Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まきぎぬ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まきぎぬ ÎN JAPONEZĂ

まき
makiginu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まきぎぬ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まきぎぬ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まきぎぬ în dicționarul Japoneză

Makizuku [mătase laminată]. Al patrulea lucru. Fiecare flux, altul decât arcul de aur. Un mesager care purta mătase înfășurat în jurul lui Kumano din capitală, întorcând cântece în Tenjin pe drum și pierzându-și un joc, Tenjin trece la un mănăstire și un thinsp (miko) \u0026 thinsp și îi spune să ierte mesagerul Kagura \u0026 thinsp; Kagura) \u0026 thinsp; まきぎぬ【巻絹】 謡曲。四番目物。金春以外の各流。都から熊野に巻き絹を運ぶ使者が、途中音無の天神で歌を手向けていて遅参すると、天神が巫女 (みこ) に乗り移り、使者を許すように言って、神楽 (かぐら) を舞う。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まきぎぬ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まきぎぬ

まき‐もめん
まき‐りょうこ
まき‐わら
まき‐わり
まき‐スカート
まき‐ストーブ
まき‐タバコ
まきあげ‐き
まきあげ‐ほう
まきえ‐ふん
まきぐち‐つねさぶろう
まきとり‐がみ
まき
まき
まきの‐えいいち
まきの‐しげる
まきの‐しょうぞう
まきの‐しんいち
まきの‐しんけん
まきの‐とみたろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まきぎぬ

あか‐ぎぬ
あさ‐ぎぬ
あし‐ぎぬ
あつ‐ぎぬ
あま‐ぎぬ
あみ‐ぎぬ
あや‐ぎぬ
あらい‐ぎぬ
いだし‐ぎぬ
いつ‐ぎぬ
いつえ‐の‐からぎぬ
いつつ‐ぎぬ
うす‐ぎぬ
うち‐ぎぬ
うちかけ‐かたぎぬ
うぶ‐ぎぬ
うま‐ぎぬ
え‐ぎぬ
おしいだし‐ぎぬ
おの‐が‐きぬぎぬ

Sinonimele și antonimele まきぎぬ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まきぎぬ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まきぎぬ

Găsește traducerea まきぎぬ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まきぎぬ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まきぎぬ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Makiginu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Makiginu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Makiginu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Makiginu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Makiginu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Makiginu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Makiginu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Makiginu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Makiginu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Makiginu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Makiginu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まきぎぬ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まきぎぬ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bajing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Makiginu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Makiginu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Makiginu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Makiginu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Makiginu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Makiginu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Makiginu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Makiginu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Makiginu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Makiginu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Makiginu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Makiginu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まきぎぬ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まきぎぬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まきぎぬ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まきぎぬ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まきぎぬ»

