Înțelesul "めん‐ばく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA めん‐ばく ÎN JAPONEZĂ

めん	‐	ばく
men		baku

CE ÎNSEAMNĂ めん‐ばく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția めん‐ばく în dicționarul Japoneză

Gard [rob] Legarea cu ambele mâini în spatele tău, împingând fața în față.

めん‐ばく【面縛】 両手を後ろ手にして縛り、顔を前に突き出してさらすこと。

TRADUCEREA めん‐ばく

Găsește traducerea めん‐ばく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile めん‐ばく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めん‐ばく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 面条曝光
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: exposición fideos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Noodles exposure
• Traducător din Japoneză - Hindi: नूडल्स जोखिम
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشعرية التعرض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лапша экспозиции
• Traducător din Japoneză - Portugheză: exposição noodles
• Traducător din Japoneză - Bengali: নুডুলস এক্সপোজার
• Traducător din Japoneză - Franceză: exposition Noodles
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pendedahan mi
• Traducător din Japoneză - Germană: Noodles Exposition
• Japoneză: めん‐ばく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 국수 노출
• Traducător din Japoneză - Javaneză: cahya mie
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mì tiếp xúc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நூடுல்ஸ் வெளிப்பாடு
• Traducător din Japoneză - Marathi: नूडल्स असुरक्षितता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Makarna poz
• Traducător din Japoneză - Italiană: esposizione Noodles
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ekspozycja makaron
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: локшина експозиції
• Traducător din Japoneză - Română: fidea expunere
• Traducător din Japoneză - Greacă: έκθεσης χυλοπίτες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: noedels blootstelling
• Traducător din Japoneză - Suedeză: nudlar exponering
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: nudler eksponering

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めん‐ばく»

Descoperă întrebuințarea めん‐ばく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めん‐ばく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

徳田秋声全集 - 282 ページ

おもむしばくしんじやうことじぶんし「いや、思ってゐまい、寧ろ僕一身上の事として、自分の知ったことぢやない位に考へてゐるの ... に腰懸ると、何か連に面目なさ;うな顔をつねこすそばいすこしかけなにしきりめんばくかほ二人目を見合せて居る処へ、ヒヨロ, / !

徳田秋聲, 2000

終編金色夜叉 - 80 ページ

きおも,ばくばくみづかあはれ不明、全で、はや、目前の窮厄を逭れ得ると云ふのに、血迷うて了うて 8 つたふめいまるもくぜんき 5 やく ... かほみ^そ 0 めしんしきひと 5 ご面目無げに俛れ居たる貫一の、恁く言ひて直と兩手を疊に突き、凝と荒尾めんばくな 3 な^ね ...

小栗風葉, 1920

逆引き熟語林 - 934 ページ

はきびょうばく邈ばく着くはく職ばくばく冥' X めいばく^き,きせ.じゃく,ちゃく.空空潢澳くうくうばく^ 3 めんばくつき.つく,つけ.つけるばく鍵邀めんばく履くはく幕ばく 3 ( 32 ばくばく 0 くつ,はき.り 0 まく睏ばく差し履くさしはく入幕にゅうばくンさらしさらす.さらさ 1 えお 1 ぐ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

名家短編傑作集 - 93 ページ

I よ 5 ,えじめんばくあときけ 5 ない奢 5 そくじよあり 09 されは助太夫は勞せすして勝利を得一時に面; 3 をほどこしける後にて聞ば右內休息所に有し時ひそかばくたうつ 414 * 1 こ 5 !たなめいれお? ~れやう 2 - 1 密に木刀の锊元に小刀目を入馄折る^に設けしと ...

幸堂得知, 1903

鎌倉顯晦〓: 全 - 54 ページ

肥仏が身をめんばくざ 4 ~んめんぽく乙ぶしばぎなみ^面縛せられ。一門九十八人の座前を引渡され。一同に面目を失ひ。箏を握 6 無^の^を流しけビう 9 やうかろ?さ/ゆる。中にも棟梁の義盛。期まで我を輕しむるとはあるまじ^思ひしに。願を支るさへあるに。

高井蘭山, 1894

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 60 ページ

係盤、麵棒、歩械」(新撰類 I ま)「うどんはめんぼうにおさる」(尤之又&おさるゝンヌ#物の品々、めんばく【面縛〕顔を前に突き出すかたちで、罪人などをうしろ手に縛り上げること。「面縛」(塵芥)「面縛纟" ,」〔いろは字) &3011 (メンバク)。文會語。縛つて顔を隠すこと。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

十八史略(下)

天錫は面縛して城を出て踊ったので丶これを長安に護送した。(蹴纈ーー手を後ろでしばり、首をさし出して降服すること)電源は腰鱧が關帝の建囲の一年に磨号してからここにいたるまで九世九十三年で滅んだ)代王の濃爛跡じ御つ勤バ卿んの世子鱗引疋〈が若く ...

曽先之編／森下修一訳, 1900

中国故事成語大辞典 - 859 ページ

... して王港に降る。」(晋-干^こきんらひきでいしゅめんばくおうしゆんくだ 1 「吳王孫皓將其子瑾等、泥首面縛降王濬~呉王孫皓ごお X 'ぞんこ. ! . 'こと。敗戦投降することをいう。 1 両手を後ろに搏り、頭を地面につけておじぎをする^首面縛泥首面縛でいしゅめんばく.

Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992

內村鑑三伝 - 509 ページ

僕は中跪谷三十六番地を昔話のだんご^の様に口吟して俥おいせんせいへんしうしつちどばくたかしぶやばんちむかしばなしや. , 'こ 5 ... せん^いよ 5 ちむらかんししやふしよたいめんばくこてきくわいけんでは面白い扠だ逢ってやらうと云ふ事で應接室に通された。

益本重雄, ‎藤沢音吉, 1935

萬葉集物語 - 45 ページ

憶良が奈良の都へ帰って、今めんばく日の. .曲目を妻に話す日も、遠くないことでしょう。億良は、その日の喜びを心に描きました。 1011 くお帰リなさいませしょうむ約...十年の年月は、雲のように、そして光のように流れ去って、時は、聖武天皇 てんぴょうょわい ...

森岡美子, 2008