Înțelesul "くろ‐サントメ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くろ‐サントメ ÎN JAPONEZĂ

		さんとめ
くろ	‐	サントメ
kuro		santome

CE ÎNSEAMNĂ くろ‐サントメ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くろ‐サントメ în dicționarul Japoneză

Black Suntomee Black Sao Tome dungă, sau piele Sao Tome. Negru Than.

くろ‐サントメ【黒サントメ】 黒色のサントメ縞、またはサントメ革。黒ザン。

TRADUCEREA くろ‐サントメ

Găsește traducerea くろ‐サントメ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くろ‐サントメ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くろ‐サントメ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 黑圣多美和普林西比
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: negro Santo Tomé
• Traducător din Japoneză - Engleză: Black Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Hindi: काले साओ टोम
• Traducător din Japoneză - Arabă: أسود ساو تومي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Черный Сан-Томе
• Traducător din Japoneză - Portugheză: preto São Tomé
• Traducător din Japoneză - Bengali: কালো সাও টোমে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Noir Sao Tomé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Black Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Germană: Schwarz Sao Tome
• Japoneză: くろ‐サントメ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 검정색 상투
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kuro Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đen Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிளாக் சாவோ டோமி
• Traducător din Japoneză - Marathi: ब्लॅक साओ टोमे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kuro Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Italiană: nero Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Poloneză: czarny Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: чорний Сан-Томе
• Traducător din Japoneză - Română: negru Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μαύρο Σάο Τομέ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Swart Sao Tomé
• Traducător din Japoneză - Suedeză: svart Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: svart Sao Tome

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くろ‐サントメ»

Descoperă întrebuințarea くろ‐サントメ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くろ‐サントメ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 385 ページ

ぽく + 1 : 00 賈田^鲁...くろだよしたかノ凰垂くろたれ黑船頭巾... ...ノ X 血くろち黒船^も条鬥垂風竹くろちく鳳茶くろちゃくろちゃう 00^くろちようがい鳳#くろづか熏 3 ^くろつきげ 59^1 .... くろサントメ鳳しくろし 00 くろじ熏地くろじ|黑字くろじ 00 くろしお黒字.

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 23 ページ

藝言くろごめの打込茶(うちこみちゃ)煎(い)ゥた玄米に 538 をそそいだ飲みもの,玄米茶。,浮世草子,西鶴蹬土^丄ニ.三「问じ春日の里にも黑米( ..... 3 ^クロサンシ 3 1 ゥォ 0 ふ 5 :くろ-サントメ【^ほ留】《名 2 ; (サントメは 5 ^ - 9110 1*1?ョ 6 インドのコロマンデル地 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

外來語辭典 - 307 ページ

名垣魯文:西洋道中膝栗乇, III ,上〕くろザン[くろ十サントメ( ( !ぶ, ) ]くろのサントメがは.〔 1870 ,假クロシ: I : [ど〉お 01 * 001 * 0 〔鈎針^ "岡食:新英和〕〔鈎針編(クロシュ一)一生島秀子:編物指針下〕-タ口セ.グロヅシヱン[ ; 1 〕スぉ,ド〔獨逸の小銀貨(約我が 5 錢,今は ...

荒川惣兵衛, 1941

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1070 ページ

こくいこ 1 くえ【黑衣御免】こくえごめん【黒衣頭巾】くろごずきん 7 【黑作】くろづくり【黑住】 V ろずみ【黑住宗忠】くろずみむねたた【黑 .... ろざ^ら【黑格子】くろごうし【黑该】 V ^ろざね【黒框】くろわ X 【黒根来】 4 ろねごろ【黑浅】くろザン【黑浅留】くろサントメ【黑梅】くろ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 903 ページ

^21 サントメ〈 5 ^ 01153 ^ 85 留)黒-や#入( ^丫ネクタイどめよいどめ#うらいどめうどめしうとめそうとめこうつうどめしゅうとめどどめしとどめふなとどめのどとめひとどめつどめかよいづとめびやくえづとめおっとめやしきづとめねんきづとめおくづとめ#やくづとめ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本近代文学大系 - 第 1 巻 - 114 ページ

さくろざんの一ッさげくろざんは、ィンドのサントメ島に産する黒のサントメ革(しわのあるなめし^ )のたばこ入れ。巢|からし,一美術的に装飾化された钳子。凰一一石州ばりのてんぷら未詳處且でへぶ大分の江戸なまり。 0 ^橘やなぎばしを気どっていったところ。

伊藤整, 1969

江戶の船来風俗誌 - 288 ページ

算留縞、二十巻(下略)守貞漫稿十九によればまた、日本製の木綿にサントメ縞というあり、江戸にては黒染木綿を黒ザントメといふなり。色音論草子(寛永)によればサントメ縞の羽織こそ夏冬かけてはやりけり。なお、なめし革にサントメ革というのがあった。葡萄牙 ...

小野武雄, 1975

守貞謾稿

又江戸二テハ、黒染木綿ヲ黒サントメト云也。京坂又日本製ノ木綿二、サントメ縞ト云ァリ。棧留ノ字ヲ假用リ。烟草入等二今布ノ第一トス。ヲ詳二セズ。金モ黒革二来舶ノ物二テ、サントメ革ト云ァス。又昔モべンガラ縞、サントメ等、如何ナル物ト云コトサントメ、是 ...

喜多川守貞, ‎朝倉治彦, ‎柏川修一, 1992

Kihon gairaigo jiten - 350 ページ

黒サントメ烟草納」喜多川守貞『守貞漫稿』 1853 。园サンド-ョット[英 33113 ^ 30 ^ 0 砂ヒを滑るョット。圑サン-トラ[英 301103 1 1 ^じ^ ]《映画 3 サウンド-トラック。國サントリ[ : ; 331110 ^ ] ' (植物 3 やぐるま菊。國「珊篤里(サントリー)羅, "ケレイネサン卜リー―蘭 ...

石綿敏雄, 1990

古賀十二郎外来語集覧 - 353 ページ

京にて製れるサントメまがひの織物を俗に京サントメ或は京楼といひ、武州川越製のものを川唐といふ。 ... をしらず、又昔もべんから綿、さんとめ等如何なる物と云ことを詳にせず、今も黒革に、本舶の物にて、さんとめ革と云あり、畑草入等に、今布の第一とす。

古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000