Înțelesul "ます‐がた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ます‐がた ÎN JAPONEZĂ

ます	‐	がた
masu		gata

CE ÎNSEAMNĂ ます‐がた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ます‐がた în dicționarul Japoneză

【Forma masca / forma caseta / forma de câine】 1 formă pătrată ca un pătrat. 3 Pătrat dreptunghiular între poartă și a doua poartă a castelului. În momentul plecării, locul unde se adună soldații. De asemenea, are efectul de a descuraja mișcarea armatei inamice invadate.

ます‐がた【枡形／升形／斗形】 １ 枡のような四角な形。３ 城の一の門と二の門との間にある方形の広場。出陣の際、兵の集まる所。侵入した敵軍の動きをさまたげる効果もある。

TRADUCEREA ます‐がた

Găsește traducerea ます‐がた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ます‐がた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ます‐がた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 你们马苏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Masu vosotros
• Traducător din Japoneză - Engleză: Masu ye
• Traducător din Japoneză - Hindi: Masu तु
• Traducător din Japoneză - Arabă: ماسو انتم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сима вы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Masu ye
• Traducător din Japoneză - Bengali: Masu তোমরা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Masu -vous
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Masu kamu
• Traducător din Japoneză - Germană: Masu ye
• Japoneză: ます‐がた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하다합니다 여러분
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Masu ye
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Masu ngươi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Masu நீங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Masu तुम्ही
• Traducător din Japoneză - Turcă: Masu ye
• Traducător din Japoneză - Italiană: Masu voi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Masu wy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сіма ви
• Traducător din Japoneză - Română: Masu voi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Masu υμείς
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Masu julle
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Masu ye
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Masu dere

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ます‐がた»

Descoperă întrebuințarea ます‐がた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ます‐がた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 40 ページ

人さし指と争指のつのは、莫くカープしていて、講堂でほのた主を養ろにかき主げます。このつめて、青単にはえたとげや、からだの宅の季えれもします。ひだりまえのししたりうしのし左前足を後ろ足筒~テンレック聖差がたは、講堂と養量堂が聞しくらいの大きさ ...

小宮輝之, 2013

投資型年金の使い道

投資型年金の使い道(1)もともと変額年金という名称でしたが、投資信託を使った運用を行うということで「投資型」と呼ぶ商品も販売されています。投資型年金に魅力はあるのか?ガイドとして魅力ある点が見いだせればメリットは・・という形でご案内いたしますが、 ...

All About 編集部, ‎長島良介, 2013

全期型医療保険の見直し時は?

に続いて、全期型の医療保険の新規加入や保障の見直しについてポイントをまとめてみました。全期型医療保険 ... や20年間などのように一定期間(年満了)の設定になっています。 ... 最近発売の医療保険は終身型や更新型が多く、全期型は種類が限られます。

All About 編集部, ‎松浦建二, 2013

2型糖尿病の原因......遺伝因子・環境因子

人が飢餓にひんしたとき、自律的に血糖値を高めて体の機能を保つ働きはとても大切なものです。しかし、現代人が飢えもないのに進行性で血糖を上昇させてしまうと2型糖尿病になってしまいます。この正常と病的なブドウ糖の上昇の区別が、遺伝子レベルで ...

All About 編集部, ‎河合勝幸, 2013

債券型ファンドは目的で選ぼう!

中身がわかれば、どのような時に利益が期待できるのかや、どのようなリスクがあるかがわかります。今回は、主に債券に投資する債券型ファンドを選ぶ時の基本を解説します。※投資信託の分類上、株式が少しでも入っていると株式ファンドに分類されますが、 ...

All About 編集部, ‎やがら純子, 2013

変動金利型の金融機関えらび

変動金利型の金融機関えらび(2)ずっと変動金利型で返済していく場合ずっと変動金利型でも大丈夫かどうかは、将来かかるお金のことも考慮に入れ ... この仕組みを利用して、金利が上昇してきたら、固定金利型に変更すればよい、と考えている人も多くいます。

All About 編集部, ‎高田晶子, 2013

進化しているライン型LED - 21 ページ

進化しているライン型LED(1)ライン型LEDの現在写真1.ライン型LEDを使用したカーテン照明LED電球に注目が集まっているなか、直線状のLEDであるライン型LEDも確実に種類を増やしており、いろいろな施設に使われています。数年前に比べると同じ形状の ...

All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

プロデュース型と評論型のコンサルタント

昔から存在する方式で、お客さんのニーズをくみ取って、業界での知識や経験を上乗せして、お客さんの意向に添った形で演出してくれるところから、コンサルティング的な要素が出てきていると思います。例で言うと、ブライダルコンサルタントなどがその範疇に ...

All About 編集部, ‎大石哲之, 2013

シェード型スタンド器具の適切な選び方

シェード型スタンド器具の適切な選び方(2)シェードの色が雰囲気に影響写真3.黄緑色のクロスのシェード透過性のシェードは色の選択によって部屋の雰囲気が変わります。当然暖色系の色であれば暖かな雰囲気が得られます。最近では白熱灯スタンド器具の ...

All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

B型肝炎の感染経路

しかし、これは本当にまれなことと考えていいと思います。なぜならこれらは明らかな違法行為であり、通常はまず行われていないからです。 HBVキャリアの母親から生まれた子供へのB型肝炎感染 HBe 抗原陽性、つまりは一般的に肝炎活動性が強い状態 ...

All About 編集部, ‎染谷貴志, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ます‐がた»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ます‐がた în contextul următoarelor știri.

松本で「一箱古本市」初開催 SFテーマに42箱が出店

松本城大手門枡形（ますがた）跡広場（松本市大手3）で9月21日、「まつもと一箱古本市」が開かれる。 出店者が一つの箱に自身がセレクトした古本を並べ、フリーマーケット形式で販売する同イベント。当日は、県内外から42箱が出店予定。地元作家による ... «松本経済新聞, Sep 15»

巨大な「若さばちゃん」が宙吊りに 京都・出町桝形商店街

そんなフレーズが大きな筆文字で躍る看板をアーケードに掲げ、頭上には巨大な鯖のモニュメント。何か面白そうだな、と訪れる人の期待が膨らむような商店街が、京都市上京区にあります。出町桝形（でまちますがた）商店街。魚屋さん、お肉屋さん、八百屋さん、 ... «朝日新聞, Apr 14»

松本城の枡形跡を広場に整備 松本市、城下町再生へ一歩

松本市は松本城の南側にあった敵の侵入を防ぐための枡形（ますがた）の跡地を整備する。跡地にある３つの商業ビルを取得済みで、ここを年度内にも解体し、当面は広場とする。市には埋め立てられた外堀の一部を復元する計画などもあり、月内にも城下町の ... «日本経済新聞, Mai 11»