Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ことばのおだまき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ことばのおだまき ÎN JAPONEZĂ

ことばおだまき
kotobanoodamaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ことばのおだまき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ことばのおだまき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ことばのおだまき în dicționarul Japoneză

Cuvântul cuvântului 【Lyrics of the Language】 O carte lingvistică în perioada târzie a Edo. 2 volume. Kunio Hayashi. Tenpo 9 ani (1838) a fost publicat. Înregistrarea corecțiilor, cum ar fi "Tamo no Tamio \u0026 thinsp; (Tama's) \u0026 thinsp;" și "Tennoba" de Tomoi Mao, și alte studii au fost făcute pentru prima dată într-un pas inferior. ことばのおだまき【詞の緒環】 江戸後期の国語学書。2巻。林国雄著。天保9年(1838)刊。本居宣長著「詞の玉緒 (たまのお) 」などの補正と、「てにをは」などの研究を収録し、初めて下一段活用を立てた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ことばのおだまき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ことばのおだまき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ことばのおだまき

ことば‐の‐さき
ことば‐の‐すえ
ことば‐の‐その
ことば‐の‐つゆ
ことば‐の‐はし
ことば‐の‐はな
ことば‐の‐はやし
ことば‐の‐はり
ことば‐の‐ひっぱなし
ことば‐の‐サラダ
ことば‐へん
ことば‐よせ
ことば‐ろん
ことばのいずみ
ことばのかげのじゆう
ことばのかよいじ
ことばのたまのお
ことばのたまはし
ことばのないこいうた
ことばのやちまた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ことばのおだまき

あき‐まき
あげ‐まき
あげまき
あさかわ‐まき
あべ‐まき
あめ‐ちまき
あや‐まき
あら‐まき
あり‐まき
あわせ‐まき
いしのまき
いち‐まき
いと‐まき
いぬ‐まき
いぼじり‐まき
う‐まき
うしろ‐はちまき
うず‐まき
うずまき
うち‐まき

Sinonimele și antonimele ことばのおだまき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ことばのおだまき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ことばのおだまき

Găsește traducerea ことばのおだまき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ことばのおだまき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ことばのおだまき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

科伦拜恩的话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Palabras Columbine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Columbine words
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कालंबिन शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نتوء يأتي الكلمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Коломбина слова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Palavras de Columbine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি পিণ্ড শব্দের আসে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mots de Columbine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sekaligus A datang perkataan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ein Klumpen kommt Wörter
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ことばのおだまき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

말씀 의 매발톱 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A bongkahan rawuh saka tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nói cách Columbine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு கட்டி வார்த்தைகள் வருகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक ढेकूळ शब्द येतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kelimelerin tuhaflıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Parole Columbine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Columbine słowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Коломбіна слова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cuvinte Columbine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Columbine λέξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Columbine woorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Columbine ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Columbine ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ことばのおだまき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ことばのおだまき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ことばのおだまき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ことばのおだまき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ことばのおだまき»

Descoperă întrebuințarea ことばのおだまき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ことばのおだまき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. 『小田巻蒸し』おだまきむし小ィ大ぶりの蒸し茶腕に船うどん、かしわ、鳴戸(浦銃を使わぬところが小田巻然しらしさ)、ほうれん草のごく庶民的な材料を入れて、藩の注子汁をはって蒸した茶腕蒸し系の料理の一つ。「うどん屋 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
歌舞伎・浄瑠璃・ことば - 176 ページ
しかもそれは局部の趣向にとどまこのあたり、赤と白のおだまきの糸という小道具の使い方は絶妙を極めるのであるが、それが七夕の乞巧針の行舞台は四段目切、三笠山御殿の場へ移行するわけである。だまきの白い糸を針でとめる。こうして赤と白の糸に導 ...
松崎仁, 1994
3
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 577 ページ
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会. 詠葉いにしへに有けむ人も ... 古来、信仰の対象で、山麓にある大和国いちのみやおおみわおおものぬしのかみ一宮の大神神社は大物主神を祭神とし、この山を御神体とするため本殿がおだまきない。「古事記』(崇神)に ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
4
初めての人のためのLISP[増補改訂版]
K: (真顔になって,額に作りジワを2本)これが教育者の宿命,日陰に咲く一輪のおだまきじっと耐える...。あー,私は美しい。 B子:先生,おだまきの花言葉は「タワケ」です。 K:つまらんことを知っとるな。まあよい。次の問題にいこう。今度はリストの長さではなく,リストに ...
竹内 郁雄, 2015
5
女性語辞典 - 125 ページ
苧環。寛政板『大和言葉」に「山谷の枯れたる木なり」とある。「狭衣物語」に用例がある。おだまき〔名〕《大和》をだまき。苧環。江戸時代の『増補大和言葉」に「績(う)むへそ(綜麻)の事なり」寛政板の『大和言葉」に「晓がひねりたる麻なり」とある。本義は績んだ麻を ...
真下三郎, 1967
6
たとえことば辞典 - 51 ページ
そんなことは II はやしことば「のんのこさいさい」をもじっていう〕手で、腹にたまらないところから、たやすい意に。俗謡の ... 外を玉のようにまるく巻いたもの)に形が似ているとこ苧環(小田巻)〔おだまき(つむいだ麻糸を、内を空に、おだまきから人が死ぬこと。物事が ...
Akira Nakamura, 1996
7
この日何の日: 1億人のための366日使える話のネタ本 - 23 ページ
王离治(野球, 1940 光浦靖子(タレント, 1971 ) 20:な誕生花:西洋おだまき&花言葉:鼉者| "東眾港開も」記念 1941 年のこの日に、東京港が外国貿易港として開港の指定を受けたことを記念して、東京都が制定した記念日です。東京港は東京湾の中にある港の一 ...
リンクアップ, 2009
8
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 295 ページ
また、倭文を織るときは苧環(紡いだ麻糸を中が空洞になるように球状に巻いたもの)の数が多いことから「数」に、「しつ」は「賤」と類音なので「賤し」にかかるとする説がある。賤しい者が用いたからとする説もある。 I 'しづのをだまき〔阿部枕詞、岩波大系、歌ことば ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
9
衣食住語源辞典 - 54 ページ
おだまきむし小田巻蒸柄のついたまるい杓子のこと。 11 鶏卵をいう女性語、事物を ... I おだまき^源一器の中のうどんが苧環を連想させることからの命名。苧環は麻糸を中を空ろに丸く巻 ... 上方の婦人ことばに多い。「煮染め丄おにし」「煎餅—お 1 ...
吉田金彦, 1996
10
逆引き熟語林 - 737 ページ
たまい申し袷うもうしたまう侍り給うはべりたまう躍び^うたびたまう璲たまき 0 かん,わ苧環おだまき深山苧 8 みやまおだまき倭文 ... 玉なつめだまひきゅう湯玉ゆだま決め球きめだま火焰玉かえんだま脂球あぶらだま晚き玉やきだま妁り球つりだま言葉の I ことば ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ことばのおだまき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kotohanootamaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe