Înțelesul "こうず‐か" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こうず‐か ÎN JAPONEZĂ

こう	ず	‐	か
kou	zu		ka

CE ÎNSEAMNĂ こうず‐か ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こうず‐か în dicționarul Japoneză

Kizuzaka 【Bunăvoință】 Persoană care o iubește. De asemenea, cineva care îi place fluxul de vânt.

こうず‐か【好事家】 物好きな人。また、風流を好む人。

TRADUCEREA こうず‐か

Găsește traducerea こうず‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こうず‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうず‐か» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或组成
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: o composición
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or composition
• Traducător din Japoneză - Hindi: या रचना
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو التكوين
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или состав
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ou composição
• Traducător din Japoneză - Bengali: বা রচনা
• Traducător din Japoneză - Franceză: ou de la composition
• Traducător din Japoneză - Malaeză: atau komposisi
• Traducător din Japoneză - Germană: oder die Zusammensetzung
• Japoneză: こうず‐か
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 구도 가지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: utawa komposisi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hoặc thành phần
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இந்த நேரம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा रचना
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ya kompozisyon
• Traducător din Japoneză - Italiană: o la composizione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: lub skład
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: або склад
• Traducător din Japoneză - Română: sau compoziție
• Traducător din Japoneză - Greacă: ή σύνθεση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: of samestelling
• Traducător din Japoneză - Suedeză: eller komposition
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: eller sammensetning

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうず‐か»

Descoperă întrebuințarea こうず‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうず‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

阿Q正伝

出演するのはたいてい名優で、その一人かその小叫天であった。私がこうずか切符を買ったのは、実は勧誘者への義理からであったか、好事家かいい機会とばかりに、叫天は必ず見ざるべからず大ほうえ法会だなどと私に言ってきかせたからでもあったようた。

魯迅／松枝茂夫訳, 1961

日本語語彙大系: Tango taikei - 624 ページ

り憤数にうすう) [名] #数(ごうすう) [名]神末(こうずえ) [固]神末(ごうずえ) [固]上牽小野(こうずおの 1 [固] 49 陸上地形名好事家'こうずか) [名] 204 愛好者上壞(こうずか) [固] 58 公阑名等神壞(こうずか) [固] 58 公園名等高津氕(こうずき) [固] 27 大字( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

魔都（上）

入口に近い小暗い隅で三人まで美少女を膝に抱き上げていわいみちやす元吉という有名な好事家的遊薄児で、それをしっかりと足で踏んまえているのは川俣踏絵という当時売出しの亜米利加帰りの舞踊家。人造ダイヤの留金のついた銀色の踊り靴でしきりに ...

久生十蘭, 2014

漱石・全小説

二人の問答から察するせまさんごじゅたまくちょうと、女の男にくれと通ったのは端端樹の珠か何からしい。男はこういう事に精通しているという口調で、いろいろな説明こうずかうねりもの三十四くだものしばらくして男は「御前御菓子を食べるかい、菓物にするかい」 ...

夏目漱石, 2013

奥ノ細道・オブ・ザ・デッド

ああ、それから、ゼッタイにお手は触れないように」ほこりうかがどの作品にも、埃ひとつなく、その神経症的萬葉家ぶりが窺える。僕は、先ほどの初対面の時の翠桃が僕に投げた視線の意味を修正した。こうずかこの男は好色家なのではない。偏執的好事家なの ...

森晶麿, 2011

女性と民間伝承

草刈る童ということにも、何か隠れた意味があったようですが、今ではもうわかりません。我々の目にはあまりに平凡な麦の葉の謎なども、あるいはこんな言葉を使う必要が昔はあったものか、意外に広く流布していて、少なくとも仙台付こうずか近の好事家の考案 ...

柳田国男, 2015

大人のための漢字クイズ

下村昇. 【解答】の好事家.... . .こうずか(事=ズ)・・'「こうじか」は間違い。のものずきな人。御風流な事柄を好む人。

下村昇, 2003

旅は人生: 日本人の風景を歩く

好事家で多くの書画を集めた富豪の木村兼度堂や、月峰上人のような画僧もそのなかにある。ここに記されてはいないが、菅茶山や上田秋成、死の前年に訪ねて大いに該じ合ったという大塩中斎(平八郎)などとの交際をも考えれば、竹田がいかに化政同時代の ...

