Înțelesul "マクラメ‐レース" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA マクラメ‐レース ÎN JAPONEZĂ

まくらめ		れーす
マクラメ	‐	レース
makurame		re-su

CE ÎNSEAMNĂ マクラメ‐レース ÎN JAPONEZĂ?

Definiția マクラメ‐レース în dicționarul Japoneză

Macramée "(W) macram (Franța) + dantelă" "MACRAME este cuvântul original arab al ciucurilor decorative" Unul din artizanat. Lucruri care fac diferite modele geometrice în timp ce lega șiruri și fire. Se aplică la saci, curele, fețe de masă etc. Macrameuri.

マクラメ‐レース 《(和)macramé(フランス)＋lace》《マクラメはもとアラビア語で飾り房の意》手芸の一。ひもや糸などを結び合わせながらいろいろな幾何学的模様を作るもの。袋物やベルト・テーブルクロスなどに応用。マクラメ。

TRADUCEREA マクラメ‐レース

Găsește traducerea マクラメ‐レース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile マクラメ‐レース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «マクラメ‐レース» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蕾丝花边
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: encajes Macrame
• Traducător din Japoneză - Engleză: Macrame lace
• Traducător din Japoneză - Hindi: macrame फीता
• Traducător din Japoneză - Arabă: سباق الرباط الخشن
• Traducător din Japoneză - Rusă: Макраме кружева
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Macrame rendas
• Traducător din Japoneză - Bengali: ম্যাকার্মে জাতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: dentelles en macramé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perlumbaan Macrame
• Traducător din Japoneză - Germană: Makramee -Spitze
• Japoneză: マクラメ‐レース
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마크라메 레이스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: lomba Macrame
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: macrame ren
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மேக்ரேம் இனம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मॅक्रेम शर्यत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Macramé yarışı
• Traducător din Japoneză - Italiană: pizzo macramé
• Traducător din Japoneză - Poloneză: koronki Macrame
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: макраме мережива
• Traducător din Japoneză - Română: dantelă macrame
• Traducător din Japoneză - Greacă: μακραμέ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: macrame
• Traducător din Japoneză - Suedeză: macrame spets
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: makramé blonder

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «マクラメ‐レース»

Descoperă întrebuințarea マクラメ‐レース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu マクラメ‐レース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

外来語辭典 - 976 ページ

&8 ^ 1 ^マクラメ[ ( ;アン)ド,お 01&01 " &111 も]〔節絲璁(ふしいとふさ)一罔食:マクラメレース[お III&01111 ^ 1&06 〕マクラメ一大辭典: ^ 1 * ^ 131311&110 ひ 6 ( 1 ^ 701 : ^とも呼び,アラビアに起ったもので,太みのある絲で房飾に多く作られて,長く絲を下げた ...

荒川惣兵衛, 1941

日本語になった外国語辞典 - 912 ページ

エスキモーなどが毛皮で 1 乍る.マクラメ[ 7013 ひ 301 も] [ ! )レース編みの 1 種.麻糸や絹糸を手で結び合わせて模捸を作る.アラビアで麻袋の房結びから発連して,ベルトや袋物などの手芸に取り人れられも.マクラメレースともいう.マクラメレース[ ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

刺しゅうのサンプラー ステッチ220 - 4 ページ

... レッグドナッツ'ステッチ 53 ト'ッ卜'ステッチ 54 コーラル'ステッチ 55 ポルトガルナッツアウトライン'ステッチ 56 マクラメ'ステッチ ... ス'ステッチ'フィリング 85 セィロン'ステッチ 86 フィレット'フィリング'ステッチ 87 ノッテッドボタンホール'ステッチ 88 レース'ステッチ' ...

桜井一恵, ‎桜井裕子, 1993

ハンディクラフトのデザイン学: - 20 ページ

... 製本、折本デコノーージュモビ一ル ー-ー 2 レース編み器ー 9 世紀. レース編み刺し子、小ぎん刺し組みひもマクラメ糸紡ぎ刺しゅう、スタンプワークタッセル~パスマントリーミサンガ(プロミスリング)革系ペイント系 Leather Craft Painting Craft ーーバッグトール ...

三井秀樹, 2013

楽しい糸遊びおしゃれなタッセル&巻き玉 - 68 ページ

... 各 1 個 MIYUK |ビーズマクラメグラス K3802/6 ゴールド 1 個伸縮性ハンガー、ナイロン糸、接着剤、ワイヤースカート作り方 1509-45 1 ハンガーを使い、二つ折りのタッセルを作る。 ... BLAN C&EC RU 材料<A> MOKUBA レース No04022C 幅 9cm.

カナダ恵子, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «マクラメ‐レース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul マクラメ‐レース în contextul următoarelor știri.

Blumarine（ブルマリン），2016リゾートコレクションを発表

ファブリックは非常に軽いです：ボイル，レース，マクラメレース，イギリス刺繍。 カラーパレットは淡く，スイートです：白，ピンク，グリーンのグラデーション，優しくブレンドされたライトブルーなど。ウォーターカラーのグラデーションのグラフィックなサンダルと繊細な ... «Gihyo Jp, Iun 15»

バーバリープローサム 2016年リゾートコレクション - もろさを秘めた可憐さ

紐や糸を結び合わせ、幾何学模様を構成する“マクラメレース”。今季は、そんな表情 ... アイコニックなトレンチコートは、ダイナミックな模様を配した力強いものから、ボタニカルモチーフのレースを用いた愛らしいものまで、バリエーション豊か。裾にフリンジを配した ... «Fashion Press, Iun 15»

オープンスペースで “アウトドアクッキング” を楽しむ｜LIVING MOTIF

ドイツのハンモック専門メーカー、「LA SIESTA（ラ シエスタ）」の代表的なモデルに、マクラメレース付きのタイプが登場。別売のスタンドを使えば、場所を選ばず設置でき、テラスや室内でも気軽に楽しめる。 先進的で高い技術をもつデンマークの金属加工会社が ... «OPENERS, Mai 15»

モンクレール、「ロングシーズン」シリーズに新作登場｜MONCLER

マクラメレースを張りあわせた「ソルビエ」は、大人の女性にふさわしいフェミニンな雰囲気が特徴。トレンドの花柄をプリントした「ルネール」「ウーデュレ」は、周囲の視線を独り占めしそうなとびきり華やかな仕上がり。Aラインシルエットベスト「アルレット」は、異素材 ... «OPENERS, Mar 15»

ディオール 2015年クルーズコレクション ‐ スカーフで描いたアメリカの …

さらにコレクションでは、アメリカのホームスパン(手織物)のアイディアを取り入れている。繊細でシームレスなマクラメレースのドレスのほか、ブランケットのように大ぶりなパッチワークファーのアウター、カーペットの手織技術によるテーラードスタイルなどが展開。 «Fashion Press, Mai 14»

マルコ デ ヴィンチェンツォによる限定コレクション発売中｜MARCO DE …

今回発表された限定コレクションは、ジャケット、スカート、シャツの3点をラインナップ。デザインには2014年春夏コレクションで登場したメタリックカラーのマクラメレースが用いられ、ブランドらしい色使いやディテールにより、気品とトレンドを表現したコレクションに ... «OPENERS, Apr 14»

【ミラノコレ】「ブルマリン」夜の庭に飛ぶ蝶になれるフェザーのミニドレス

スパンコール刺繍を施したり、マクラメレースで作ったバタフライのモチーフを縫い付けたり。職人のハンドワークがふんだんに使われているが、白の中の白色の装飾のため、さりげない。 中盤は、ボタンのない、さらりと羽織るジャケットスタイル。赤やイエロー、 ... «WWD Japan.com, Sep 13»

PRINGLE OF SCOTLAND(プリングル オブ スコットランド)が2014春夏 …

ジオメトリックな市松パターンは、ファインレースのステッチニットは、よく見るとアーガイルが内包されています。まるでマクラメレースのようですが、スカートやボンバージャケットに繊細なパネル使いで登場、またより構築的なオーヴァーサイズのマクラメTシャツと ... «財経新聞, Sep 13»

SUPERGA イタリアの人気ブロガー キアラ・フェラーニとコラボ！

急遽、日本でも販売が決定！ スペルガの定番モデル『2750』のアッパーの全面にマクラメレースを用いたキュートで大胆な洗練されたデザイン。ホワイト・クリーム・ブルー・ピンク・ブラックの5色で展開。 日本では9月中旬より、人気レディスブランドKai Laniが独占 ... «TOKYO FRONT LINE, Sep 13»

イタリア流 バレンタインデーのギフト

ミラネーゼの間で大ブームを巻き起こしたクルチアーニのマクラメレースのブレスレットに、ダイヤをはめ込んだシルバーのボールがセッティングされている。 モスキーノからは、立体的なテディベアがあしらわれた真っ赤なiPhoneケース。やはりイタリアでも、ハート ... «朝日新聞, Feb 13»