Înțelesul "こうそ‐ききゃく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こうそ‐ききゃく ÎN JAPONEZĂ

こ	うそ	‐	ききゃ	く
ko	uso		kikya	ku

CE ÎNSEAMNĂ こうそ‐ききゃく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こうそ‐ききゃく în dicționarul Japoneză

Konjiku Contestație care respinge acuzarea ca nevalabilă deoarece nu dispune de proceduri formale și procedurale de litigiu în cadrul procedurii penale.                                Kosaku [respingerea recursului] Menținerea hotărârii judecătorești inițiale deoarece nu există motive pentru plângerea prin recurs.

こうそ‐ききゃく【公訴棄却】 刑事訴訟で、形式的、手続き的な訴訟条件が備わっていないために、公訴を無効として排斥する裁判。
こうそ‐ききゃく【控訴棄却】 控訴による不服申し立てに理由がないとして、原判決を維持すること。

TRADUCEREA こうそ‐ききゃく

Găsește traducerea こうそ‐ききゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こうそ‐ききゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうそ‐ききゃく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 高祖驳回
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Koso despedidos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Koso dismissed
• Traducător din Japoneză - Hindi: Koso को खारिज कर दिया
• Traducător din Japoneză - Arabă: كوسو رفض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Косо уволен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Koso demitido
• Traducător din Japoneză - Bengali: Koso প্রত্যাখ্যাত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Koso rejeté
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Koso ditolak
• Traducător din Japoneză - Germană: Koso abgelehnt
• Japoneză: こうそ‐ききゃく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 고조 기각
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Koso ditolak
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Koso sa thải
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Koso நிராகரித்தது
• Traducător din Japoneză - Marathi: Koso नाकारले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Koso reddedildi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Koso respinto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Koso odwołany
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: косо звільнений
• Traducător din Japoneză - Română: Koso respins
• Traducător din Japoneză - Greacă: Koso απορριφθεί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Koso ontslaan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Koso avfärdas
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Koso avvist

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうそ‐ききゃく»

Descoperă întrebuințarea こうそ‐ききゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうそ‐ききゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

有斐閣法律用語辞典 - 438 ページ

民事訴訟においては、第一審の判決害等の送達を受けた日から二選間であり、刑事訴訟においては、第一審判決言渡しの日から一四日間である(民訴二八五、刑き一一七一一-)。こうそ,ききゃく【公訴棄却】刑事訴訟において、形式的な訴訟条件を欠くことを理由 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 428 ページ

公訴の提起は、検察官のみが行う二とができる(刑 I?一四七 1 こうそ【控拆】第一審の判決に対する第二審裁判所へのヒ訴。 ... 訴の提起に理由がないとして第一審判松においては、第一審判決に対する控こうそ,ききゃく【控拆棄却】囚民事訴ある《刑訴一-:一一-さ ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き熟語林 - 254 ページ

十善の君じゅうぜんのきみ尽期の君じんごのきみ嫁が君よめがきみ養い君やしないぎみ親君おやぎみ儲けの君もうけのきみ臣きみ ... たんりん公拆棄却こうそききゃくどう(纖) 4640 めっきゃく生き胆いきぎも奪却だっきゃく度胆どぎも微却てっきゃく伽きゃ遠却いき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大日本図書國語辞典 - 257 ページ

客に対して—と構える」〔 X 傲然〕こうそ【公 0 租】国家の課す税金.手数料など。「—公課」こうそ〔公 0 訴】(名.サ変)検事が刑事(けいじ)事件について裁判(さいばん)所に刑の適用を求めること。「 I を棄却(ききゃく)する」こうそ【 0 控。訴】 8 ^サ変)第一審の判決を ...

岩淵悦太郎, 1963

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ

虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客 ... き中くいんぎやくうんきゃくうんきゃくかんき中くかんき牛くかんき牛くききゃくききゃくぎぎやくこうそききゃくこうそききゃくせつのききゃ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 338 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 160 ページ

よんどころなしほ【拠標】きょひよう【拠鞍】きょあん I 【拘】す" ,力かずらい.力力 19 らう,力力ずらわる.かかずる.かかわる-こうす. ... かずりあうァ【拘忌】こ, 3 、【拘束】こうそ V 【拘束力】こうそ〜リよく【拘束名簿式比例代表制】こうそくめいばしきひれいだいひょうせい【拘束時間】こうそくじ ... 【招制】まねきせいす【招呼】しょうこ【招延】しょうえん,【招客】しょうきゃく【招屋根】まねきやね【招待】しょうたい【招待状】しょうたいじょう【招待券】しょうたい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

こうそはうこうはんけつふふくいちどさいばんもとよ 5 控訴する方向:判決に不服があるので、もう一度裁判を求める予てい定れいゆ ... の見出しは著作物にあたらないとして、裁判所せいきゅうききゃくしりぞはんけつくだはその請求を棄却する(退ける)判決を下した。

木山三佳, 2007

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 119 ページ

関連語自筆証書遺言、秘密証書遺言こうそくりょく拘束力【行政事件訴訟法】重要度取消訴訟の判決が出た場合、取消 ... の趣旨に従い改めて措置を講じなければならないというもの拘束力の具体的な内容として、申請を却下・棄却した処分、審査請求を ...

竹原健, 2012

酵素研究法 - 20 ページ

大谷武夫 1 、材料の一般處理九せらる。市販の装置には一一種あつて大なるものは庇徑一五 II 、谜過面七五平方糖にして小なるものは直徑九糧、れと漏斗緣とを氽展にておさへたるものにして潟斗は硝子父は陶器製である。此装置は吸引フラスコ上にて使用 ...

大谷武夫, 1931