Înțelesul "きょう‐だい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きょう‐だい ÎN JAPONEZĂ

きょう	‐	だい
kyou		dai

CE ÎNSEAMNĂ きょう‐だい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きょう‐だい în dicționarul Japoneză

Frați 1 Copiii bărbaților care împărtășesc aceiași părinți sau părinți. Frate și frate. De asemenea, acea relație. Brothers. 2 Copii care au aceiași părinți sau părinți, indiferent de sex. De asemenea, acea relație. Frați și surori. Cei care au devenit potriviți cu părinții prin adopție adoptivă etc. De asemenea, soțul sau frații și surorile fraților și surorilor dvs. de soț / soție. Fratele în drept. 4 Mnemonic nume utilizate de către bărbații care sunt aproape unul de altul, în scenele pe care le-au luat. [Suplimentar] 2 și 3 scrie, de asemenea, "frați sora" "frate soră" "sora". Universitatea Kyoto [Kyoto Univ.] Abreviere pentru "Universitatea din Kyoto".                                Fratele zilei. Arogant. Titlul 【titlu】 titlu sutra Sibling 【Fundament】 abutment sprijinind ambele capete ale structurii superioare a podului. Tabelul care reprezintă o oglindă. Există multe sertare într-o cutie făcută.

きょう‐だい【兄弟】 １ 片親または両親を同じくする男の子供たち。兄と弟。また、その間柄。けいてい。２ 男女の別なく、片親または両親を同じくする子供たち。また、その間柄。兄弟姉妹。３ 養子縁組みなどにより親を同じくする間柄になった者。また、自分の兄弟姉妹の配偶者または自分の配偶者の兄弟姉妹。義理の兄弟。４ 親しい男性どうしが、くだけた場面で用いる呼び名。[補説]2・3は「兄妹」「姉弟」「姉妹」とも書く。
きょう‐だい【京大】 「京都大学」の略称。
きょう‐だい【矜大】 おごりたかぶること。尊大。
きょう‐だい【強大】 [派生]きょうだいさ［名］
きょう‐だい【経題】 経文の題目。
きょう‐だい【橋台】 橋の上部構造の両端を支持する基礎。
きょう‐だい【鏡台】 鏡を立てる台。多く箱造りで引き出しなどがある。

TRADUCEREA きょう‐だい

Găsește traducerea きょう‐だい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きょう‐だい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょう‐だい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 兄弟姐妹
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hermanos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Siblings
• Traducător din Japoneză - Hindi: भाई बहन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأخوة والأخوات
• Traducător din Japoneză - Rusă: Братья, сестры
• Traducător din Japoneză - Portugheză: irmãos
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভাইবোন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les frères et sœurs
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Adik-beradik
• Traducător din Japoneză - Germană: geschwister
• Japoneză: きょう‐だい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 쿄대
• Traducător din Japoneză - Javaneză: siblings
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: anh chị em ruột
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உடன்பிறப்புகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: भावंड
• Traducător din Japoneză - Turcă: kardeşler
• Traducător din Japoneză - Italiană: fratelli
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rodzeństwo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: брати, сестри
• Traducător din Japoneză - Română: fratii
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τα αδέλφια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: broers en susters
• Traducător din Japoneză - Suedeză: syskon
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: søsken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょう‐だい»

Descoperă întrebuințarea きょう‐だい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょう‐だい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

長寿社会における高齢期きょうだい関係の家族社会学的研究

本書は、長寿化が進む現代の高齢者たちの多くが直面する「モデルなき高齢期をいかに生きるのか」という問いに、きょうだいとの「関係性の歴史」の観点からアプローチする学 ...

吉原千賀, 2006

ママとニャンコと3きょうだい - 第 1 巻

小さい子ども3人とネコのふれあいは、クスっと笑えたり、「うんうん!」と共感したり、「ネコと子どもって、こんなに仲がいいんだ!」と驚いたり、とにかく飽きさせません! ...

なぎさ, 2009

生物はみなきょうだい - 99 ページ

室伏きみ子. じんこうてき 0126 .ナマズをデンキナマズにすることはできますか?生物を人工的につくることはできますか? 1 \ 2 ^ふつうのナマズからデンキナマズをつくるのは、理論的には不可能ではありません。じんこうさしりまういでんしすべて人工の生物を ...

室伏きみ子, 2007

きょうだいの暗号: 長男長女、次男次女、末っ子、一人っ子の性格・相性・適職

「生まれ順」が人生を決める!長男長女は仕切りたがり屋、次男次女は気配り名人、末っ子はムードメーカー、一人っ子は自信家。6、7歳で決まる性格を読み解く。

リンダブレア, 2011

鉄道きょうだい

ある夜、見知らぬ人たちがお父さんを連れ去って、ロバータ、ピーター、フィリスの3人きょうだいは、ロンドンから、とつぜん田舎ぐらしをはじめることになりました。みしら ...

E.ネズビット, 2011

憎しみの残らないきょうだいゲンカの対処法: 子どもを育てる心理学

きょうだいゲンカはもちろんのこと、互いに競い合うことからも、親は子どもを守るべきである。著者の徹底した取材と、きょうだいの育て方に悩む母親とのカウンセリングを通 ...

アデルフェイバ, ‎エレインマズリッシュ, 1998

999ひきのきょうだいのはるですよ

「はるですよー。おきなさーい。」かえるのおかあさんが999ひきのきょうだいたちをおこします。でも、あれれ ...

木村研, 2009

妖怪きょうだい学校へ行く: 妖怪一家九十九さん

隣町の廃校に遊びに行く妖怪三きょうだい

富安陽子, 2015

うできき4人きょうだい

「これからよのなかにでて、ひとりでやっていけるように、なにかしごとをおぼえてきなさい」とおとうさんがいいました。4人きょうだいは、家をで、みちが4つにわかれたとこ ...

グリム, 2009

どうしたらうまくいく?きょうだい子育て: 上の子・下の子・真ん中っ子・ひとりっ子

コモ編集部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きょう‐だい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きょう‐だい în contextul următoarelor știri.

九州国際大付、初戦突破 14人きょうだい三男力投

九州国際大付のエース富山が、スタンドに応援に駆けつけた大家族の前で好投。６回には押し出しで１点を許したが、力任せだった昨年の反省を生かし、制球力重視の投球で後続を抑えた。１４人きょうだいの６番目の三男で、実家の和歌山から応援に駆け付けた ... «日刊スポーツ, Aug 15»

親やきょうだいと揉めずに実家を片づけるタイムスケジュール

きょうだいとも必ず連絡を取り合って、どのような片づけを行うか、何を処分する予定かなどの説明をしておけば、「あれがない」とか「指輪を隠したんじゃないか」などと、後からきょうだい間で揉めることも避けられます。 まずは家の中を安心して生活できる場所に ... «NEWSポストセブン, Aug 15»

Ｑ．関係の絶えた親、きょうだいと共同名義の不動産、どうすればいい？

実家のある県に、親、きょうだいとの共同名義の不動産があります。相続税対策で共有名義にしたと幼少時に聞きました。現在は親が固定資産税を払っているようです。 親が亡くなった場合、空き家となる実家と私名義の不動産の固定資産税の支払いが生じる ... «読売新聞, Iul 15»

きょうだいの心の病、悩み語らい４０年 ９月に交流会

統合失調症など精神に障害を抱える人のきょうだいの自助グループ「東京兄弟姉妹の会」が設立から４０年を迎える。親の死や自らの結婚といった不安や悩みを共にし、支え合ってきた。メンバーは同じ立場の人たちに「つらいのは自分だけじゃない」と ... «朝日新聞, Iul 15»

14歳少年が双子のきょうだいを誤射殺、フランス

【7月7日 AFP】フランス北東部アンヌゼル（Hennezel）で5日、14歳の少年が誤って拳銃を発射し、双子のきょうだいが死亡した。警察当局が明らかにした。 事故が起きたのは夕食の席で、銃弾はきょうだいの胸に当たった。 捜査関係者がAFPに明らかにした ... «AFPBB News, Iul 15»

【中国トンデモ事件簿】児童４人が自殺、父は出稼ぎ、母は家出…繰り返さ …

中国内陸部の貴州省畢節市で６月９日、両親が出稼ぎなどで不在だったきょうだい４人が農薬を飲んで自殺する事件があった。農村の貧困や都市との格差、社会保障制度の不備、児童虐待など中国社会の抱える闇があぶり出され、波紋を広げている。１３歳の ... «産経ニュース, Iul 15»

TVアニメ『城下町のダンデライオン』第1話「櫻田王家の9人きょうだい」より …

2015年7月より放送となるTVアニメ『城下町のダンデライオン』の第1話「櫻田王家の9人きょうだい」より先行場面カットが到着しました！ 本作は、『俺、ツインテールになります。』の原作イラストなどを手がけている春日歩先生の同名4コママンガ(「まんがタイム ... «アニメイトTV, Iul 15»

スヌーピーのおんなのこのきょうだい「ベル」とラフォーレ原宿館内30店舗 …

今年、連載開始から65周年を迎え、12月には初のCG/3D映画公開も控えているコミック「PEANUTS」。ラフォーレ原宿は、「PEANUTS」のメインキャラクターであり世界一有名なビーグル犬“Snoopy”の6きょうだいの中の、唯一のおんなのこである「Belle（ベル）」 ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Iun 15»

大儀見＆永里“きょうだい愛”で成し遂げた史上初Ｗ杯同時出場

姉妹については「お兄ちゃん（長男・源気＝ラチャブリーＦＣ）も含めて普段から“きょうだい愛”を感じる。小さい頃から競い合って、Ｗ杯を目標に頑張って来た。その２人が同じ舞台に立って一緒に試合をするのはすごいこと」と小林さん。妹の亜紗乃が１３年１月に ... «スポーツニッポン, Iun 15»

ウッティーのきょうだいまた誕生！ 宇治川の鵜飼 今年２匹目のヒナ

鵜飼の海鵜では昨年６月、愛称「うみうのウッティー」が全国初の人工孵化で誕生。今年は２２日に１羽目のヒナが生まれていた。ともにウッティーの親のつがいが今年産んだ卵から生まれており、ウッティーの「きょうだい」に当たる。 産経ニュースへ · 産経WESTへ ... «産経ニュース, Mai 15»