森本哲郎, 2006

ビジュアル解説インテリアの歴史: - 414 ページ

本田榮二 8 章|中世の室礼 474 この風流さを、数寄と呼びます。語源は風流人や好事家、芸道に熱心な人物を意味すこうずかじゅらくかべおおさかかべ「色付九間書院」では、この色付された木部と、緊楽壁、大坂壁、腰壁に張られた和紙との対比が美意識的 ...

本田榮二, 2011

現代日本人名錄90 - 27 ページ

... 嵌大の客船「ふじ丸-の初代船旦に杜任・ 4 月処女杭侮に出る。: ' 89 ・ 9 神糞 I 二こうず・じサうじ京王百肖店市拐和 7 午 5 月 II 日上長野県申中央大学 ... I0 ページ巧 0 ・叫 02 ; ' 89 ・ 8 ;神車昭平こうず・しょうへい~九化日本入名旦旦軒 I 扶社長旦野商エ ...

日外アソシエーツ, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こうず‐か»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こうず‐か în contextul următoarelor știri.

核果類の多様性

核果類は、バラ科サクラ属(世界共通で生物の分類に使われている「学名」ではPrunus属)に属する果物の種類で、種子が硬い殻に ... 日本では、変わりもの(突然変異体)が好事家(こうずか)の熱意により、品種として多数保存されており、それは特に江戸時代に ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Iul 15»

「間髪を入れず」の読み、正答率はわずか9％

面白い読み方をするケースとして、その熟語のイメージから独特の読み方をしたと思われる回答者も。殺陣（＝たて）を「ちゃんばら」、好事家（＝こうずか）を「すきもの」や「ものずき」、脆弱（＝ぜいじゃく）を「おくびょう」「すいじゃく」などは、おちゃめで微笑ましい。 «日刊SPA！, Iul 12»

【新車のツボ35】 ルノー・カングー 試乗レポート

カングー以外では満たされない」というマニアや好事家（こうずか）が確実に存在しているからだ。このカタチを見ればわかるとおり、日本独自のミニバンとも国際派のSUVともちがう、異国情緒たっぷりのカングーのかわりになれそうなクルマは、日本では見当たら ... «sportiva.shueisha, Iun 12»

【新車のツボ32】 三菱デリカD:3／日産NV200バネット 試乗レポート

最近だとトヨタ・ハイエースが、そうした好事家（こうずか）のツボを刺激するド定番にしてキング的なクルマといっていい。で、5ナンバー枠におさまるデリカD:3／NV200バネットは、いわば”小さなハイエース”というべき存在である。 このデリカD:3／NV200バネットを ... «sportiva.shueisha, Apr 12»

【新車のツボ24】 ホンダ・オデッセイ 試乗レポート

と、モータースポーツを想起させる高回転型エンジンを積んで、キレのある走りで好事家（こうずか）を魅了する市販車をホンダは発売してきた。 もっとも、今のホンダは「フィットとミニバン、そして人型ロボットのASIMO」といった程度の甘ったるい（？）イメージが強い ... «sportiva.shueisha, Dec 11»

【新車のツボ23】 三菱パジェロ 試乗レポート

本格ヨンクは今や日本では一部の好事家（こうずか）が愛でるだけのカルトな存在だが、アラフォーの青春だったパジェロは昨年クリーンディーゼル車が追加されてから人気も復調気味という。しかも、今回連れ出したパジェロの最上級グレードは当時の憧れだっ ... «sportiva.shueisha, Dec 11»

〈ふたり〉へ阿部定と石田吉蔵―東京・尾久／浅草

戦前、地下出版物となって好事家（こうずか）にひそかに出回っていた定の供述調書を下敷きに、性愛描写を官能的に潤色して架空のざんげ録に仕立てた俗悪なエロ本だった。憤慨した定は名誉棄損で版元を告訴、それが新聞で報じられたために同棲生活も ... «朝日新聞, Iun 06»