Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まえ‐だおし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まえ‐だおし ÎN JAPONEZĂ

まえだおし
maedaosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まえ‐だおし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まえ‐だおし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まえ‐だおし în dicționarul Japoneză

Înainte de a merge mai departe [name] (thru) Advance programată pentru a cheltui bugetul și implementa planul. まえ‐だおし【前倒し】 [名](スル)予定の時期を繰り上げて予算を使ったり、計画を実施したりすること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まえ‐だおし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まえ‐だおし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まえ‐だおし

まえ‐さき
まえ‐さげ
まえ‐さばき
まえ‐ざし
まえ‐しりえ
まえ‐じて
まえ‐すそ
まえ‐すだれ
まえ‐ずもう
まえ‐そで
まえ‐だ
まえ‐だ
まえ‐だ
まえ‐つ‐きみ
まえ‐つぼ
まえ‐づけ
まえ‐どおり
まえ‐どり
まえ‐にわ
まえ‐にんき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まえ‐だおし

あさひな‐きりどおし
あと‐おし
あびせ‐たおし
あぶら‐どおし
あり‐どおし
ありどおし
いさおし
いせ‐の‐おし
いち‐おし
いろ‐なおし
うしろ‐おし
うで‐おし
うのけ‐どおし
えんぎ‐なおし
お‐いろなおし
お‐とおし
お‐なおし
お‐みとおし
おし
おくり‐たおし

Sinonimele și antonimele まえ‐だおし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まえ‐だおし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まえ‐だおし

Găsește traducerea まえ‐だおし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まえ‐だおし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まえ‐だおし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

倒是前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Antes Daoshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Before Daoshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Daoshi से पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قبل Daoshi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Перед Daoshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

antes Daoshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Daoshi আগে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

avant Daoshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sebelum Daoshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vor Daoshi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まえ‐だおし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

전だおし
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sadurunge Daoshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trước khi Daoshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Daoshi முன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Daoshi करण्यापूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Daoshi önce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

prima Daoshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przed Daoshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

перед Daoshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

înainte de Daoshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πριν Daoshi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

voordat Daoshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

innan Daoshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

før Daoshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まえ‐だおし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まえ‐だおし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まえ‐だおし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まえ‐だおし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まえ‐だおし»

Descoperă întrebuințarea まえ‐だおし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まえ‐だおし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ! - 2 ページ
ひとおしおぼそして、覚えるときのコツというのは丶なんと、ほかの人に教えてみるということなんだ。おなもんだいりばんこ ... ふたりでやれば丶覚えられるひとおしいちにんまえひとはなだいじひとはなおぼぺんきょうほかの人に教えられるようになったら、もう一人前 ...
齋藤孝, 2010
2
問題解決に役立つ数学
̲^;)数学的帰納法を理解するには、ドミノだおしを連想すると良いでしょう。今、下図のようにドミノが並んでいるとします。 Point!ドミノだおしが成功する条件(i)先頭が倒れる(ii)すべてのドミノは、前のドミノが倒れてきたときに倒れる位置にあるだということになります ...
永野裕之, 2013
3
短編小説集甚兵衛一家: - 272 ページ
おとっっあんもおとっっあんだよ、げえぶんがあるべえに」葉は別としても、うまの合ったおしのまでもが、た言葉が、まだ頭の中に、いまいましくこびり付いているのだ。おしやべり屋のおかっの言だが、この前のお茶講(寄り合い)のときの、重兵衛のおかっや宗右 ...
伊藤直彦, 2004
4
其磧・自笑傑作集 - 43 ページ
女房共が櫛箱おはぐろ道具一式合せて五兩一歩四匁,五分ひさあ是ぎりて家內の道具は。御眞向樣の ... し. ;セのはし 6 ? 1 だお,し 1 でも^.もら 811 つけだい間の道具代金銀合て五拾三兩贰歩贰未と。大黑棚の悅びの鈴を鳴らす所へ。料理人下 ... のうらめ"、とものもづおしも氣一へ出さぬか。壹歩ぐるみ ... によいお 4 の土藏同前じや。其れをあ日 ...
水谷不倒, 1929
5
合本 自薦短編シリーズ13~16 :
さくべえ六年前のことである。 ... はやりその一年ほど前に流行病いで先妻を亡くしていた作兵衛だが、まだ一二十そこそこの若さであり、先妻の百ヶ日がすむと、丹後 ... それがおしずだったのだが、手代の勇次は、その名を他所事のように聞いた。 ... 自無堀を着て、あっく化粧したときは気づかなかったのだが、こうして素顔をみせたおしずが、確かにあの、勇次が見知っていたおしずだったのいりふねちようたのだおしずは、永代門前町の ...
羽太雄平, 2015
6
陰陽師信長 - 106 ページ
信長は、三すくい分入れ、生命の順を降り注いだ。お市の冷えた愁の顔に、さっと紅がさした。沈黙。し謝れ・・・ニ瞳の ... 掌にとり、おしいただき飲む。茶が、喉を通りすぎ、背筋が伸びるのを感じる時、全ての悩みから離れ、目の前の信長間(約一・八メ]トル)の蹴込 ...
土岐信吉, 2013
7
妖恋 - 116 ページ
おみちは少し浮き浮きして、鐵瓶を汲み上げた。井戸のほとりの、垣に結った細い竹に、露をつ ... おしのが丹精している朝顔だ。春ごろから種を蒔き、踏み荒らされないよう竹 ... 昨日、昼間、おしのの寝間に入った。その前から、何度か、内緒で入ったことがある。
皆川博子, 2013
8
家族光明 - 25 ページ
... よくスリップして停止した。藍の家は、目の前の角を曲がればもうそこだ。 ... ほとんど衝動的に藍は、自転車からいったん降りると反転させまた乗りこんだ。腰をあげて勢いよくペダルを ... っいに少女の自転車は横だおしに転倒した。力っきた藍は舗道へ投げだ ...
山内将寛, 2001
9
オーロラ姫と水晶の伝説
あの時は化粧を念入りにしてたら、ちょっと遅れそうになって、それで、ちょうどそのタイミングになっただけだよ」>ものし、てっか ... てしまう『従順さ』という足柳がかけられるのを、手遅れになる一歩手まえおしねむかさいご前で差し押さえて、しかも、それをべつの ...
宝彩有菜, 2001
10
夜明け前 第一部 上:
ええ、手伝うどころじゃない。農家も今は願だで。御幣餅とはお前さまもよいところへ気がつかっせいた。」「それに、若夫婦のおし櫛隅んに、お隣の評す宜加さんでも呼んであげようかと思ってさ。」「あれ、そうかなし。それじゃおれが伏見屋へちょっくら行って来る。
島崎藤村, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まえ‐だおし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mae-taoshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe