Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まち‐だい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まち‐だい ÎN JAPONEZĂ

まちだい
matidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まち‐だい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まち‐だい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まち‐だい în dicționarul Japoneză

Machiya 【Oraș】 În perioada Edo, un oficial municipal din Kyoto. Am condus oamenii în vârstă în conductă și am crăpat orașul. Dă-mi. まち‐だい【町代】 江戸時代、京都の町役人。管内の町年寄を率いて、町内を取り締まった。ちょうだい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まち‐だい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まち‐だい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まち‐だい

まち‐ごえ
まち‐ごま
まち‐ざけ
まち‐しゅう
まち‐じかん
まち‐じゅう
まち‐じょろう
まち‐すぐす
まち‐すじ
まち‐そだち
まち‐だ
まち‐つける
まち‐とる
まち‐どうしん
まち‐どうじょう
まち‐どお
まち‐どおい
まち‐どころ
まち‐どしより
まち‐なか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まち‐だい

‐だい
あい‐だい
あいきょう‐だい
あいこう‐だい
あいさん‐だい
あか‐だい
あきよし‐だい
あげ‐だい
あこう‐だい
あし‐だい
あま‐だい
あわ‐だい
あわもり‐だい
‐だい
いし‐だい
いしがき‐だい
いちごん‐だい
いちじ‐だい
いちじょう‐だい
いっとう‐だい

Sinonimele și antonimele まち‐だい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まち‐だい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まち‐だい

Găsește traducerea まち‐だい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まち‐だい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まち‐だい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

镇章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ciudad del Capítulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Town Chapter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टाउन अध्याय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المدينة الفصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Город Глава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cidade do Capítulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টাউন অধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ville Chapitre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Town Chapter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stadt Kapitel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まち‐だい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마을 다이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Town Chapter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chương Town
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டவுன் அத்தியாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टाउन धडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İlçe Bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

città Capitolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Miasto Rozdział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

місто Глава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Town Capitolul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πόλη του κεφαλαίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dorp Hoofstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Town kapitel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Town kapittel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まち‐だい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まち‐だい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まち‐だい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まち‐だい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まち‐だい»

Descoperă întrebuințarea まち‐だい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まち‐だい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 185 ページ
まちだい【町史】ちょ? . "【町外】ちょうはずれ.まちはずれ【町奴】まちやっこ【町尻】まちじり【町打】ちょううち【町払】まちばらい【町^】ちょうみん【町民税】ちょうみんせい【町汁】ちょうじる.まちじる【町用掛】ちょうようがかり【町田】まちだ【町田忠治】まちだちゆうじ【町石】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
武生市史: 資料編 - 54 ページ
資料編 武生市史編纂委員会 各地区の字名一覧一 1 東上川原 2 上川原 3 横瀬町 4 蓮池 5 下蓮池 6 舞台 7 粟之分 8 中川原 9 東ひがしかみかわらかみかわらょこせまちはすいけしもはすいけぶたいあわのぶなかかわらひが大門川原村だいもんがわらむら^ ...
武生市史編纂委員会, 1968
3
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 372 ページ
Nihon Daijiten Kankōkai 日本大辞典刊行会. I1 1 ^跨くお紀# 111 'お〉支払う料金, ,真景累ケ淵さ一遊亭円鎮こ一〇「待貫(マチチン》は上げるがもう宜しいから帰っておくんなさい」 1 食ァ〉囝, &II まち-つ.ぐ【待付】【他カ下二】みまちつける(待付)まち-づくし【町尽】 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
鴎外の「武士道」小説: 傑作短篇選
謙助は成長してから父にあんどうえきさいな似た異相の男になったが、後日安東益と名告って、東金、千葉の二箇所で医業をして、かたわら漢学を教えているうかんしやくばまちだいにちじちに、持前の肝機( 3 )のために、千葉で自殺した。年は二十八であった。
森_外, ‎長尾剛, 2009
5
続駅名で読む江戸・東京:
このとき大八. 頼朝が宝剣を奉納し、一三〇〇頁余を寄進したという。飯倉神明宮は、もとは武蔵国豊島郡田地衛郷飯倉庄か、増上 ... 半鐘を激しく連打して、「め組」が管轄する一一一六町から町火消を集めたため、乱闘 がおおひらまちだいちゅうそうとうしゅう苗日.
大石学, 2004
6
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 53 ページ
だい 6 か右にまがって・あの大きくて白いビルです。・左じゃなくて、右です。ください・まっすぐ行って、しんごうを行ってわたしまちだい 5 かこのこうえんは広ひろくて、きれいです・このあたりはにぎやかで、おもしろいです。・このゆうえんちはたのしいけど、高いです ...
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
7
關の町誌 - 20 ページ
1 -こ,ミ 5 おほ 5 ちりや 5 しあひだおこころほひまでが厚東,大內兩氏の問に起る様になった^頃は,北條も末期であった。私共の祖先が、下や,おほよそ關に御厄介になる樣になったのも,大凡この頃からであらう。最も,私の祖先が長門の目代としてらんちよくごねう ...
Fusajirō Itō, ‎Tōshū Yoshimura, 1939
8
青森県地名辞典 - 164 ページ
だいがくざわむかい大学沢向(三戸郡五戸町) ...代官町(弘前市)大工窪(三戸郡五戸町) ... ...大工町ひ\戸市吹上地区) - ...大五(下北郡川内町川内) ...大光寺(南津軽郡平賀町) ...太子殿(八戸市長苗代)大作平(八戸市鲛町)大蛇(三戸郡三戸町斗内) ...大釈迦( ...
青森放送, 1979
9
明けない夜はない - 17 ページ
うぼうだいしき~うだかだい'ひなんまちすく かじゅうみんしんらいこうかおも住民 大至急、台に避難せょ。町を救った町長と消防こち ど語ることのなかった事実があった。それは、町と住民の信頼関係である。じじっまちじゅうみんしんらいかんけいきしやみ確しっもん) ...
学研教育出版, 2013
10
桜と日本人ノート - 241 ページ
桜新町(さくらしんまち)桜田(さくらた、さくらだ)樓田(さくらだ)桜田西(さくらだにし)桜田東(さくらだひがし)桜田高野(さくらだこうや)桜田堰の上(さくらだせきのうえ)桜田町(さくらだちょう、さくらだまち)桜平(さくらたい)桜岱(さくらたい)桜台(さくらだい)桜台本町(さくらだい ...
安藤潔, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まち‐だい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まち‐だい în contextul următoarelor știri.
1
三越日本橋本店の屋上でキャンプ!アウトドア初心者にもオススメの …
日本橋に集い、日本橋に学ぶ」をコンセプトに2013年10月にスタートし、日本橋三越本店主催で開催されている「日本橋 大學(にほんばし まちだいがく)」。歴史を学ぶことも、今を楽しむことも、新しい体験もできる、同じことに興味をもって日本橋というに集う ... «Fashion Press, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まち‐だい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/machi-tai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe