Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "め‐がわら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA め‐がわら ÎN JAPONEZĂ

がわら
megawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ め‐がわら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐がわら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția め‐がわら în dicționarul Japoneză

Tiger \u0026 rock \u0026 thinsp (chirurgi) \u0026 thinsp; utilizate în combinație cu o aruncare \u0026 Thinsp cu un concave ascendent \u0026 thinsp (ふ) \u0026 thinsp; Plăci plate. め‐がわら【牝瓦/女瓦】 牡瓦 (おがわら) と組み合わせて用い、凹面を上向きにして葺 (ふ) く方形の瓦。平瓦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐がわら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU め‐がわら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA め‐がわら

め‐が
め‐が
め‐が
め‐がける
め‐がしこし
め‐がしら
め‐がたき
め‐がたち
め‐が
め‐が
め‐がるかや
め‐きき
め‐きょり
め‐
め‐ぎつね
め‐ぎみ
め‐ぎれ
め‐くぎ
め‐くされ
め‐くじら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA め‐がわら

さんしゅう‐がわら
さんじょう‐がわら
しき‐がわら
しじょう‐がわら
しゃち‐がわら
しゃちほこ‐がわら
すみ‐がわら
そで‐がわら
たて‐がわら
だいし‐がわら
つつ‐がわら
つつみ‐がわら
ともえ‐がわら
なまこ‐がわら
にほん‐がわら
ぬのめ‐がわら
のき‐がわら
のし‐がわら
ひら‐がわら
ひれ‐がわら

Sinonimele și antonimele め‐がわら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «め‐がわら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA め‐がわら

Găsește traducerea め‐がわら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile め‐がわら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «め‐がわら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

由于稻草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Debido a que la paja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Because straw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भूसे क्योंकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لأن القش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Потому соломы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

porque palha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ খড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parce que la paille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerana jerami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

da Stroh
180 milioane de vorbitori

Japoneză

め‐がわら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때문에 밀짚
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

amarga kang dipercoyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bởi vì rơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வைக்கோல் ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कारण पेंढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

saman Çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

perché paglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ponieważ słomy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тому соломи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deoarece paie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επειδή άχυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

omdat strooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eftersom halm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fordi halm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a め‐がわら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «め‐がわら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «め‐がわら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre め‐がわら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «め‐がわら»

Descoperă întrebuințarea め‐がわら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu め‐がわら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 207 ページ
し^かわら 0 が,ほねセメント瓦セメントがわら二つ瓦ふたつがわら足下瓦あしもとがわら丸瓦まるがわら糸丸瓦いとまるがわら軒丸瓦のきまるがわら女瓦めがわら間切り瓦まぎりがわら巴瓦ともえがわら熨斗瓦のしがわら平瓦ひらがわら軒平瓦のきひらがわら敷 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
建築構法一般 - 209 ページ
さらに焼成の方法によって日本がわらのうち慷(いぶし)力;わら(黒がわら) '釉薬(うわぐすり)カ 5 わら,塩焼がわらとあり,洋がわら ... 種類( ! )平がわら断面が水平またはわずかに円弧状をなすもの.並平がわら,敷平がわら,深窪平がわら,熨斗(のし)がわら,けらば ...
十代田三郎, 1964
3
奈良市史: - 602 ページ
は中高であるので牡瓦(おがわら)という。瓦の仰伏を交^にめがわら(牝瓦)本瓦葺の平瓦のこと。これに対して丸瓦場合には、; 0 板付の瓦を; : : !板瓦という。と。 1 : : :板を打った羽 0 ! :を: : ; I 板羽目(めいたば)という。瓦のめいた(目板)板の接ぎ目に打ちつけた ...
浅野清, ‎奈良市史編集審議会, 1976
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 102 ページ
三省堂編修所, 1997
5
建築用語辞典〔第2版〕 - 942 ページ
編集委員会, 1995
6
日本考古学用語辞典 - 525 ページ
ノ、ノ、七" 1 = 1 一三メレ^ 1 ― ; &ノ、 0 三ニノ、 0 九メレ: / ^ ^ ^ノ、 I ~ " 63 ^ち: 51 堤瓦(つつみがわら)巴瓦(ともえがわら)宇 ... (ひらがわら)本瓦葺(ほんがわらぶき)丸瓦(まるがわら)棟端飾瓦(むねはしかざりがわら)女瓦(めがわら)面戸瓦(めんとがわら)锋火 ...
斎藤忠, 1992
7
新版古代の日本 6 近畿II - 128 ページ
町田章 鬼頭清明 メ—トル以上、南北二九,五メ I トルの基壇が復原できる。南面の築地回廊中央に門を ... おそらくめがわらひらがわらのきがわらのきひらがわらあぶみがわらのきまるがわらを記したものが少なからず発見されている。七二九(神亀六)年四月一〇 ...
町田章, ‎鬼頭清明, 1991
8
日本考古學入門
Yoshito Harada 一,I 第二^ 0 物二〇五丸瓦(まるがわら)男瓦(おがわら)又筒瓦(っ\がわら)ともいう。阒筒形を縦に半切した形の瓦で、平瓦を葺徴が無いではないが、其の鑑別は初歩の者にはむつがしい。-で、反りのある長方形の瓦扳である。裏に繩目があり表 ...
Yoshito Harada, 1950
9
日本歴史大辞典 - 第 18 巻 - 80 ページ
(武田&ニめがわら牝瓦^ゆ本瓦 3 などにおいて 1 :向きに使う瓦。 8 向きに使う牡瓦^ 8 (おがわら)に対していう。)、本瓦葺では牝瓦は平瓦(ひ^らがわら)、牡瓦は丸瓦と^ぃラ。 8 0 赍)メキシコ 28 - 00 メキシコ共和国は一八二四年成立したが、日本との間に修好 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
10
海藻フコイダンの科学 - 15 ページ
フコィダンの含まれている褐藻類を取り扱うので.その分類を表 1.2 . 3 に示す 15 1 。表 1.2 . 3 褐藻植物?ヨ^ ; 0 ?謂ム(瀬川. 1956 )同形世代綱 150 ^ 606 はね 6 しおみどろ目 6 ; ^ ^ 0 ^ ^ I ^ I ^ 31 ^ 3 しおみどろ科 20 1 00311 ) 3165 いそがわら科くろがしら ...
山田信夫, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «め‐がわら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul め‐がわら în contextul următoarelor știri.
1
国内最古の文字瓦か 飛鳥寺跡、奈文研が調査
6世紀末創建の日本最古の本格寺院、飛鳥寺(奈良県明日香村)の遺構で出土した瓦に「女瓦(めがわら=平瓦)」「飛」などの文字が刻まれているのが見つかったと10日、奈良文化財研究所が発表した。創建時の瓦とみられるものもあり「文字瓦では国内最古の ... «日本経済新聞, Iun 15»
2
燕市中央公民館で7日、平成23年燕市遺跡展「いにしえの燕ー市内の …
隣りに7世紀から8世紀の宝崎遺跡、8世紀から9世紀の朝日山展望台遺跡から出土した布目瓦(ぬのめがわら)と国上山から寺泊へ連なる地域で見つかった。当時、瓦は貴重で、重要な施設があったと思われる。8世紀前半の天王遺跡から出土した凝った造形 ... «ケンオー・ドットコム, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. め‐がわら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/me-kawara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe