Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こしょう‐かいがん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こしょう‐かいがん ÎN JAPONEZĂ

こしょうかいがん
kosyoukaigan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こしょう‐かいがん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こしょう‐かいがん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こしょう‐かいがん în dicționarul Japoneză

Pepper Coast "Pepper Coast" Fostul nume al coastei din Africa de Vest până în prezent Liberia în Sierra Leone. Acesta a fost numit de un european care a comercializat piper de la secolul 15 până în secolul al XVI-lea. De asemenea, deoarece piperul era numit "bob de paradis", exista un alt nume pentru coasta de cereale. こしょう‐かいがん【胡椒海岸】 《Pepper Coast》アフリカ西部、現在のリベリアからシエラレオネにいたる海岸のかつての名称。15世紀から16世紀にかけてコショウの取引を行っていたヨーロッパ人によって名づけられた。また、コショウが「楽園の穀物」と呼ばれたことから、穀物海岸の別称もあった。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こしょう‐かいがん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こしょう‐かいがん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こしょう‐かいがん

こしゅ‐けん
こしゅう
こしゅう‐きょう
こしゅうのきし
こしょ‐てん
こしょう‐がく
こしょう‐がた
こしょう‐きょようりょく
こしょう‐ぐみ
こしょう‐ずきん
こしょう‐だい
こしょう‐だち
こしょう‐でんあつ
こしょう‐とうどり
こしょう‐の‐き
こしょうがつ‐の‐ほうもんしゃ
こしょうぐみ‐ばん
こしょうしゃ‐リスト
こしょうジャンドサントレ
こしょく‐そうぜん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こしょう‐かいがん

だんそう‐かいがん
ちぢわ‐かいがん
ちんこう‐かいがん
ちんすい‐かいがん
どれい‐かいがん
にし‐かいがん
はくと‐かいがん
ひがし‐かいがん
ひとつば‐かいがん
みうら‐かいがん
みのこし‐かいがん
らいでん‐かいがん
りすい‐かいがん
りゅうき‐かいがん
アマルフィ‐かいがん
アマルフィターナ‐かいがん
エメラルド‐かいがん
コーズウエー‐かいがん
ジョージごせい‐かいがん
ダルマチアしき‐かいがん

Sinonimele și antonimele こしょう‐かいがん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こしょう‐かいがん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こしょう‐かいがん

Găsește traducerea こしょう‐かいがん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こしょう‐かいがん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こしょう‐かいがん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

胡椒海岸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Costa Pimienta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pepper Coast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काली मिर्च तट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ساحل الفلفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Перец побережье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pimenta Coast
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পিপার উপকূলীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Côte Pepper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pepper pantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pfefferküste
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こしょう‐かいがん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

후추 해안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mrico gisik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pepper Coast
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மிளகு கடலோர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मिरपूड किनार्यावरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Biber kıyı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Costa del Pepe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pieprz Wybrzeże
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

перець узбережжі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

piper Coast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πιπέρι Ακτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Pepper Coast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

peppar kusten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Pepperkysten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こしょう‐かいがん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こしょう‐かいがん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こしょう‐かいがん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こしょう‐かいがん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こしょう‐かいがん»

Descoperă întrebuințarea こしょう‐かいがん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こしょう‐かいがん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ
こしようまく【胡椒沈丁花】こしょうじんちょうげ【胡椒海岸こしょうかいがん【胡#科】こしょうか【胡椒草】こしょうそう【胡椒梅】一一しょうぱい【胡椒袋】一一しょうぶくろ【胡椒靖蛉】こしょうとんば【胡椒頭巾】こしょうずきん【胡椒鎖】二しょうだい【胡渭】こい【胡琴】こ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
沖縄の自然を楽しむ海岸植物の本: - 70 ページ
サダソウ(スナゴショウ) *営空ひかげ苫うえみ海岸運くの日陰の岩の上などによく見かける多年草です。 ... 沖縄本島にはこしょうかしょくぶつすうしゆるいせい科の植物が数種類あり、ほとんどがつる性ちょくりつたかですが、サダソウは茎で直立し高さ 30cm ぜんご ...
屋比久 壮実, 2014
3
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 39 ページ
ごく, 8 ^ 51 ァ) ^ 3 こくもつ-かいがん【殺物海岸】(英 0051 の訳語)「こしょうかいがん(胡椒海岸)」に同じ。 1 コクモヅカイガン食ァ〉【九」こくもつ-ぐら【殺物倉】『^〗殺物を入れる倉庫。,大正增補和訳英辞^「 033 闪 6 園囿、敉物倉(コタモッグラ)」^ 3 コクモヅグラ食 ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
海岸道路 - 179 ページ
... から油の残量が分かるプラスチック製の使い捨てライターではなく、ステンレス製のどつしりとした感じのものだった。「おじいちゃん。タバコとライター、いつものとは違うね」 「ああ、あれな、どうも故障して 179 おじいちゃんの証明.
高月治朗, 2004
5
東亜香料史研究 - 99 ページ
山田憲太郎 ここで注目されるのは、十三世紀の初めに起った中国の胡椒大需要はまずジャヮの胡椒に注; ; "し、次にインドのマラパルとビル候其半老之時、摘採晒干貨廣、 ... また十一「世紀の初頭に始まった中国のジャワ胡椒マラパル海岸(のカリカツ卜とクイ!
山田憲太郎, 1976
6
南海香薬譜: スパイス・ルートの研究 - 294 ページ
胡椒を大量に産する。 ... 胡椒の木は、大淵とパツータ以前、十三世紀末のマルコ,ボー口はクイ口ンで、ついてはふれていない。 ... 志略』の十分の一以下という数字に拘泥当時中国船がマラパル海岸まで出かけ、そこから胡椒を積んで帰国していたこととなり、 ...
山田憲太郎, 1982
7
故障と紙一重! 防水デジカメのタブーとは? - 5 ページ
デジカメ本体の故障はもちろんのこと、海水に浸かってしまえばメモリーカードの復活もおぼつかない(SDカードは水に浸かっても丁寧に乾かせば復活することがあるが、塩水ではかなり厳しい)。特に海岸や川岸などでは砂の付着が怖い。対策は目視でのチェック ...
All About 編集部, ‎清水博之, 2013
8
経済統計で見る世界経済2000年史 - 101 ページ
... (インド領から一国家貿易,本拠地コ'ア) (重備のバーセント表示, %)ー 5 ー 3 ~ー 5 ー 9 年ー 608 ~ー 6 ー 0 年こしょう 80,0 69. ... 998 ) pp ー 36 'ーー 5 'ー 20 ー V 加はインド東海岸(コロマンデル海岸)のマスリバタム[粧のマチリバトナム〕に根拠地を作った.
アンガス・マディソン, ‎金森久雄, 2004
9
未確認飛行物体UFO大全 - 126 ページ
ところがその直後、突然、空中で鈍い衝撃音がして、故障機から白い金属片が飛散したのである。 ... ダ—ルはわけがわからないまま、モ—リー島の海岸に散乱していた黒い物質を拾い、乗組員らとともに夕コマ卩八 0 ;丁 4 :隠蔽^謀略 9 つ 5 參奇妙な事故が起き ...
並木伸一郎, 2010
10
食の社会学 - 28 ページ
加藤秀俊 28 ダ^ガマの航海は、往復二年ほどかかった。しかし、船いっばいに積みこまれた胡椒は、それ「胡椒海岸」の名で呼ばれるようになる。を手にいれることができた。マラバル海岸は、このときからョー口ッバの探検家のあいだではし、喜望峰をまわって ...
加藤秀俊, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こしょう‐かいがん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kosh-kaikan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe