Înțelesul "くし‐げ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くし‐げ ÎN JAPONEZĂ

くし	‐	げ
kusi		ge

CE ÎNSEAMNĂ くし‐げ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くし‐げ în dicționarul Japoneză

Kushie [comb pieptene] O cutie pentru fixarea pieptenilor și a uneltelor cosmetice. Kushibako.

くし‐げ【櫛笥】 櫛や化粧道具を入れておく箱。くしばこ。

TRADUCEREA くし‐げ

Găsește traducerea くし‐げ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くし‐げ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くし‐げ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 倒梳
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Peine abajo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Comb down
• Traducător din Japoneză - Hindi: नीचे कंघी
• Traducător din Japoneză - Arabă: تمشيط أسفل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Расческа вниз
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Penteie para baixo
• Traducător din Japoneză - Bengali: আপ ঝুঁটি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Peignez bas
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sikat sehingga
• Traducător din Japoneză - Germană: kämmen Sie unten
• Japoneză: くし‐げ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 빗 부산
• Traducător din Japoneză - Javaneză: jongkas munggah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chải xuống
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வரை சீப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: वर कंगवा
• Traducător din Japoneză - Turcă: yukarı Tarak
• Traducător din Japoneză - Italiană: pettine giù
• Traducător din Japoneză - Poloneză: grzebień dół
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гребінець вниз
• Traducător din Japoneză - Română: pieptene jos
• Traducător din Japoneză - Greacă: χτενίστε τα κάτω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kam af
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kamma ner
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gre ned

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くし‐げ»

Descoperă întrebuințarea くし‐げ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くし‐げ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon dai jisho - 24 ページ

あげ( (第四ゲ) ) (第四上)名,ー髮上げ 1 くし(髮)ヲァゲ結ブコト. 1 源氏、「御ン装束一クダタ、御ンくしきげノ瑚皮メクモノ&へ&フ/くじか(第一上)名 4 くん(蹑)しか(鹿)ノ略〕,鹿ノ鹰,鹿ヨリ小サク角無ク.毛"黑ズンダ黃色ノモノ。皮;柽ハメテ柔ラ力ク、色色ノモノュジカフ.

Binyō Yamada, 1894

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 80 ページ

けなもの... - 'けならベ... -けならベ... 'けなりけなりなりがるなりげ-なりげ...なりげ...なるがるけにくし... -けにくし... -けにくし. ... けにくし... -げにげに(し)げにげにし-げにげにし' :げにげにし^げにげにし-げにげにし^げにげにし^げにげにし' :げにげにし-けにごし... -けにご ...

Kimio Serifu, 1995

日本類語大辞典 - 60 ページ

にげゆく。のびる。にげうぜる。にげ脱)ずりぬける。(名)圏ずりぬけ。にくけい[肉桂』(名) (模科に属する高木、草はる。ぬげる。のげ ... にくしみ。にくにくし。参看」。「悪」「野」にくらし。いまばし。きらはし。 R たし(新)。はらだたし。固けにくし。衛にくらしい。にくにくしい。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

明鏡国語辞典 - 461 ページ

ファッション界の I 」くし【,串】〔名〕食べ物などを刺し通して焼いたり干したりするのに使う、先のとがった細長い棒。多くは ... 日は同じだった」くし-げ【,櫛,笥】〔名〕 8 "や化粧道具を入れておく箱。櫛濟"。「玉 I 」くし-さ.る【,梳る】ひ〔他五〕髮の毛を柵いですいて整える。

北原保雄, 2002

ケベックでカナダの歴史を感じる旅

... メーブル街道の気候、紅葉の見ごろー 0 月のメーブル街道は晩秋の気配も漂いますワ」踊で週のリさポて士の終高ト外各し、、、す最標ンを。昭離てま月もモ斯う参加れ 9 日取丶時よをプさてでイくし」げ右つ中テきでろし、その年の 青竿い日も珍しくありません。

All About 編集部, 2012

蕪村全集: 全 - 83 ページ

瓣齚ゃ康根の城に雪ゲ、ろ# 88 してしばし淋しき心 1 "な相&に毛な吹"れねろ乇 4 , "な齚な 68 す我ゎ酒瞎する| |あリ鮮^ 8 す石上 ... 火串に白き花見ゆる谷風に附木か、き故ろ入# " "な 03 弟の珮夫中よき^串ゲなあゲ欲んで小舟#はれむ五月 18 水ふろき深田に ...

谷口蕪村, ‎潁原退蔵, 1925

人名よみかた辞典姓の部: - 321 ページ

ゅげ樹下太郎きのした'たろう小説家(近文)樹下石上じゅか'せきじょう戯作者二近世(人名)樹下快淳じゅげ'かいじゅん「贈 ... かしお檯尾正次かしお'界」版'娜ひ^ 1 〉まさじ「山口正城の世【 703 】櫛 4 櫛引くしひき;くしびき櫛引大吉くしひき'だいきちアグロ' ...

日外アソシエーツ, 2004

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 377 ページ

その様に. 21 —おぼしめします」 0 ?賺食三代記〕? ^くち,に? 3 * 4 。ぐしゃぐしゃ。「手柄. ^ 5 に見をれも、|も 5 :ま、滅に愚人夏の虫」 0.7 出世景清〕くし-げ【湖?ほ】#娜などの化粧道具を入れ I 。嫌箱。「草枕は妻は率 I たれも—のうちの珠れをへ」〔万 8.3151 玉 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

新しい学校劇 1: 低学年 - 65 ページ

おえずばはさみきろうチョッキンそして、その柿のたねを庭にうめて、毎朝水をくれたんだと。 0 〕ナレ—タ 18 かには、わらを売つたあと、くしがきをかつてたベただと。りにでもかつていこう。(ョ)かにほう、うまげな、くしがきでねえか。ほんならわらを売つて、かえた。

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

日本國語大辞典 - 455 ページ

後万載集-九「やる文のかへしもせねば田楽のくしくし胸をこがす我みそ」,うもれ木《 36 口一葉 V 七「女は^の狭きもの、役にも立た .... 石^川山口県都濃郡^〔くじをくる》石な^山口県「山の木を切つたらひどうくじをくられた」 36 くし-げ【櫛笥】〖名〕櫛や化粧の逍具を ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976