Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まつりのば" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まつりのば ÎN JAPONEZĂ

まつりのば
maturinoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まつりのば ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まつりのば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まつりのば în dicționarul Japoneză

Festivalul [Festival place] Un roman de mijloc de Kyoko Hayashi. Eu scriu experiența bombardamentului atomic al autorului din Nagasaki. Anunțat în 1975 (1975). În același an, a câștigat premiul literar pentru prima dată în grupul al optsprezecelea, cel de-al 73-lea premiu Akutagawa. まつりのば【祭りの場】 林京子の中編小説。長崎出身の作者の被爆体験を綴る。昭和50年(1975)発表。同年、第18回群像新人文学賞、第73回芥川賞受賞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まつりのば» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まつりのば

まつり‐あげる
まつり‐か
まつり‐ぐけ
まつり‐こむ
まつり‐ごつ
まつり‐ごと
まつり‐だす
まつり‐づき
まつり‐ぬい
まつり‐の‐かえさ
まつり‐の‐じもく
まつり‐の‐つかい
まつり‐の‐にわ
まつり‐はらえ
まつり‐ばやし
まつり‐や
まつりごと‐どの
まつりごと‐はじめ
まつりごと‐びと
まつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まつりのば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおい‐つ
あおぞら‐いち
あお
あか‐くち
あか‐の‐ひろ
あかい‐ひろ
あかちゃん‐こと
あがり‐
あき‐さ
あき‐
あきない‐
あき
はんざいのば

Sinonimele și antonimele まつりのば în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まつりのば» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まつりのば

Găsește traducerea まつりのば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まつりのば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まつりのば» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

节日地点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Lugar del Festival
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Place of Festival
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

महोत्सव के प्लेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مكان المهرجان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Место фестивале
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Local de Festival
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উৎসবের স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Lieu de festival
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tempat perayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ort des Festival
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まつりのば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

축제 의 장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Place Festival
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nơi lễ hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திருவிழா இடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सण ठिकाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Festivalin Yeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Luogo di Festival
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Miejsce festiwalu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Місце фестивалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Locul de Festival
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τόπος Φεστιβάλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Plek van Festival
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Plats för Festival
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sted Festival
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まつりのば

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まつりのば»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まつりのば» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まつりのば

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まつりのば»

Descoperă întrebuințarea まつりのば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まつりのば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
祭の文化: 都市がつくる生活文化のかたち - 196 ページ
都市がつくる生活文化のかたち 松平誠 31960 年代の(而値観変化 II ―府中のばぁレ, 的な組織に変容してしまったのである。われてしまう。世話方は、町内に住居ないし職場をもち、望みさえすれば誰でもなれる若者達の開放ながら伝統的な祭の仕来りは崩壊 ...
松平誠, 1983
2
土佐の祭りと文化: 赤岡・安芸・室戸編 - 212 ページ
赤岡・安芸・室戸編 福島義之 212 の徹底を欠き、祭りの場で佐喜浜の人々の冷笑を浴びる事となる。否、風刺と批判に名をこうした環境問題にっいて国は法律を作り、取り締まりを行うも、細部にっいての指導での解決には無理がある。このように産業廃棄物の ...
福島義之, 2004
3
「まつり」の食文化 - 84 ページ
神崎宣武 84 が進出している。これは、真宗が仏教宗派のなかでは後発であり、教義を厳しく問わずに大衆ハワイ、というよりもブラジルでもペル—でも、日本人の移民先には真宗(浄土真宗)の寺寺院の境内で行なわれた。ほぼ二 0 年前のハワイでのこと。
神崎宣武, 2005
4
まつりイノベーション: 地域はイベントでよみがえるか - 74 ページ
地域はイベントでよみがえるか 二瓶長記 ない。それには自分たち自身がふるさと高崎を知ることから出発しなければならないと言う。必ず明日のふるさとづくりにとって大きな力になるはずだ。祭りという格好の場を利用しない手は I 持てるような、そんなものを創れ ...
二瓶長記, 1987
5
祭りの笛
橋本康介 急行しフィルムを出せと迫っただろうか?その自信はない。もちろん、増本が処分していればもし水嶋が「売った」と白状した時、相手が増本だと明言していたら、自分は増本のところへず。そこを菜苗は言っているのだ。どうして素直にその通りだと言って ...
橋本康介, 2002
6
雛祭りの豆知識
祭りの豆知識(2)お祝いはやらなきゃだめ?お祝いは「形」より「気持ち」が大事!可愛い我が子のためとは思っても、盛大なパーティなんてちょっとめんどくさいな......なんて思いますよね。家族だけでちょっと豪華な食事でいいのでは?と。それでいいんですよ。
All About 編集部, 2013
7
伝統と現代 - 第 9 巻、第 53~55 号 - 128 ページ
そしてできるものなら"七夕まつり"以外のまつりをも是非復活させたい、せめて現在行なわれているまつりのいくつかは明日に継承させたい、その努力を私ども青年が分担しなければならない、というどうしょうもない気持ちで、新しい仕事に取り組むことになつて ...
伝統と現代社, 1978
8
ソクラテス最後の十三日
森本哲郎. ここブしほうがいいようなもので、その穴に青銅の格子がはめられていた。しかし、それでも西日が、かなり長いあいそこから房内に演れてきた。その光のぐあいで、だいたい時刻は察することができた。ただ、夜になると星が見えるわりに、ピレウス街道を ...
森本哲郎, 1997
9
こまやかな文明・日本 - 52 ページ
千田稔 2 5 それはともかくも、天白玉はカミであるならば、天白玉の住まいけ宮は「まつりのニワ」と同じ景観が造られる可能性はあったとみてよいでしょう o 「まつりのーーワ」と「まつりごとのニワ」が相通ずる景観となるのは、よく理解できます。「まつりごと」の主幸 ...
千田稔, 2011
10
カザノヴァ回想録(第一巻)
カザノヴァ/田辺貞之助訳. のふたつの梁から古い床板を一枚はがしてしまうよりほかに方法が見つからなかった。そこで、広間へ行ってみた。守衛はいなかった。私は目についた釘ぬきのうちのもっとも丈夫そうなのをえらんできて、仕事にかかった。そして、何度 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まつりのば [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/matsurinoha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe