Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まん‐ば" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まん‐ば ÎN JAPONEZĂ

まん
manba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まん‐ば ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まん‐ば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まん‐ば în dicționarul Japoneză

Mamba 【Comedie】 [Nume] (Suru) Pentru a scăpa de adversar în mod inutil. まん‐ば【漫罵】 [名](スル)むやみに相手をののしること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まん‐ば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まん‐ば


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まん‐ば

まん‐どう
まん‐どころ
まん‐
まん‐なおし
まん‐なか
まん‐にょう
まん‐にん
まん‐ねん
まん‐ねんれい
まん‐のう
まん‐ばけん
まん‐ば
まん‐
まん‐ぱい
まん‐ぱち
まん‐ぱん
まん‐
まん‐びき
まん‐びょう
まん‐ぴつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まん‐ば

‐ば
あい‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
とき‐ん‐ば
とせん‐ば
どたん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
べくん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ゆかん‐ば
よしん‐ば
れんかん‐ば

Sinonimele și antonimele まん‐ば în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まん‐ば» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まん‐ば

Găsește traducerea まん‐ば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まん‐ば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まん‐ば» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hombre si
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Man if
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैन यदि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرجل إذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Человек , если
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

homem se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাহলে ম্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Man si
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mamba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mann , wenn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まん‐ば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

맨 면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

yen Man
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Man nếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நாயகன் என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

धार्मिक मनुष्य असेल तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Man Eğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

L´uomo se
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

człowiek , jeśli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

людина , якщо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

om dacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο άνθρωπος , αν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

man as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

man om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Man hvis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まん‐ば

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まん‐ば»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まん‐ば» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まん‐ば

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まん‐ば»

Descoperă întrebuințarea まん‐ば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まん‐ば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
やまんば能登を喰らう: 山を知りつくした83歳
能登で採れる主な山菜とその使い方を網羅。
谷口藤子, 2014
2
やまんば山のモッコたち
山姥母娘と仲間たちの不思議で楽しい暮らし
富安陽子, 2000
3
たべられたやまんば
日本むかし話の決定版.忘れないうちに,どうぞ
松谷みよ子, 2002
4
やまんばあかちゃん
かわいくて、すごいあかちゃん生まれたよ。やまんばあさん296年前のひみつ。
富安陽子, 2011
5
やまんば・雪女
楽しいイラストが満載の昔話集
藤田晋一, 2012
6
やまんば妖怪学校: Kun ga jumon o tonaetara
りっぱなばけいぬになるため、やまんば妖怪学校で修業にはげむこいぬのクン。校長たちがでかけて自習になり、かいぬしのみかちゃんに会いに行くのですが.. ...
末吉暁子, 2009
7
まゆとうりんこ: やまんばのむすめまゆのおはなし
ある日、やまんばの娘まゆは、林の中で迷子のうりんこに出会いました。まゆはうりんこのお母さんが見つかるまでお母さん代わりになってあげることに...。
富安陽子, 2013
8
やまんばとがら
子を産んだやまんばが、餅をよこさないと村びとたちを食い殺すという。ところが、恐る恐るとどけにいった老女を待っていたのは、意外にも心やさしいやまんばでした。いきい ...
長谷川摂子, 2004
9
うしかたやまんば
くらくなったとうげみちで、うしかたはおそろしい山んばに出くわしました。もっていたさばをぜんぶたべられ、ついにはうしまでたべられて、いのちからがらにげたさきは...。
千葉幹夫, 2009
10
やまんばとこぞうさん: 昔ばなし「三まいのおふだ」より
おしょうさまにもらった‘三まいのおふだ’を手に、こぞうさんは山へ入った。はたして、こぞうさんは、ぶじに帰ってこれるのでしょうか。かたりつがれる名作を、人形たちが ...
堀和代, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まん‐ば»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まん‐ば în contextul următoarelor știri.
1
<市原悦子の不適切発言?>NHKの文脈をふまえない「放送禁止用語 …
そういう人が山で住んでいて、髭ぼうぼうになって、疎外された人たちが『やまんば』の原点だと勝手に解釈するんです、私。そうすると、彼らは大変な反骨精神と憎しみがありますよね。だから人に対する攻撃がすごいですね。そのかわり心の通じた人とはこよなく手 ... «BLOGOS, Mai 15»
2
ガタタンにまんばのけんちゃん 地元ではおなじみのご当地給食メニュー
先日のアンケート記事「若い世代ほどいい思い出 給食メモリアル&あるある」では、約6割の人が「給食が好きだった」ということがわかりました。 世代別に見ると、年代が上がるほど好きな人の割合が下がっていくのが特徴でした。特に50代に「脱脂粉乳は ... «オーヴォ, Mai 15»
3
市原悦子がNHK番組で差別語連発 有働アナ謝罪、視聴者からは擁護や …
世間から疎外され、山に住んでいた人たちが「やまんばの原点」になったと思うと説明した。 また、やまんばのキャラクターが「魅力的で大好き」な理由について、. 「彼らは反骨精神と憎しみがあって他人への攻撃がすごい。そのかわり心を通じた人とはこよなく手を ... «J-CASTニュース, Mai 15»
4
香川の冬に「まんばのけんちゃん」
まんばのけんちゃん」。まるで隣町のわんぱく少年の呼び名のようだが、これはれっきとした香川県の郷土料理。高菜を使った家庭料理で、冬の緑黄色野菜不足を補う。地元では学校給食でもおなじみだ。なんとも不思議な響きを持つ讃岐の冬の味覚、まんばの ... «日本経済新聞, Ian 15»
5
山本公民館に人形劇団やまんばの人形展示
山本人形ディスプレイ 飯田市山本公民館は、いいだ人形劇フェスタへ向け地域の関心を高めてもらおうと、公民館内に松本市の「人形劇団やまんば」の人形を展示している。同公民館と杵原学校応援団は8月1日に、早稲田大学の演劇博物館への見学ツアーも ... «ミナミシンシュウ.jp, Iul 14»
6
今思うとちょっと恥ずかしいファッション1位「やまんばギャル」
1位は「やまんばギャル」が獲得しました。日焼けサロンで肌を焼き、縁取りのように目のまわりをメイクするというもの。当時から、どうかと感じていた人が多かったのが特徴的です。今は一転、美白ブームに。当時のやまんばギャルが、美白に戻すのは大変なので ... «日刊アメーバニュース, Dec 13»
7
70ウン歳やまんば市原悦子「役離れても家政婦」心配はドラマのお手伝い …
全員が結婚もしてなく身寄りもなく、孤独で、ドラマが終わった後、彼女たちがどうして生活しているのだろう、派遣される仕事が無くなれたちまち無収入のその日暮らしだからと、心底心配している。これほど入れ込んだ代表作のある市原は幸せ者だ。 «J-CASTニュース, Oct 13»
8
冬に食べたい“まんばのけんちゃん”
他県で高菜と言え高菜漬けが有名だが、香川では漬けずに煮浸しにするのである。生の高菜を煮炊きする調理法は ... 香川でメインに食べられている“まんばのけんちゃん”の作り方は、まずマンバを湯がき、水にさらして灰汁を抜く。そして適当な大きさにカット。 «エキサイト: ニュース, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まん‐ば [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/man-ha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe