Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まさご‐じ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まさご‐じ ÎN JAPONEZĂ

まさご
masagozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まさご‐じ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まさご‐じ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まさご‐じ în dicționarul Japoneză

Jusoji [Road Masanji] Drumul care a pus Masuda. Calea în Masago. まさご‐じ【真砂路】 真砂を敷いた道。真砂の中の道。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まさご‐じ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まさご‐じ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まさご‐じ

まさか‐に
まさか‐の‐とき
まさかど
まさかどき
まさかり
まさき‐の‐かずら
まさき‐ひろし
まさき‐りゅう
まさきよ
まさぐり‐もの
まさ
まさし‐に
まさしく
まさしげ‐りゅう
まさず‐こ
まさつ‐おん
まさつ‐かく
まさつ‐がく
まさつ‐ぐるま
まさつ‐けいすう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まさご‐じ

‐じ
あい‐じ
あお‐じ
あか‐じ
あく‐じ
あさ‐じ
あずま‐じ
あつ‐じ
あて‐じ
あな‐じ
あま‐じ
あみだ‐じ
あや‐じ
あられ‐じ
あん‐じ
あんこく‐じ
あんこくろん‐じ
あんじょう‐じ
あんらく‐じ
‐じ

Sinonimele și antonimele まさご‐じ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まさご‐じ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まさご‐じ

Găsește traducerea まさご‐じ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まさご‐じ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まさご‐じ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Masago相同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Masago misma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Masago same
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक ही Masago
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Masago نفسه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Масаго же
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Masago mesmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Masago জি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Masago même
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Masago Ji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Masago gleichen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まさご‐じ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마사じ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Masago Ji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Masago cùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Masago ஜி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जस्मशि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Masago Ji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Masago stesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Masago sam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

масаго ж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Masago același
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Masago ίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Masago dieselfde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

masago samma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

masago samme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まさご‐じ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まさご‐じ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まさご‐じ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まさご‐じ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まさご‐じ»

Descoperă întrebuințarea まさご‐じ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まさご‐じ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1720 ページ
... 真砂谷(まさごだに) [固] 49 陸上地形名真砂町(まさごちよう) [固] 26 ^ (町)真砂通(まさごどおり) [固] 27 大字(その他)真砂本" 7 ... 名(男)正沢(まさざわ) [固] 27 大字(その他)正七(まさしち) [固] 69 名(男)馬指野(まさしの) [固] 49 陸ヒ地形名政寿(まさゆ) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
評古注 0 わが恋はよむとも尽き荒磯海の浜のまさごはよみ尽くすともにもとづくもの。私のあなたを恋するこの愛情は、荒磯の海の浜の砂の数のように尽きない、などと言って頼りにさせるのである。「ありそうみ」 1 序四。なお I 評,忘るる車のかす『全集」が「『 ...
Masao Takeoka, 1976
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1720 ページ
... (まさごだに) [固] 49 陸上地形名真砂町(まさごちよう) [固] 26 大字(町)真砂通(まさごどおり) [固] 27 大字(その他)真砂本町(まさ .... (女)眞志まさし) [固] 69 名男)雅次まさ) [固] 69 名リ) 66 雅示まさ) [固] 69 名 II 二〈まさ) [固] 69 名'I!匡治まさ) [固] 69 名'!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
徳田秋声全集 - 33 ページ
然し学士の其時の沈んだ顔色から見ると、姉の悲運おちいことほタさうぎうできに陥ってゐる事だけは、略想像が出来る。 ... く学校を僕が未だ真砂町の下宿にゐる時分であったから、多分三年でばくままさごちやうげしゆくぶんたぶんねん次のやうな話を始めた。
徳田秋聲, 1998
5
Jōshū kotoba - 31 ページ
の「まさご」は真沙子(まいさご、ますなご)の約したものらしく、古今集に「山下水ノタェズ浜ノマサゴ数多く」とあり、石川五右衛門の ... の意味であるが、県下各地ではる 0 道「まさごじ」ともいうが、本県でも国道などから一歩はずれ支道にはいるとほとんどがまさご ...
Asahi Shinbunsha. Maebashi Shikyoku, 1964
6
連想語彙用例辞典 - 483 ページ
... 304 , 384 ほととぎす(時鳥) , 68 , 78, 79, 82, 84, 91,96,108,110, 112,119,153,160,168,179,182,185,196, 199, 201,202, ... 155 まさごじのすえ(真砂路の末) , 277 , 282, 299, 425 まさごはら(真砂原) , 353 , 401 ましぱにまじるつつじやまぶき(真柴に ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006
7
百万都市江戸の生活 - 249 ページ
大泥棒らしく、従容として釜煎りやさらし首になってほしいのにかかわらず、であしょうょうかまい真砂は尽きるとも」にしても同様であるが、あちらは実在すら疑わしく、歌の文句もお説教じまさごた江戸の文化環境を考えあわせると、だれの作か知れたものではない ...
北原進, 1991
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 12 ページ
81 色】しんにょいちじさ【真如一実】しんにょいち【真如三昧】しんにょざんま【真如不変】しんにょふへん【真如平等】しんにょびょう .... まなご.まなごつち【真砂町】まさごちよう【真砂焼】まさごやき【真砂路】まさごじ【真神】しんしん.まかみ【真神原】まかみのはら【真 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
難読稀姓辞典 - 90 ページ
... つ,こ,まさご,しよ^つじ,まさ,まさごしようやましようなかしよういしようげ,しようぐしようじゃくしようげつ,まさつき-むつき正月一曰あお,あらようないしようえんしようしようぞのまさひらしようふだしよ、つげしまさおしだ,しようだ^まさだしようはくしようはたしよう ...
高信幸男, 1993
10
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 66 ページ
0 〔交わり〕(名丫まじはりま*る〔交わる〕 1 まじはるま^す: ^ : ^す 1 :增す: ! ... まざる〔交ざる,混ざる〕まさに(正に〕まさしく(正しく〕まさごじ(真砂路丫まさご* ' II まかうまこう〔卷こう〕(蒔こう^撒こう)まげる〔曲げる〕まける〔負ける〕(敗ける〕まげもの〔曲物〕まげかた〔 ...
Hideo Nishizawa, 1955

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まさご‐じ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/masako-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe