐すい
こんじ‐ちょう
こんじき‐せかい
こんじき‐どう
こんじきやしゃ
こんじゃく‐の‐かん
こんじゃく‐ものがたり
こんじゃくものがたりしゅう
こんじゅ
こんじゅ‐ほうしょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こんしん‐かい

ん‐かい
きげん‐かい
きじゅん‐かい
きょうどうぼきん‐かい
ん‐かい
ぎいんうんえいいいん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
けんじん‐かい
ん‐かい
こうえん‐かい
こうじん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
ざだん‐かい
ん‐かい
ざんねん‐かい
しぜん‐かい
したん‐かい

Sinonimele și antonimele こんしん‐かい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こんしん‐かい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こんしん‐かい

Găsește traducerea こんしん‐かい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こんしん‐かい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こんしん‐かい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

干扰或
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Interferencia o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Interference or
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हस्तक्षेप या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تدخل أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

помехи или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

interferências ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা হস্তক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

interférences ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau gangguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Störungen oder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こんしん‐かい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

혼신 니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa gangguan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

can thiệp hay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது குறுக்கீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वैयक्तिक वृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ya girişim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

interferenza o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zakłócenia lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

перешкоди або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

interferențe sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παρεμβολές ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

inmenging of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

störningar eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

forstyrrelser eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こんしん‐かい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こんしん‐かい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こんしん‐かい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こんしん‐かい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こんしん‐かい»

Descoperă întrebuințarea こんしん‐かい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こんしん‐かい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 498 ページ
《通口一葉 V 七「常は疎とき問屋の何某、末広に祝飼を龍めて,長々と去年の不沙汰の鉈,是れより懇信(コンシン)、一向(ひたすら)たのみて行きしこと」^會ァ〉回こん-しん【懇親】〖名〗(形動) 0 親しくねんごろなこと。また,そのさま。親切。,浄瑠璃.觅井蹄-上「おめに ...
日本大辞典刊行会, 1974
2
ピロロと愛々 - 215 ページ
にんげんかい「ぼくは、やっぱリ、人間界にもどれない」「うそ、そんなのうそ!」ひでおこんしんちからたすおびわまさおかおあと英雄が渾身の力でまあちやんを助け起一」すど、琵琶が真っ青な顔で後ずさリした。、まあちゃんが... ...、まあちゃんが。うつく美しくない!
京都野寫楽, 2007
3
近代社會文學集 - 395 ページ
組織し演説会に先立ち、五月一一日に女子懇親会を開催。 1 . .補注二八四一一一天賦人権すべて人間は生まれながら自由,平等の生活を享受する権利を有するという思想。一八世紀の啓蒙思想家が主張し、アメリカ独立宣言やフランス人権宣言に明文化され ...
Toshiaki Ōkubo, ‎大久保利謙, ‎Yoshi Hashimoto, 1973
4
イチローのバットがなくなる日: 「アオダモ」を巡る渾身のルポルタージュ
メジャーリーグで10年連続200本安打を達成した、世界のイチロー。そのイチローのバットには秘密がある。彼は70年以上も前に植えられた「アオダモ」製バットにこだわり、今も ...
長谷川晶一, 2011
5
正法眼藏抄意 - 第 6 巻
さらに舌身意もまたその各各はみな渾身心である。渾身心であるから、そ睛裏を渾身ならしめるとき、裏とはそのものということであるから、耳そのものは渾身心である、鼻そのものは渾身 ... 裏はその働きではながかいでいるとき、すでにはやく、耳は聞いている。
畑邦吉, 1972
6
ネットと愛国 在特会の「闇」を追いかけて
【第55回 日本ジャーナリスト会議賞受賞・第34回 講談社ノンフィクション賞受賞】 弱者のふりをした在日朝鮮人が数々の特権を享受し、日本人を苦しめている」そんな主張をふ ...
安田浩一, 2012
7
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 70 ページ
かえんそう無償で協力してくれたことを意味する。チケットやグッズ代募金のほか、インターとおぼきんしくたあ〝。丶、〝せかいじゅ)つゝ、ながゝ しっもんきこくりゅうとが. かえ「地震の時、どうして帰らなかったの」じしんときカナダからの応援おうえんに丶渾身の思い ...
学研教育出版, 2013
8
[新訳]般若心経: 人生を生きやすくする智慧
と分析して捉えている。五菊編とは...色・受・想・行・識。\ \ミにこんびこんぜつこんしんこん kyo ハ根は六つの感覚器官で...眼根・耳根・鼻根・舌根・身根・意根しきかいしようかいこうかいかいそくかいほうかい六境は六根のそれぞれが対象とする領域で...色界・声 ...
ひろさちや, 2014
9
正法眼蔵用語辞典 - 123 ページ
降三世に於ては,忿怒相を現じて煩悩,所知の二相を断ずる相を現じ,胎蔵界に於ては金剛手院の中尊として成所作智の解脱道を^す. ... 〔参照〕眼蔵三十七品菩提分法「渾身似信を^とするなり丄渾身せる褂虚空なリ[こんしんせるかこくうなり]渾身は仏の全身の意.
中村宗一, 1975
10
民間放送十年史 - 207 ページ
た 0 3 外国電波混信調査三十年五お、八月、十一月、三十一年一一月、八月の前後五回にわたり、全お放送お所は、放送時間中における全周波数帯の外国電波混^強度を.、一定のコードにより記縁した。これによって、.調査委員会と連盟事務局で、全国混信 ...
日本民間放送連盟. 十年史編集委員会, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こんしん‐かい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/konshin-kai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe