Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "メンドーサ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA メンドーサ ÎN JAPONEZĂ

めんどーさ
メンドーサ
mendo-sa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ メンドーサ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «メンドーサ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
メンドーサ

Mendoza

メンドーサ

Mendoza (spaniolă: Mendoza) este un oraș situat în Mendoza, Republica Argentina. Acesta este situat în partea de est a Munților Andes, în nordul statului. Acesta este situat într-o zonă platou de aproximativ 800 de metri deasupra celui mai înalt vârf al Andei din partea de vest a Argentinei și este punctul esențial al Anzilor care traversează căile ferate și drumul spre Chile. Fondată în 1561, zona urbană a fost distrusă de cutremurul major din 1861, dar acum este regenerat ca un oraș modern de stil sud-european. ... メンドーサ(スペイン語:Mendoza)は、アルゼンチン共和国メンドーサ州にある都市。同州の北部のアンデス山脈の東側に位置する。 アルゼンチン西部の遠くアンデス最高峰アコンカグアを望む標高約800mの高原地帯にあり、チリ側に向かうアンデス横断鉄道や道路の要地である。1561年に創設され、1861年の大地震により都市部は壊滅状態となったが、現在は南欧風の近代都市に再生されている。...

Definiția メンドーサ în dicționarul Japoneză

Mendoza 【Mendoza】 Mendoza メンドーサ【Mendoza】 メンドサ
Apasă pentru a vedea definiția originală «メンドーサ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA メンドーサ

メンデル
メンデル‐いでん
メンデル‐しゅうだん
メンデル‐の‐ほうそく
メンデルスゾーン
メンデレーエフ
メンデレーエフ‐しゅうきりつ
メンデレビウム
メンデンホール
メントール
メンドゥービア‐ていえん
メンド
メンバー
メンバーシップ
メンバーズ‐カード
メンパオ
メンヒ‐さん
メンヒスヨッホヒュッテ
メンヒル
メンフィス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA メンドーサ

アイン‐ムーサ
ーサ
ーサ
ーサ
カーリダーサ
ガバル‐ムーサ
グロリオーサ
スタラヤ‐ルーサ
ーサ
ーサ
ーサ
バエーサ
バルクルーサ
ビア‐ドロローサ
マウント‐クーサ
ーサ
メドゥーサ
メルルーサ
リゾートワールド‐セントーサ
ワディ‐ムーサ

Sinonimele și antonimele メンドーサ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «メンドーサ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA メンドーサ

Găsește traducerea メンドーサ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile メンドーサ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «メンドーサ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

门多萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mendoza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mendoza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेंडोज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مندوزا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мендоса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mendoza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মেন্ডোজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mendoza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mendoza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mendoza
180 milioane de vorbitori

Japoneză

メンドーサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

멘도사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mendoza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mendoza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மெண்டோசா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मेंडोझा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mendoza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mendoza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mendoza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мендоса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mendoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μεντόζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mendoza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mendoza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mendoza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a メンドーサ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «メンドーサ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «メンドーサ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre メンドーサ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «メンドーサ»

Descoperă întrebuințarea メンドーサ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu メンドーサ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
メンドーサのホテル
アルゼンチン中西部のメンドーサ州は、アルゼンチンワインの名産地であると同時に、ワインツーリズムも充実。ワインを目一杯楽しむためのラグジュアリーなホテルを紹介しま ...
All About 編集部, ‎栗本斉, 2013
2
アーニー: ある街猫の生活と意見
「ニューヨークのロフトに住んではいるけれど、俺は野性の本能とまっとうな心を失ってはいない。つまり、ゴロゴロ喉を鳴らして甘えてくる可愛子ちゃん猫じゃないってこと。 ...
トニー メンドーサ, 2003
3
アルゼンチンワイン
強い太陽の光、寒暖の差が激しい気候、年間降水量の少ない大地など、気候の条件もブドウの栽培に適していたようで、アンデス山脈に沿って南北にワイン生産地が多数点在しています。最大のワイン産地であるメンドーサ州、サン・フアン州、ラ・リオハ州を含む ...
All About 編集部, ‎栗本斉, 2013
4
旅マニア!アルゼンチンの食文化 - 7 ページ
アルゼンチン・メンドーサのワイナリー(ー)アルゼンチンのワイナリーの楽しみ方乗馬をしながらブドウ畑を見学することのできるワイナリーもあるのい説、をれマイてたく間やほ予一いて解はシさのワっっし期時。てアてれのてイ設理・乗便詳の日う話ノいわロっワ併 ...
All About 編集部, 2012
5
アルゼンチン旅行のモデルコース
アルゼンチン旅行のモデルコース(4)ワインを楽しむならメンドーサ名峰アコンカグアの麓の町メンドーサはワインの名産地写真提供:アルゼンチン観光局アルゼンチンの特産といえばワインを忘れてはいけません。そのワインの名産地として知られるのが、アンデス ...
All About 編集部, ‎栗本斉, 2013
6
アルゼンチンの必見観光スポットまとめ
題して、“アルゼンチン欲張りツアー”!この期間内に、ブエノスアイレス、イグアスの滝、パタゴニア、メンドーサとなるべく多くのエリアを盛り込んだのでちょっと駆け足ではありますが、こんな風に旅すればベーシックな広大なアルゼンチンの魅力は満喫できるはず。
All About編集部, 2014
7
旅行前に知っておきたいアルゼンチンの人気ツアー
題して、“アルゼンチン欲張りツアー”!この期間内に、ブエノスアイレス、イグアスの滝、パタゴニア、メンドーサとなるべく多くのエリアを盛り込んだのでちょっと駆け足ではありますが、こんな風に旅すればベーシックな広大なアルゼンチンの魅力は満喫できるはず。
All About編集部, 2014
8
旅行計画に役立つアルゼンチンのおすすめツアー - 3 ページ
題して、“アルゼンチン欲張りツアー”!この期間内に、ブエノスアイレス、イグアスの滝、パタゴニア、メンドーサとなるべく多くのエリアを盛り込んだのでちょっと駆け足ではありますが、こんな風に旅すればベーシックな広大なアルゼンチンの魅力は満喫できるはず。
All About編集部, 2014
9
グアバの香り: ガルシア=マルケスとの対話
ノーベル賞作家にして稀代の語り部ガルシア=マルケスが、長年の親友である作家・ジャーナリストのメンドーサを相手に膝を交えて語り尽くす、自らの生い立ちや文学への目覚 ...
ガブリエルガルシア=マルケス, ‎プリニオ・アプレーヨメンドーサ, 2013
10
発展途上国の企業とグローバリゼーション - 84 ページ
星野妙子, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «メンドーサ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul メンドーサ în contextul următoarelor știri.
1
日本ハムと来季も契約 メンドーサ投手とレアード内野手
日本ハム球団は24日、メンドーサ投手とレアード内野手と来季の契約が合意したと発表した。メンドーサは来日2年目の今季10勝8敗、レアードは1年目で34本塁打を放った。一方、今季加入したライブリー投手、ハーミッダ外野手は退団が決まった。 シェア 0 ... «朝日新聞, Oct 15»
2
ブリランテ・メンドーサ監督、台風被災地で撮影した最新作で「フィリピン人 …
フィリピン映画界をけん引するメンドーサ監督は、政府の助成を受けているがプロパガンダ的な要素は一切なく、クリエイティブ面の制約を受けず自由な表現ができたと語り、「ハリウッドの商業映画のように“ディザスター”にフォーカスするのではなく、人々の ... «エイガドットコム, Oct 15»
3
日本ハム・メンドーサ退団へ 在京球団へ移籍希望…球団は残留交渉も
球団幹部は「もちろん残留交渉を行う」としているが、メンドーサ自身は5月に第1子(長男)が誕生したことに伴い、「(夫人のモニカさんが)環境面から東京での生活を望んでいる」と親しい関係者に明かし、遠征が多い札幌の日本ハムから在京球団への移籍を望ん ... «サンケイスポーツ, Oct 15»
4
日本ハム・メンドーサ「楽しみだね」第2戦先発へ
日本ハムのルイス・メンドーサ投手(31)が、余裕たっぷりに大役全うを誓った。 11日のCSファーストステージ(S)第2戦で先発予定。来日1年目の昨季に続き、ファーストSのマウンドを任されることになった。「独特の緊張感でワクワクしているよ。楽しみだね」と ... «日刊スポーツ, Oct 15»
5
日本ハム、連敗5でストップ メンドーサは10勝目
日本ハム、連敗5でストップ メンドーサは10勝目. 2015/9/14 21:39. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事は ... メンドーサが7回4失点で10勝目。オリックスは追い上げたが及ばなかった。〔共同〕. 記事保存. 有料会員の方のみご利用に ... «日本経済新聞, Sep 15»
6
日本ハム・メンドーサ2桁勝利「目標達成うれしい」
日本ハムのルイス・メンドーサ投手(21)が、来日2年目で初めての2桁勝利に到達した。 味方打線の大量援護にも助けられ、7回7安打4失点。「目標だったので、達成できてうれしい」と素直に喜んだ。チームは5連敗中。メンドーサの前回登板から始まっていた。 «日刊スポーツ, Sep 15»
7
日本ハム・メンドーサ五回途中7失点KO
日本ハムのルイス・メンドーサ投手が自己ワーストタイとなる4回2/3を8安打7失点でKOされた。 初回1死一、二塁から内川に左越え3ランを浴び先制を許すと、二回も1死満塁から内川に中前へ2点適時打。さらに李大浩には右犠飛を浴びこの回も3失点。 «デイリースポーツ, Sep 15»
8
ハム ソフトB3連戦はメンドーサ→吉川→大谷
日本ハムが8日からのソフトバンク3連戦は予定通りメンドーサ、吉川、大谷の3本柱で臨む。 大谷は10日の登板に向け「勝つことだけですね」と、両リーグ単独トップの14勝目へ意欲。投打二刀流の蓄積疲労を考慮してこれまで中6日以上を空けての登板だが、 ... «スポーツニッポン, Sep 15»
9
【プロ野球】 日9-1ロ 日本ハムが大勝、メンドーサ今季初完投
日本ハム先発のメンドーサ=東京ドーム(斎藤浩一撮影). 日本ハムが大勝。1点を追う四回に内野ゴロと2つの押し出し四球で3点を奪い、五回と六回にも3点ずつ加えた。メンドーサは1失点で今季初完投し9勝目。ロッテはイ・デウンが制球難で崩れ、連勝が3で ... «産経ニュース, Sep 15»
10
日本ハム・メンドーサ、急性へんとう炎で先発回避
日本ハムのルイス・メンドーサ投手(31)が、急性へんとう炎のため先発回避が決まった。 この日、高熱のため千葉市内の病院で診断。宿舎で静養に専念することが決定した。石黒チーフトレーナーは「2、3日、様子を見て熱下がり次第、練習に参加させる」と説明 ... «日刊スポーツ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. メンドーサ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mentosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe