Înțelesul "マグダレナ‐きゅうでん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA マグダレナ‐きゅうでん ÎN JAPONEZĂ

まぐだれな
マグダレナ	‐	きゅう	で	ん
magudarena		kyuu	de	n

CE ÎNSEAMNĂ マグダレナ‐きゅうでん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția マグダレナ‐きゅうでん în dicționarul Japoneză

Palacio de Palatul Magdalena din Santander, orașul portuar Cantabria, Spania. La începutul secolului al XX-lea, ca reședință de vară a regelui spaniol Alfonso XIII, a fost construită pe peninsula Magdalena, în partea de est a orașului.

マグダレナ‐きゅうでん【マグダレナ宮殿】 《Palacio de La Magdalena》スペイン、カンタブリア州の港湾都市サンタンデールにある宮殿。20世紀初頭、スペイン王アルフォンソ13世の夏の離宮として、市街地東部のマグダレナ半島に建造された。

TRADUCEREA マグダレナ‐きゅうでん

Găsește traducerea マグダレナ‐きゅうでん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile マグダレナ‐きゅうでん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «マグダレナ‐きゅうでん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 马格达莱纳宫
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Palacio de la Magdalena
• Traducător din Japoneză - Engleză: Magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Hindi: मागदालेना पैलेस
• Traducător din Japoneză - Arabă: ماغدالينا قصر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Магдалена дворец
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Bengali: মধ্যে Magdalena প্যালেস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Magdalena Palais
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Germană: Magdalena Palace
• Japoneză: マグダレナ‐きゅうでん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 막달레나 궁전
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மக்டலேன அரண்மனை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Magdalena पॅलेस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Magdalena mutfağı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Palazzo della Magdalena
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Magdalena Pałac
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Магдалена палац
• Traducător din Japoneză - Română: magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Greacă: Magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Suedeză: magdalena Palace
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Magdalena Palace

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «マグダレナ‐きゅうでん»

Descoperă întrebuințarea マグダレナ‐きゅうでん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu マグダレナ‐きゅうでん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

淀殿: われ太閤の妻となりて - 61 ページ

一人は寧の秘書マグダレナであり、他は内裏の親族にあたる公家の奥方ジョアナであったという。この客人マグレナ(マグダレナ)にっいて、フロイスは次のようにも記している(「日本史」 1 ) 0 (宮殿にいる)既婚婦人の一人にマグダレナと称するかなり年配の人がいた ...

福田千鶴, 2007

カトリーヌ・ド・メディシス - 38 ページ

ここから、フランス王家差使いマグダレナ、長年メデイチ宮殿の一角で天文学と薬草の調合を学んでいたルッジエリ兄弟、フイレ町はすぐ近い。波止場までアレツサンドロ公が付き添っていた。カトリ—ヌの希望で慣れ親しんだ小間アルノ河に沿って進み、なっかしい ...

中島実穂, 2007

完訳フロイス日本史 - 第 4 巻 - 38 ページ

しばしばマグダレナと我らのデウスの教えについて語らい、それを喜んで聞いていた。彼女は日曜日や祝祭日ごとに、 5 サ聖祭に与かり、しばしば告白するため城から出かける許可を得ていた。さらに彼女は宮殿内で一人の娘とともにいたが、羽柴〈秀吉)は金銀の ...

Luís Fróis, 2000

真理之本原 - 59 ページ

ひ 2 よ^がへた(路加傅七章〕 0 猶又之よ々も大評判したのがわ々ます、其はラザル V 」いふ人の蘇生&である、ラザ&どいふ人はゼルザレムに近いべク.一アどいふ邑に、宮殿のやうな家は住むで隨分立派な身分の.入でわ.タました、其^にマルタどマグダレナど ...

Lucien Drouart de Lezey, ‎林寿太郎, 1910

切支丹大名史 - 134 ページ

んあまこ ほ. ? |へのちそ^つゆる 敎を全うし得たのであつ力。加藤も亦^彼等を我が家臣の屮に引入れんと努力した、而しな,しへまった ... しビかいさ-のこかれかしん; I ちいづはなはひんきゅうおちゐ度であった。小西の老いたる母、マグダレナも亦、其の一族の滅亡の爲め悲嘆の餘り、此 1 宗は、妻を離緣するに際して背敎せしが、宗教を棄る事、恰も.

Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929

キリシタン大名 - 173 ページ

またその妻、すなわち行長の母マグダレナは秀吉の正室北政所に侍女として仕えることとなった。この女性についてフロイスは次のように書いている。羽柴の宮殿の婦人の中に三、四人のキリシタンがいる。その一人は既に老いた身分の髙い武士の妻で名を ...

岡田章雄, 1977

Iezusu-kai Nihon nenpō - 第 3 巻 - 89 ページ

マグダレナには一人の娘があり、筑前殿はこれを信じその金銀は悉く彼女の手を通り、我等のことを語り、キリシタンの教について聴くことを喜び、また賞讚し ... 彼女は甚だ多忙グダレナ考セ口ち V 羽柴の宮殿の婦人の中に三、四人のキリシタンがある。その一人 ...

Jesuits. Letters from missions. (The East), ‎Takeo Yanagiya, 1943

イエズス会士とキリシタン布敎 - 182 ページ

駿府の奉行の屋敷で、大田ジュリアがいっか宮殿に呼び戻されようという噂が流れる。 ... そこで一五日間、彼女とは別に京都の御所から追放されていた一一人の婦人に信仰を伝え、洗礼を授けることが出来ないのでマリアとマグダレナの洗礼名を授ける。

Juan G. Ruiz de Medina, ‎ルイス・デ・メディナ, 2003

ラテンアメリカ美術史 - 371 ページ

31611 ( 3116 45〜46,50, 53, 85 ,図 63 〜66 〈宮殿〉 45 , 46, 53 ,図 63 〈十字架のビラミッド〉 46 〈太陽のビラミッド〉 46 く碑文の ... 0 れゎ 610184 くマ〉マウレ川 I ^ 3111 さ 179 マグダレナ川^ 1 ^ ( 3316113 26, 59, 60,157,163 マクート^ 3 ( ^ 10 320 ...

加藤薰, 1987

戰前之外交と戰後之政策 - xlv ページ

若林平太郎 業圑一行の渡米するあり、ホドソン河發見三百年祭に久邇宮殿下め台臨せらる-あり、千を見ず、此時よ. ... 底止する處を知られ、全然事實にもおらぬ墨西哥マグダレナ灣租借(日本が海軍根據地として)の風說屡々傳ぬ、新聞紙は日本人排斥の煽動 ...

若林平太郎, 1918