Descoperă întrebuințarea まきぎぬ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まきぎぬ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 253 ページ
ぬれぎぬ火讚杵ひきりぎね公きみ藤衣ふじぎぬ昨曰きのう 0 こう漏衣ひいなぎぬ 0 あさって(明後曰) ,あした土公つちぎみ顔の衣か ... かるめる(甲兄君あにぎみ織り延べ 8 おりのべぎぬ乙)大尼; 8 おおあまぎみ東箱あずまぎぬ牙きば此の君このきみ巻きまき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 302 ページ
三省堂編修所, 1997
3
インテリアコーディネーター一次試験対策テキスト: 販売編・技術編 : 出題傾向分析と合格対策 : スーパー合格
額装、掛幅(掛軸)、屏風(びようぶ)、襖絵(ふすまえ)、など【表】/土七 + ヽヽ【裏】掛緒(かけお)巻緒(まきお)発装(はっそう)外題(げだい)風帯(ふったい)中縁(ちゅうべり)パ" ^柱(はしら)下軸軸木巻絹(まきぎぬ) ^地軸助(じくだすけ)掛幅(掛軸)各部の名称ぐ洋画〉江戸 ...
上松尚子, ‎コラムデザインセンター, 2009
4
裏返し忠臣蔵
まきぎぬえを乞わずにすむ。・・・・ニそれにしても、殿は、あのように仰せられているが、やはり、吉良殿へは、巻絹一台ぐらいは、贈っておこうではないか」と、云った。安井彦右衛門は、主君に内密で、上野介へ巻絹一台を朧朧することを、自分の才覚だと ...
柴田錬三郎, 1966
5
元禄歌舞伎攷 - 219 ページ
たれとてもすいつきたがるちもりの里あげや伊左衛門そろばん持て出れば女郎かほるまきぎぬかぶろ皆"てまりつきし数を伊左衛門にそろばんおかす。右は絵入狂言本の冒頭の一節である。これに相当するところを台本にさぐると、「口上」や唐招提寺開帳の故 ...
鳥越文蔵, 1991
6
この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」
まきぎぬ'朝廷には剣、黄金、巻絹などの重き物を贈り、将軍義輝には太刀、馬、大膳、青銅。さらに貴人への贈与を取次ぐ幕こころざしそうしん ビジネスにあたっても、要するに狭い小理屈を組み立てたり. 謙信は、守護代になるとすぐに将軍.足利義輝から白傘袋 ...
泉秀樹, 2013
7
関ヶ原群雄伝 1 大谷吉勝の決意: - 80 ページ
巻絹」の馬印、「白かんなりかぶとまきぎぬ秀吉から賜った愛馬に跨った秀康は、黒漆塗唐で主の命を待っていた。増えているが、結城勢は戦国大名そのままの陣容久しい。近年では領国に下る大名も軽装備の者がの戦乱は十年前の北条征伐を最後として ...
智本光隆, 2009
8
小さな多肉植物たち - 127 ページ
95 ポーチュラカリア... ... 90 星乙女(ほしおとめ) ... ... 53 星美人(ほしびじん) ... 88 ホワイトフォックス... ...叫 3 ○行舞乙女(まいおとめ) - - - - * - + - - → - → - + - *** * - 5 出巻編(まきぎぬ) - - - - + - + - - - - → - - - ---- - + - -- - - - 97 マサイの矢尻(まさいのやじり)・ ...
サボテン相談室・羽兼直行, 2013
9
続日本の家紋 - 60 ページ
家紋としたわけは詳かではないが、特別な紋で絹布を卷いたものを卷絹という。卷絹紋(まきぎぬもん)を用いたのは藤! ^氏系の鶴田氏のみである。図形には投筆、対筆、筆車などがある。投筆紋く短冊のように風雅の心によってであろう。筆を家紋に選んだ理由は ...
辻合喜代太郎, 1975
10
栄西ものがたり - 93 ページ
2 , 4 びきはだか- 34 はこがねそめものまきぎぬながもち 4^この還付領のなかには筑前の香椎庄もふくまれている。領分が元通りに還付され、官爵も正二位.前権大納言に還任された。? 40 のごんのだいなごん約一ヶ月の滞在後、頼盛が都に戻るにおよび、頼朝 ...
宮脇隆平, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まきぎぬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まきぎぬ în contextul următoarelor știri.
1
万葉薪能:かがり火の下で幽玄 和歌山 /和歌山
さざ波や虫の音が響く中、かがり火に照らされた舞台が浮かび上がる独特の雰囲気に、約1000人の観衆が見入っていた。 NPO法人「和歌の浦 万葉薪能の会」の主催で今年で17回目。今回は狂言「蚊相撲(かずもう)」と能「巻絹(まきぎぬ)」を上演した。 «毎日新聞, Oct 15»
2
吉祥寺・月窓寺境内で24回目を迎える「薪能」-夜間に能や狂言
能の「巻絹(まきぎぬ)」を武田尚浩さんと村瀬純さんが、狂言の「清水(しみず)」を三宅右近さんが、仕舞の「野宮(ののみや)」を関根祥六さんが、能の「舎 利(しゃり)」を関根祥人さんと村瀬純さんほかが、それぞれ演じる。 開演は18時。入場料は、A席=6,000 ... «吉祥寺経済新聞, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まきぎぬ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/makikinu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe