Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "コスメ‐ポーチ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA コスメ‐ポーチ ÎN JAPONEZĂ

こすめぽーち
コスメポーチ
kosumepo-ti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ コスメ‐ポーチ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «コスメ‐ポーチ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția コスメ‐ポーチ în dicționarul Japoneză

Pungă cosmetică "(W) cosmetic + pungă" Un mic recipient în formă de sac în care puneți cosmetice. コスメ‐ポーチ 《(和)cosmetic+pouch から》化粧品を入れる小さな袋状の入れ物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «コスメ‐ポーチ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU コスメ‐ポーチ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA コスメ‐ポーチ

コストロマ
コスパー
コス
コスピークワ
コスプレーヤー
コスミック
コスミック‐ジェット
コスミック‐ダスト
コスミック‐レイ
コスメ
コスメチック
コスメチック‐アドバイザー
コスメッツ
コスメトロジー
コスメ
コスモコール‐ルック
コスモス
コスモス‐えいせい
コスモス‐こくさいしょう
コスモポート‐たねがしま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA コスメ‐ポーチ

いちるい‐コーチ
ぐんかんマーチ
さんるい‐コーチ
じんどうてき‐アプローチ
アウトリーチ
アプローチ
アベック‐アーチ
アレルギー‐マーチ
アングリカン‐チャーチ
アンマン‐ビーチ
ーチ
アーリー‐ビーチ
イメージ‐サーチ
イメージ‐リサーチ
インクリメンタル‐サーチ
インクリメント‐サーチ
ウエディング‐マーチ
エアリー‐ビーチ
エゴサーチ
オペレーションズ‐リサーチ

Sinonimele și antonimele コスメ‐ポーチ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «コスメ‐ポーチ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA コスメ‐ポーチ

Găsește traducerea コスメ‐ポーチ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile コスメ‐ポーチ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コスメ‐ポーチ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kosumepochi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kosumepochi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kosumepochi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kosumepochi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kosumepochi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kosumepochi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kosumepochi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kosumepochi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kosumepochi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kosumepochi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kosumepochi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

コスメ‐ポーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코스메틱 파우치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kosumepochi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kosumepochi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kosumepochi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kosumepochi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kosumepochi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kosumepochi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kosumepochi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kosumepochi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kosumepochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kosumepochi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kosumepochi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kosumepochi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kosumepochi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a コスメ‐ポーチ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «コスメ‐ポーチ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «コスメ‐ポーチ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre コスメ‐ポーチ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コスメ‐ポーチ»

Descoperă întrebuințarea コスメ‐ポーチ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コスメ‐ポーチ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日用品のアイデアBOOK: - 110 ページ
香菜子. 荷物は少なめがスマートですが、旅を快適に過ごすために「あると便利なもの」はしっかりおさえます。海外旅行で活躍するのはこんな顔ぶれ。コスメポーチ E .フライトが長い時には寝疲れしないようにエアー枕を持参します。あると快適。 F .衣類などを ...
香菜子, 2014
2
豫園の上海土産
ビーズポーチちょうどクレジットカードが入るくらいの幅のポーチパンダやイチゴ、テントウ虫などをモチーフにしたビーズポーチは女性にも、お子さんにもお土産としてよろこばれる1品です。 ... お財布やコスメポーチとして活躍しそうなお土産は誰にでも喜ばれそう。
All About 編集部, ‎ヒキタミワ, 2013
3
A&F COUNTRY総合カタログ 2014: - 190 ページ
... (本体価格)カメラマンにとっての L ・ンズ&本体ヶ一又。旅行者にとってのトイレタリ一パッダ、 DJ にとっての音楽メディアバッダ、アウトドアマンにとっての電子機器入れになる干*ト。パット入りでタフな仕様で、 WW "ダインパッダ、コスメポーチとしても最高です。
エイアンドエフ, ‎高橋 克彦, ‎岡本 健太郎, 2015
4
上海の雑貨店・ショップ
シルク素材で作られたシノワズリ調のスカーフやポーチ?キッチュでカラフルな日用品?どちらもこれぞ上海!といえる雑貨です。 ... 的な刺繍を施したシノワズリ雑貨が美しくディスプレイされています。クッションカバーやテーブルウェア、コスメポーチなど、見た目 ...
All About 編集部, ‎ヒキタミワ, 2013
5
ar(アール)2015年 02月号: なれる!チュルピカ肌 - 183 ページ
交際中の人は将来の夢を語り合うと、テンションがアップ♪恋愛運獅子座 BOY コスメポーチでファッションよりひと足早く春モードにチェンジしましょう。メイクするたびに華やぐ心を実感できるはず。優しい雰囲気の演出はペールイエローで。身につけると ...
主婦と生活社, 2015
6
斉藤謠子のアップリケデザイン138: 作品20点とアップリケテクニックの基礎つき
3 ポ-天使とヒッシのハターンを使ったホーチ。天使は風が流れているようなキルティングを施し、ヒッジには橘もー緒にアップリケ. .どちらも優しい色合いの星柄の土台布で、静かな夜の風景になりました。横長の形はペンケースやコスメポーチとしても便利に使え ...
斉藤謠子, 2007
7
ことりっぷ 京都: - 46 ページ
レトロモダンな色柄で人気の「ラミネートがまロコスメポーチ(中) 」 2808 円○かわいい和柄にひとめぼれ心ときめくとっておきの京みやげ愛らしく揺 kt る旬い袋楊枝を 1 本ずつ紙細工で包んだ「お好み楊枝」 1 箱(約 40 本入) 1000 円○甘く奨やかに香る「うつりか ...
昭文社, 2015
8
ことりっぷ海外版 香港: - 88 ページ
小さめのコスメポーチとしても使えるプレスレット各 HKS190 お気に入りを見つけて石の種類、組み合わせはすべて異なるので、シューズ HIKE2BC)バッグ HIKS499 印鑑ケープ HIKS59 二んなコーディネートはいかが?印鑑ケースはリップ入れにも OK ルーム ...
昭文社, 2014
9
幹事力!: 現役アナウンサーが教える飲ミュニケーションの極意
私は友人にアロママッサージ券をもらい、後日良い香りとともに体を労わることができました。思い出に残る嬉しいプレゼントでした。年下の女性有名店のお菓子セット、シンプルなアクセサリーのほか、かわいいキャラクターグッズやコスメポーチなどがお勧めです。
森順子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «コスメ‐ポーチ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul コスメ‐ポーチ în contextul următoarelor știri.
1
資生堂「インテグレート」がコスメポーチにすっきり納まる「ポーチインコスメ …
資生堂は9月1日、ローソンとタッグを組みセルフメーキャップブランド「インテグレート」からコスメポーチにすっきり納まる「お試しミニサイズ」の「ポーチインコスメ」シリーズを展開する。ラインアップは、化粧下地「ミネラルベース スキンエフェクトCC(ミニ)」と ... «WWD Japan.com, Aug 15»
2
ポーチに入れて持ち歩きたい 超かわいい「コスメ風ディズニー充電器」が …
実はコスメポーチに入れて持ち歩きたくなっちゃう超可愛いデザインの充電器があるんですよ。 □隠れミッキーを探せ!? フル充電できちゃう“リップ型”充電器が新登場! 『Hamee株式会社』が今回リリースしたのは、リップと間違えてしまうほどコンパクトな ... «日刊アメーバニュース, Aug 15»
3
魔法にかかったみたいにかわいく変身できる万能リップ? なつぅみ …
いろいろと試してみたいからついつい買っちゃって、どんどん増えてしまうコスメたち。コスメポーチに入れて持ち歩ける量だって限られているのに……う~ん、まいっちんぐ。 8月24日(月)18時、It's Grimoire(イッツグリモワール)から「ツインカラーリップ」という商品 ... «Pouch[ポーチ], Aug 15»
4
【魔女っ子女子】マシュマロやキャンディも セーラームーンと「ITS'DEMO …
コスメポーチとかエコバッグとかバッグチャームとかも気になるけれど、「もういっぱい持っているし……」的なセーラームーン系女子も多いのではないでしょうかッ! そこで、注目したいのはカラフルなプリントが楽しいお菓子類なのです。「プリンセス・セレニティ」と「 ... «Pouch[ポーチ], Iul 15»
5
with7月号の特別付録はジルスチュアート×withのサマーシトラスコスメ
... も要チェックです。 特別付録はジルスチュアート×withの特別コラボによる「サマーシトラスコスメポーチ」。 [画像2: ... さわやかな初夏の気分にぴったりな、柔らかなシトラス色×フルーツがはじけるキュートなポーチができました。「ジル度満点の可愛いシトラス ... «産経ニュース, Mai 15»
6
プロ直伝!チラ見えも可愛いっ「最新&ワザあり」コスメポーチとは
突然のお泊まりでも慌てない!「ポーチに忍ばせるべき」三種の神器※ 要注意!流行だけど「スタイルが悪く見える」夏ファッション5選※ 日本女性に多い「シシャモ脚が目立つ」NG流行ファッション例4つ※ -5歳の「メイク直し」テクで!夕方のヨレ顔が劇的回復 «日刊アメーバニュース, Mai 15»
7
話題のディズニー「シンデレラ」を、大人女子に向けたポーチシリーズで …
デイリーにも使いやすいサイズ感のシンプルなコスメポーチ(3,800円+税)は、高級感のあるサテン生地にかぼちゃの馬車の刺繍がポイント。トラベルポーチと同じデザインの裏地や内側のファスナーポケットなど、細部のディテールにもこだわったデザインです。 «dot., Apr 15»
8
オランピア ル タン×レスポートサック、ブック型コスメポーチやトートバッグ
カラーは、ピンク、ブラック、ブルーの3色。オランピア ル タンのアイコニックな「ブッククラッチ」からインスパイアされたコスメポーチには、白い鳥とハートのトランプをあしらった。23種類のポーチやバッグ、ブック型コスメポーチ3種類、トートバッグ2種類が展開される ... «Fashion Press, Ian 15»
9
美容運気をアップするコスメポーチの選び方
あなたが毎日持ち歩いているコスメポーチ、中が汚れていたり、使わないコスメが入れっぱなしだったり、物を詰め込みすぎてぐちゃぐちゃだったりしませんか?「雑然と物が入っていたり、ポーチが汚れていたりすると、美の運気が落ちてしまいます」と教えてくれた ... «エキサイト: ニュース, Iun 14»
10
職場でメイク直し! 働く女性が化粧ポーチに入れておくと便利なモノ4選
そうなると、お昼休みにメイク直しが必要になってくるでしょうから、メイクポーチの中身にも気をつかう必要がありますよね。 ... コスメポーチに入らない大きさのフェイスパウダーを使用している場合は、100円均一などで売っているパウダー用の詰め替え容器に ... «日刊アメーバニュース, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. コスメ‐ポーチ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kosume-hochi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe