Înțelesul "もう‐はんたい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA もう‐はんたい ÎN JAPONEZĂ

もう	‐	はん	たい
mou		han	tai

CE ÎNSEAMNĂ もう‐はんたい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția もう‐はんたい în dicționarul Japoneză

Este deja o opoziție puternică [împotriva opoziției] puternice împotriva anumitor opinii și acțiuni. Protestați cu tărie.

もう‐はんたい【猛反対】 ［名］(スル)ある意見や行動に対し、激しく反対すること。強く抗議すること。

TRADUCEREA もう‐はんたい

Găsește traducerea もう‐はんたい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile もう‐はんたい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もう‐はんたい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 另一种反对
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: otra oposición
• Traducător din Japoneză - Engleză: Another opposition
• Traducător din Japoneză - Hindi: एक अन्य विपक्षी
• Traducător din Japoneză - Arabă: معارض اخر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Другой оппозиционный
• Traducător din Japoneză - Portugheză: outra oposição
• Traducător din Japoneză - Bengali: আরেকটি বিরোধিতার
• Traducător din Japoneză - Franceză: une autre opposition
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pembangkang lain
• Traducător din Japoneză - Germană: Ein weiterer Widerstand
• Japoneză: もう‐はんたい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 또 반대
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wis
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đối lập khác
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மற்றொரு எதிர்ப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: आधीच
• Traducător din Japoneză - Turcă: Başka muhalefet
• Traducător din Japoneză - Italiană: un´altra opposizione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Innym opozycja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: інший опозиційний
• Traducător din Japoneză - Română: Un alt opoziție
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μια άλλη αντιπολίτευση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nog opposisie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: En annan invändning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: en annen opposisjons

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もう‐はんたい»

Descoperă întrebuințarea もう‐はんたい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もう‐はんたい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

3 ( 2 人の男の人が別の話をした後)「それはさておき、例のことはどうなっているんだろう」ちゅうごくしんしゅつ「中国進出の話?聞いてないなあ」じよし接続 N ( + 助詞) + はさておき>「〜はさておき...」の形で、「今は~を ... もうはんたいいしだ○家族の猛反対をものと ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

一人暮らしに親が大反対。さて、どう説得する? - 6 ページ

もしこれから一人暮らしをはじめたいなら、「どうして認めてくれないの!」「もう大人なんだから、とやかく言わせない!」と憤る気持ちをちょっぴり抑えて、まず親御さんがなぜ反対しているのか考えてみましょう。そのためにまず、あなた自身の生活をよく振り返ってみて ...

All About 編集部, ‎河野真希, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

반대심문 反對審問[名]はんたいしんもん反対審問 반대자 反對者[名]はんたいしゃ反対者 반대하다 反對하다 [動]はんたいする ... [動]はんらんする反乱する 반론 反論[名]はんろん反論 반론하다 反論하다 [動]はんろんする反論する 반맹 半盲[形]はんもう半盲 ...

キム テーボム, 2015

明けない夜はない - 135 ページ

まだ日本の原子力発電所の事師はぜんぜんおさまっていないじやげんしりょくはってんしょじもどいりょうしんもうはんたいははいに戻ると言うと、両親は猛反対した。母は言った。ボランティア活動の間、アイエレットはずっと日本に戻ることを考えていた。

学研教育出版, 2013

写真でわかる 決定版　おりがみ大百科: 親子でたのしめる人気のおりがみ大集合

カドをよこへひろげるカドをはんたいがわへおるフチをちゆうしんにあわせておりすじをつける "》\でト、○ °C _ ア○ ... にきった- - - - - - --- - -かみをつかうはんぶんにおりすじをつけるカドをフチにあわせておるカドとカドをあわせておるはんたいむきにもう 1 つつくる。

山口真, 2015

自立と依存の心理: 本当の「心の支え」を見つけるには

その場をおん穏びん便に収めるために反対ができなかた人は、トラブルが起きたときにもトラブルから逃げる。 ... 心の中に「依存と恐れ」を持ているものは、次々にトラブルを起こし、それを次々に恐竜にし、最後には「もうどうにもできない」となてしまう。反対すべき ...

加藤諦三, 2015

小学教科書ワーク　光村図書版　漢字　2年 - 第 2 巻 - 1 ページ

じゅんじよに三"気をつけて○**音読しよう読もうていねいにきろくしよう○まとまりに分けて、お話を書こう霞せつめいのしかたに"気 ... たかなて書くことばしかけカードの作り方おもちゃの作り方あったらいいな、こんなものにたいみのことば、はんたいのいみのことば ...

文理編集部, 2015

日本語文型辞典 - 504 ページ

グループ・ジャマシイ. あつたもようです。「ある限られた広がり」を表す。[はんたいに] ... がいいが、うるさい。それとは吋人たぃぃもうとへ中ひ反対に妹の部屋は、陽あたりゎ I し I は悪いが静かだ I I 卓だ以り人き(ひ人のこ( 3 )山田さんが晩年いい作品を残はんた。, ...

グループ・ジャマシイ, 1998

聖公会大綱要義 - 52 ページ

くわたいみごこ 2 できする 1 は然の答は內部の物蜇は具實に鏺化するも亦外部なる形ど味ど臭ひはう^ - "こぶへうちぶつし ... 而して一般に稱へました化鉢の名は一千二百十五年ラテラン總會にて初めて附さ 5 いつはん 2 なくわたいなねん- 1 もうくわいはじつの ...

Arthur Blockey Hutchinson, 1905

徳田秋声全集 - 418 ページ

もう逢ふ機会もないだらうったきりね。 ... それあ知ってゐますけれど、でももう好い加減に妥協なすっ知ってゐてくれる害ぢや ... 一体何うなすったんですの、きっと何か御心配なことがあるんたいどなにごしんぱい『お邪魔して済みませんけれど、姉さんが心配し ...

徳田秋聲, 2004