Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めい‐ごう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めい‐ごう ÎN JAPONEZĂ

めいごう
meigou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めい‐ごう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めい‐ごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めい‐ごう în dicționarul Japoneză

Nume, nume de urmat 1. Nume. De asemenea, faima. めい‐ごう【名号】 1 となえる名。名称。また、名声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めい‐ごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めい‐ごう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めい‐ごう

めい‐くん
めい‐けい
めい‐けつ
めい‐けん
めい‐げつ
めい‐げん
めい‐こう
めい‐こつ
めい‐こん
めい‐ご
めい‐さい
めい‐さく
めい‐さつ
めい‐さん
めい‐
めい‐ざん
めい‐
めい‐しゃ
めい‐しゅ
めい‐しゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めい‐ごう

‐ごう
あきやま‐ごう
あく‐ごう
あみだ‐ごう
あわせ‐ごう
あん‐ごう
いち‐ごう
いん‐ごう
‐ごう
うで‐ごう
うら‐ごう
えだ‐ごう
えん‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
い‐ごう
クイーンエリザベスにせい‐ごう

Sinonimele și antonimele めい‐ごう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めい‐ごう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めい‐ごう

Găsește traducerea めい‐ごう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めい‐ごう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めい‐ごう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

侄女刚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sobrina Tsuyoshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Niece Tsuyoshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भतीजी त्सुयोशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ابنة تسويوشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Племянница Tsuyoshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sobrinha Tsuyoshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মেই Tsuyoshi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

nièce Tsuyoshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mei Tsuyoshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Niece Tsuyoshi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めい‐ごう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

메이 츠요시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mei Tsuyoshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cháu Tsuyoshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மே Tsuyoshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मे Tsuyoshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mei Tsuyoshi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

nipote Tsuyoshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

siostrzenica Tsuyoshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

племінниця Tsuyoshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nepoata Tsuyoshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ανιψιά Τσούγιοσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

niggie Tsuyoshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

niece Tsuyoshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

niese Tsuyoshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めい‐ごう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めい‐ごう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めい‐ごう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めい‐ごう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めい‐ごう»

Descoperă întrebuințarea めい‐ごう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めい‐ごう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 144 ページ
遊戯六)「名香合| 8 ,一番より十番迄ニ炷宛二十炷可"通,人数も十人たるべし」 1 メ孓コ I ァヮセ食ァ〉 10 めいごうおうらいメイガゥヮゥライ【明衡往来】平安後期の往来物。 ... 1 メ孓ゴ I ォーライ食ァ〉めいこう 1 ^いきメイ, ,ゥ:【明^酔帰】〖名 3 東洋^の 1 :越の一つ。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 144 ページ
遊戯六)「名香合儀、一番より十番迄二炷宛二十炷可,通,人&も十人たるべし」 18 メ孓コ|ァヮセ食ァ〉 0 めいごうおうらい ... 現存最古の往来物で,後の規範となゥた,雲州往来-雲州消息とも, 82 メ孓ゴ—ォ I ライ食ァ〉 93 めい-」う士いきメイ:ゥ:【明県 4 ^】一名】東 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
まんが仏教語辞典 - 145 ページ
のあることを教えたことばである。のことわざができたという。人間の努力や忍! ^に限度— —仏の顔も三度— — 3 存かおきんどそして、この故事をもって、へ叩— —おカ^さを化:池してお.りれたか-りである.めいごうふか#とおそれは、いかに防ごうとしても防ぎきれ ...
ひろさちや, 1997
4
逆引き熟語林 - 386 ページ
ゆすり(強 I き)号ごう二号にごう十号じゅうごう仏十号ぶつじゅうごう如来十号にょらいじゅうごう口号こうごう山号さんごう元号げん ... ろつびゃくろくごう欠号けつごう創刊号そうかんごう增刊号ぞうかんごう臨時增刊号りんじぞうかんごうごう,きようこ0 名号めいごう, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 136 ページ
... 【 19 】せいこう【精光】せいこう【精好】せいこう【慷鉱】せいこう【製鋼】せいこう【誓牿】せいごう【正: 1 ^】せいごう【稱好】せいごう【 I 】 ... 【大較】たいこう【大辆】たいこう【太公】たいこう【太后】たいこう【太 8.40 】まいごろめいころめいこうめいころめいごうおめいこうしん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
まっぷる 横浜: 中華街・みなとみらい'15-'16 - 152 ページ
下- -ふ島萬翠黄金桂 1200 円キンモタセイの香帆』がするフルーティ蕭*ちゅつごくちゃけいかんめいごうが霊□ * 045 - é51 - 5é51 (縁苑)予約/可 1 階の中国茶専門店「緑亮」で販売するお茶のなかから、厳選した 20 種類が楽しめるサロン。飲み方などはスタッフ ...
昭文社, 2015
7
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 23 ページ
かんじゃせつめいごういえ 30.会社の電話番号は、〇〇〇,ム厶ム厶です。そして、わたしは、内線の XX XX でかいしゃでんわばんごうす。 31 .雨が降らない内に、うちに帰リましょう。あめふかえ,〜内:校内社内課内町内市内国内二う I V か^ I う I :く 拝 8 1. 1.
西口光一, 2005
8
朝鮮日々記を読む: 真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略
真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略 慶念 朝鮮日々記硏究会 一〇七の名号」のなかに、天文期の証如筆と断定してよいものもある号比較試論」によると、これまで蓮如筆と伝来されていた「数のといってよいだろう。近年の青木馨の「本願寺蓮如.実如名て発給される ...
慶念, ‎朝鮮日々記硏究会, 2000
9
蓮如大系 - 第 4 巻 - 288 ページ
国で「めいごう」と読まれ、めいもく、地位、誉れといった称号を意味する言葉にあった。それが「顕体為名、樹 8 徳為号」との意味で、諸仏それぞれの名を指し、「みようごう」と表音されるようになったのは、仏教が中国社会に 2 定着してからのこと、といわれる。
梯實圓, ‎名畑崇, ‎峰岸純夫, 1996
10
蓮如と本願寺教団 - 第 4 巻 - 288 ページ
国で「めいごう」と読まれ、めいもく、地位、誉れといった称号を意味する言葉にあった。それが「顕体為名、樹 8 德為号」との意味で、諸仏それぞれの名を指し、「みょうごう」と表音されるようになったのは、仏教が中国社会に 2 定着してからのこと、といわれる。
梯實圓, ‎名畑崇, ‎峰岸純夫, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めい‐ごう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mei-kou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe