Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まちあい‐せいじ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まちあい‐せいじ ÎN JAPONEZĂ

まちあいせいじ
matiaiseizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まちあい‐せいじ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まちあい‐せいじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まちあい‐せいじ în dicționarul Japoneză

Politicieni în așteptare Politicienii vor împrumuta banchetul la Waiting Chaya pentru a negocia lucrări politice înapoi etc. まちあい‐せいじ【待合政治】 政治家たちが、待合茶屋の宴席を借りて政治上の裏工作などを密議すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まちあい‐せいじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まちあい‐せいじ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まちあい‐せいじ

まち‐やしき
まち‐やっこ
まち‐よりき
まち‐わたる
まち‐わびる
まち‐わり
まち‐コン
まち‐バル
まちあい‐あそび
まちあい‐しつ
まちあい‐ぢゃや
まちいり‐のう
まち
まちうけ‐がめん
まちかど‐けいきょうかん
まちかど‐の‐ねんきんそうだんセンター
まちかどけいき‐ちょうさ
まちかね‐やま
まちこ‐まき
まち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まちあい‐せいじ

しもた‐せいじ
しゅうぐ‐せいじ
しんけん‐せいじ
じゅこう‐せいじ
せいとう‐せいじ
せっかん‐せいじ
そっきん‐せいじ
たとう‐せいじ
たにざき‐せいじ
だいぎ‐せいじ
ちゅうどう‐せいじ
つつみ‐せいじ
とうごう‐せいじ
とび‐せいじ
どぶいた‐せいじ
にだいせいとう‐せいじ
のま‐せいじ
はんばつ‐せいじ
ぶけ‐せいじ
ぶだん‐せいじ

Sinonimele și antonimele まちあい‐せいじ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まちあい‐せいじ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まちあい‐せいじ

Găsește traducerea まちあい‐せいじ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まちあい‐せいじ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まちあい‐せいじ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

等待小泽征
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

espera Seiji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Waiting Seiji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वेटिंग Seiji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الانتظار سيجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ожидание Сэйдзи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

espera Seiji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপেক্ষা Seiji
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Attendre Seiji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menunggu Seiji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Waiting Seiji
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まちあい‐せいじ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대합실 세이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tunggu Seiji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Waiting Seiji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காத்திருக்கும் செய்ஜி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रतीक्षा जेवून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bekleme Seiji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

attesa Seiji
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Oczekiwanie Seiji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

очікування Сейдзі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Asteptam Seiji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναμονή Seiji
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wag Seiji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Väntar Seiji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Waiting Seiji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まちあい‐せいじ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まちあい‐せいじ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まちあい‐せいじ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まちあい‐せいじ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まちあい‐せいじ»

Descoperă întrebuințarea まちあい‐せいじ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まちあい‐せいじ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新修百科大辭典: 全 - 13 ページ
まちヒそて待小袖〔家〕婚醯の際に斩柵のために新郎方で調へて置く枚 68 。斩奏はせ團きにこれを着 6 ,まちじょろろ待女郎〔家〕待女#ともいふ。#輸の時の介添入。 .... 待合などでまちあいせいじ待合政治〔政〕四叠半式は三鬌地を 1 ^す&もの。にあって、餐蓄 ...
長谷川誠也, 1934
2
逆引き熟語林 - 489 ページ
... 民主改治みんしゅせいじ同平章事どうへいしょ侍じほ会 8 ^ぎかいせいじうじ 0 さぶらい,さむらい.すけ待合政治まちあいせいじ細事さいじ(典侍) ,ないしのかみ(尚専制政治せんせいせいじ逸事いつじ侍) .ないしのじょう(靠恐柿政治きょうふせいじ陰事いんじ侍) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
最新版毎日新聞用語集 - 322 ページ
待街町間間ち並並待待待近違望みみちちちにレ、む遠焦镜し力;えいれるる 0^、、 0^つっつッッちちちちやぶびはせと^ "待松抹末 ... 使い分けるまちあい待合(室) (慣用)まちあいせいじ待合政治(慣用)まちあわせじかん待ち合わせ時間まぢか(真近、目近丫間近 ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 484 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 550 ページ
... せいじ【一卵性双生児】にらんせいそうせいじ【一:卵性双生児】シャムそうせいじ【 1 ^生児】せいとゥせいじ【政党政治】りょうとうせいじ【両頭政治】さんとうせい-し【三頭政治ほうせいし【法制史】 181 専制—独裁 I 釁 I 武家—蠢 I 文治—ボス—待合—民主 I 立甲 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ
まちぶせる【待尽】まちつくす【待向】まちむかう【待厶 0 】まちあい.まちあう,まちあわす.まちあわせ,まちあわせる【待合行灯】まちあいあんど【待合奉公】まちあいばうこう【待合所】まちあいじょ【待合室】まちあいしつ【待合政治まちあいせいじ待合茶店】まちあい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 368 ページ
折衡をかさねることによつて,とり運ばれる政治。&マチアイセ弋ジ食ァ〉囹? 5 あい-ちややまちあひ:【待合茶屋】【名】男女の密会や,芸妓と客との遊興のための麻を貸す茶星。待合, ,花間氣《末広鉄鎮 V 下.一「芸者を体(や)めて待合茶屋でも出す積りですが」,食ァ〉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
8
サラリ-マンの精神衞生 - 21 ページ
待合で「何が、どのように」語られるかも問題であって、何でも人間関係に待合を活用しさえすればよいのでまちあいせいじあれば、日本の特産品と言われる「待合政治」も大いに賞揚されてしかるべきであるが、実はそうはまいらない理由がここにあります。
谷口清超, 1969
9
赴粥飯法現代講話: 禅の食事作法 - 92 ページ
... 招待する人もただのお義理で招くごときではならない。よく人選すべきだ。そして心のこもったをやたらに催したり、誠意のない催しであったり、待合政治のごとき、人を利用する意味のもある。まちあいせいじしかし乍らまた主催者側にも反^:すべきことが多い。
中根環堂, 1957
10
「四字熟語」 博覧辞典 - 49 ページ
... (ませんてっけん)加待厶ロ政治(まちあいせいじ) ^麻中之蓬(まちゅうのもょぎ) ^末法思想(まつぼうしそう) 8 磨麦分梨(まばくぶんり) 8 磨斧作針(まふさくしん) ^满身創瘐(まんしんそうい) ... ... 5 * 33 满目蕭条(まんもくしょうじょう) ... ^み水濯注意(みずぬれちゅう ...
真藤建志郎, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まちあい‐せいじ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/machiai-seishi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe