Înțelesul "めん‐モスリン" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA めん‐モスリン ÎN JAPONEZĂ

		もすりん
めん	‐	モスリン
men		mosurin

CE ÎNSEAMNĂ めん‐モスリン ÎN JAPONEZĂ?

Definiția めん‐モスリン în dicționarul Japoneză

Muștină de sex feminin [muștar de bumbac] O cârpă subțire care seamănă cu muslin cu fire de bumbac. Moss bumbac. Noul Moss.

めん‐モスリン【綿モスリン】 綿糸を用いてモスリンに似せた薄地の織物。綿モス。新モス。

TRADUCEREA めん‐モスリン

Găsește traducerea めん‐モスリン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile めん‐モスリン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めん‐モスリン» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 面条细布
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: fideos de muselina
• Traducător din Japoneză - Engleză: Noodles muslin
• Traducător din Japoneză - Hindi: नूडल्स मलमल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشعرية الشاش
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лапша муслин
• Traducător din Japoneză - Portugheză: noodles musselina
• Traducător din Japoneză - Bengali: নুডুলস মসলিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Noodles mousseline
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mi muslin
• Traducător din Japoneză - Germană: Noodles Musselin
• Japoneză: めん‐モスリン
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 국수 캘리코
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mie muslin
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mì muslin
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நூடுல்ஸ் மஸ்லின்
• Traducător din Japoneză - Marathi: नूडल्स मलमल
• Traducător din Japoneză - Turcă: Makarna muslin
• Traducător din Japoneză - Italiană: Noodles mussola
• Traducător din Japoneză - Poloneză: makaron muślin
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: локшина муслін
• Traducător din Japoneză - Română: fidea muselină
• Traducător din Japoneză - Greacă: χυλοπίτες μουσελίνα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: noedels neteldoek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: nudlar muslin
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: nudler musselin

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めん‐モスリン»

Descoperă întrebuințarea めん‐モスリン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めん‐モスリン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 234 ページ

浦島年代記丄一「田舎に京有,女房と住所が同じ事,めんめんのやうきひ,住めば 9」めん-めん【綿綿】〔形動タリ 3 長く統いて,絶えない .... 新モス。,屋根裹の記録^ ^井栄ニニ「花模様の棕染の綿モスリンの着物」誦翁き食ァ〉 3 めん-もつ【免物】《名》国家的な吉凶の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 234 ページ

浦島年代^丄一「田舎に京有,女房と住所が问じ事,めんめんのやうきひ,住めば節」めん-めん【綿綿】〖形動タリ 3 長く統いて,絶えないさま,どこまでも統いているさま, ,文^秀 .... 新モス。, | ^根裏のお緑へ赍井栄ニニ「花模様の捺染の綿モスリンの着物」食ァ〉^めん.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新言海 - 329 ページ

を剥ぐ」,めん-ビ 01 ドーお一【練天 86 】綿糸のみか"槺糸に毛糸か^糸を加えて緣つた天 V めん-ぶ(名一【面部】 8 の都せ。麵面,めん-ぶ 1 【綿布】木 9 |糸 ... めん-モスリン一名 1 【挑毛斯綸】^スリンに擬して徵つた薄地の籌布。綿モス,「と,めん-ゆー爷【面腴】人の ...

大槻茂雄, 1959

外来語辭典 - 1045 ページ

モスリン[ (た)ど 1001188611116 〉ヒ 100118861 ; 116 , 111119111 ! ]【綠】(たうちリめんメリンス' ,メレンス,モスリン,モス,ち] ?めんゴロ.一口本類語大辭典ぉリもの〕〔モスリン,メリンス,唐縮緬,フクリン,皆異名同物なリ.ー增訂明治事物起原〕〔孤紗(サラサ; !

荒川惣兵衛, 1941

和裂でつくる私の小さな箱 - 97 ページ

33 ストライプ 52 ページの作: 00 りめん(ターコイズブルー) 25x10011 、ちりめん(グレー柄/ ^ 20x25011 、ちりめん(グレー柄巳) 20x25011 、モスリン(赤柄) 40x65011 、薄布 35x65011 、接着芯、パイビングテープ〔バイアスに切ったちりめん(赤)、水引き〕、 ...

弓岡勝美, 2005

名古屋方言の硏究: 江戶時代編 - 565 ページ

後にモスリン、唐。メリンスはスペイン語〔ョ 61.11108 〕の訛っ ... (塩尻拾遗)メリンス(名詞)モスリン。「めんめん I 面々」の略である。の事、... ...」(駅客娟穿) ,「サァそのつらいといふハ、人のしらぬめんめの心からめんめ(副詞)おのおの、めいめい面工がわるいぞよ。

芥子川律治, 1971

きもの用語大辞典 - 482 ページ

メリンスモスリンの旧籽。メリノ種という羊の毛で作つつ三た糸で織つたことによる名称。関東地方で多く用いられた呼び名。 I .モスリンめんいちらく綿一楽綿糸を用いて織つた 1 楽織のこと。 I .いちらくおりめんおめしちりめん綿御召縮緬絹綿交織御召縮緬の一種。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

染織辭典 - 167 ページ

ス」へ新毛斯〕#照。めん- 4 んじゅす(絲紋樣子 39111.2181 - 4*3 8 ュコ) ^ 0 :糸共-」絲糸^用ひ編子地に 8 々の紋! ... 海老茶地の格子柄最多な占め、又^ ^に 3 黄#子等な樣出ぜるももり 0 めん-ゆ. 931 :絲結城)絲蛾物 ... 弒モス? ^いふ。めん-モスリン(弒毛斯 ...

日本織物新聞社, 1974

セーレン百年史: 新たな飛躍・新たな挑戦 - 98 ページ

そのころ当社は、坂井郡加戸村笹本友禅加戸分工場主笹本与作からモスリン友禅済み品の整理委託を受けたが、このとき笹本から友禅の共同 ... 笹本は加戸工場を閉鎖して型紙、器具を現物提供するとともに、使用工員をつれて友禅の技術生産面を担当した。

セーレン, 株式会社. 百年史編集委員会, 1990

和裁全書 - 66 ページ

はガ体 1 一幅^巾や 1 一幅キャラコを用いて、綿にモスリン風の毛羽をつけた私 I ん,らじうらじめん 47 ぱんて新モス裏地、キャラコ裏地、綿細番手のガス裏地などがあり、染は直接染料、ナフトズ 29 もぺ?めい—ル染料を用いるため、別名でナフト—ルモスなど ...

主婦の友社, 1957