Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まん‐じゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まん‐じゅう ÎN JAPONEZĂ

まんじゅう
manzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まん‐じゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まん‐じゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まん‐じゅう în dicționarul Japoneză

Manju 【Manju】 "Jun (cap)" este Karin "Un dulce făcut de antracit cu abur cu făină aburit, cum ar fi făină de grâu, aburit sau coapte. Există multe tipuri, cum ar fi chifle de tip tobamo și bambus. Se spune că Zhuge Kaii \u0026 thinsp și Shinsatsu Komimei \u0026 thinsp au originat din China, iar în Japonia se spune că începe cu Nara Manju, care a fost făcută prin curățarea pădurilor care a venit de la Song în secolul al XIV-lea. まん‐じゅう【饅頭】 《「じゅう(頭)」は唐音》小麦粉などの粉をこねた皮であんを包み、蒸すか焼くかしてつくった菓子。そばまんじゅう・酒まんじゅうなど種類が多い。中国で諸葛孔明 (しょかつこうめい) が創始したと伝えられ、日本では、14世紀に宋から渡来した林浄因がつくった奈良饅頭に始まるとされる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まん‐じゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まん‐じゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まん‐じゅう

まん‐
まん‐ざい
まん‐ざん
まん‐しつ
まん‐しゃ
まん‐しょ
まん‐しょう
まん‐しん
まん‐じ
まん‐じゅ
まん‐じゅうでん
まん‐じょう
まん‐すい
まん‐すじ
まん‐せい
まん‐せき
まん‐せん
まん‐ぜん
まん‐ぞく
まん‐だい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まん‐じゅう

い‐しょく‐じゅう
‐じゅう
いち‐じゅう
いちにち‐じゅう
いっかく‐じゅう
いれこ‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
にれん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
ひとばん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう
ん‐じゅう

Sinonimele și antonimele まん‐じゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まん‐じゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まん‐じゅう

Găsește traducerea まん‐じゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まん‐じゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まん‐じゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

整个人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hombre largo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Steamed bun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैन भर में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رجل في جميع أنحاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Человек на протяжении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

homem em todo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ম্যান সর্বত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

homme à travers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Man di
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mann im ganzen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まん‐じゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

맨 종일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Manju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Man suốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நாயகன் முழுவதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संपूर्ण मॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Adam boyunca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

L´uomo tutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

człowiek w całej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

людина протягом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

om de-a lungul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο άνθρωπος σε όλη την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

man regdeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

man hela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Man gjennom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まん‐じゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まん‐じゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まん‐じゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まん‐じゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まん‐じゅう»

Descoperă întrebuințarea まん‐じゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まん‐じゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まんじゅう屋繁盛記: 塩瀬の650年
日本で初めて饅頭を作った塩瀬の暖簾の歴史
川島英子, 2006
2
まんじゅう - 97 ページ
熊谷義彰 97 ないし、それに僕の容姿からまんじゅうって名前が連想されるとも思えないんだけど。 I たのかを聞きたいよ。少なくとも、君と僕との会話の中にまんじゅうなんて言葉が出てきた事は「気に入るとか気に入らないとかの問題じやなくて、どこから ...
熊谷義彰, 2001
3
宇宙はくりまんじゅうで滅びるか?
ライトノベルはどのように書かれるか? トンデモ本から世界は見えるか?
山本弘, 2007
4
手づくりにらまんじゅう
手作りにらまんじゅうてが一やでえ地とちの変生供となをと子む出口由身るはま曲一旦中すでつもで業ちと、ノの作~つっ一アって。ゆ口まけすぎカしつまで。てをき指すき油でもまでにがてりに手とっあ単にこまが簡時むし果もむ包て効。地包くいもす生をな開にま ...
All About 編集部, 2013
5
年末年始用合体菓子パイまんじゅう
All About 編集部. て攪拌し、さらさら状態にする。是たバターを加た方がうまく行く。"丶丶~ロセッサーに小麦粉丶塩、砂糖を入れてー 0 秒ほど攪拌(かくは強力粉(無ければ薄力粉)適宜(手粉用)ー個分(冷えたもの)小さじー/ 4 ー 5g 冷水小さじ 2 ~ 3 ー 30g 適量 ...
All About 編集部, 2013
6
おしくら・まんじゅう
Pegebog. Oshikura Manju er et enkelt japansk spil, der kan spilles på kolde dage for at få varmen. I denne bog spilles brød-spillet
かがくいひろし, 2009
7
まんじゅうこわい: 食べ物の出てくるお話
『まんじゅうこわい』『ちりとてちん』など、食べ物が出てくる古典落語が6本。ちびまる子ちゃんが大かつやくのショートストーリーと4コマ小ばなしも大爆笑。
土門トキオ, 2010
8
なごみのまんじゅう手帖
街中の和菓子屋さんをあちこちのぞいたり、おいしいと評判になっているまんじゅうを探して食べに行ったり、珍しいまんじゅうを求めていろいろな人に聞いたり.. ...
佐々木ルリ子, ‎菅原すみこ, 2006
9
星が原あおまんじゅうの森 3巻
第15回文化庁メディア芸術祭大賞作家の最新刊! あおまんじゅうと呼ばれる森で人間の青年・蒼一と精霊たちが繰り広げる感動ヒューマンファンタジー。一向に姿を現わさない風 ...
岩岡ヒサエ, 2014
10
星が原あおまんじゅうの森 2巻
あおまんじゅうという名の不思議な森で精霊たちと身を寄せ合い暮らす人間の青年・蒼一。風の精霊・科子との仲を阻む野分の存在、一向に姿を現さない科子の真意に蒼一の心は ...
岩岡ヒサエ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まん‐じゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まん‐じゅう în contextul următoarelor știri.
1
塩原温泉の女将14人「紅葉をぜひ」 自慢のまんじゅうPR
那須塩原市の塩原温泉で2日、塩原温泉女将(おかみ)の会のメンバーが観光客を温泉まんじゅうと茶でもてなし、見頃を迎えた紅葉をPRした。 塩原もの語り館(同市塩原)の屋外ステージに女将14人が集まり、塩原温泉を代表する紅葉スポット、紅(くれない)の ... «産経ニュース, Nov 15»
2
PUFFY、ひた向きに「桃まんじゅう」を作るMV。監督はスミス&夢眠ねむ
映像では、3Dドットグラフィックが多用された空間で、PUFFYの二人が、ベルトコンベアー上でひた向きに「桃まんじゅう」を作るシーンが展開される。その中では歌詞に登場する「白のパンダ」や「カニ」、「カオマンガイ」「ヤムウンセン」などのアジア料理がベルト ... «BARKS, Oct 15»
3
むにゅーん 「つぶれまんじゅう」のようにぺたんこになるフクロウがあまりに …
このままずりずりと動き出しそうです。「つぶれまんじゅう」とは、なかなか的確な表現。 このボルトちゃん、日によって脱力具合に差があるそうで、平べったいときとこんもりしているときがあるとのこと。「つぶれまんじゅう」状態は、脱力具合のあたり日だった様子。 «ねとらぼ, Oct 15»
4
上州名物!濃厚な味噌ダレの焼きまんじゅう
同SAの焼きまんじゅうも、蒸したまんじゅうを竹串に刺し、味噌ダレを裏表に塗って火にかけるという昔ながらの製法で作られる。焦げ目が食欲をそそり、口に含むと甘くて濃厚な味噌ダレの風味と、柔らか食感のまんじゅうが好バランスだ。1パックに4つ大きな ... «ウオーカープラス, Oct 15»
5
80円のまんじゅうを250円で売ったら、なぜお客が増えたのか?
発売3週間で、3刷となった本書『絶対儲かる「値上げ」のしくみ、教えます』。帯コピーにある、「80円のまんじゅうを250円で売ったら、なぜお客が増えたのか?」を検証したいと思います。失敗事例ではなく、なぜ、成功事例の掲載にこだわったのか? 良く考えて ... «ダイヤモンド・オンライン, Oct 15»
6
Kis-My-Ft2 猛暑におしくらまんじゅう
その過酷な状況の中で、メンバーはおしくらまんじゅうを繰り返した。監督からは「もっとグイグイいってみよう」「おしりだけじゃなく全身で」などと、体の押し方やぶつけ方の細かい指示が飛んだ。猛暑のスタジオの中で、セーターを着ながら、体をぶつけ合うおしくら ... «日刊スポーツ, Sep 15»
7
本格アウトドアブランドが長崎名物“角煮まんじゅう”を寝袋で完全再現 …
ソラシドエア(スカイネットアジア航空)が、長崎―東京(羽田)線の就航10周年を記念して、8月1日より『長崎 角煮まんじゅうに包まれてキャンペーン』を開始。キャンペーンサイト内のクイズに答えるだけで、長崎名物“角煮まんじゅう”をモチーフとした“角煮 ... «ガジェット通信, Aug 15»
8
なぜ作った ソラシドエアの長崎名物「角煮まんじゅう」寝袋がおいしそうだ …
ソラシドエアが、長崎-東京(羽田)線の就航10周年を記念して、長崎名物「角煮まんじゅう」をモチーフにした寝袋を作りました。角煮の照り ... そんな角煮まんじゅう寝袋を、簡単なクイズに答えた人の中から抽選で10人にプレゼントするキャンペーンを実施します。 «ねとらぼ, Iul 15»
9
福岡県の「いきなりまんじゅう」は何が「いきなり」なのか
1番人気は「いきなりまんじゅう」(130円)。熊本県の「いきなりだんご」から来ているのですが、生地は団子というより餅に近いもちもち感があります。中には餡子とサツマイモが入っており、「急な来客でも簡単に作れる」ということで「いきなりまんじゅう」と付いたそう ... «livedoor, Iul 15»
10
猫だけど “かわいくない” とザワザワ……噂の「招福・猫子まんじゅう」をお …
稲豊園」の裏路地に集うネコたちをモチーフにつくったという「招福・猫子まんじゅう」。お店を訪れる方はまわりの風景も一緒に楽しんで。ネットから購入する際は、お店の通販ページからどうぞ。 参照元:和菓子処 稲豊園 撮影・執筆=鷺ノ宮やよい (c) Pouch. «Pouch[ポーチ], Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まん‐じゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/man-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe