Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めど‐はぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めど‐はぎ ÎN JAPONEZĂ

めどはぎ
medohagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めど‐はぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めど‐はぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めど‐はぎ în dicționarul Japoneză

Mad iarbă 【Hagiwagi】 plante perene de familie leguminoase. Creste in camp si are o inaltime de 60-90 cm. Stemul este în poziție verticală și pune multe ramuri, dar nu se răspândește lateral. Frunzele sunt compatibile alternativ și sunt frunze compuse, compuse din trei pliante liniare. Din august până în octombrie, puneți o floare albă albă, cu o bandă purpurie, cașul de fasole este maroniu și conține o sămânță. Stemul a fost folosit pentru 筮 \u0026 thinsp; (midori) \u0026 thinsp; めど‐はぎ【蓍萩】 マメ科の多年草。野原に生え、高さ60~90センチ。茎は直立し、多数の枝を出すが横に広がらない。葉は密に互生し、3枚の線形の小葉からなる複葉。8~10月、紫色の筋のある白い小花をつけ、豆果は茶褐色で、種子が1個入っている。茎を筮 (めどぎ) に用いた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めど‐はぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めど‐はぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めど‐はぎ

であい‐づき
でたい
でたく‐かしく
でたく‐かしこ
でたくなる
でたし‐めでたし
でる
とたいよう
めど
めど‐
めどおり‐かんい
めどおり‐ちょっけい
めどり‐ば
めどるま‐しゅん
なし‐おに
なし‐どち
なだ
ぬき‐どおり
のこ‐かんじょう
のこ‐ざん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めど‐はぎ

すね‐はぎ
せんだい‐はぎ
つぎ‐はぎ
つる‐はぎ
どう‐はぎ
なつ‐はぎ
なんてん‐はぎ
ぬすびと‐はぎ
ぬま‐はぎ
ねこ‐はぎ
はぎ‐はぎ
‐はぎ
ひき‐はぎ
ひめ‐はぎ
ふくら‐はぎ
ほそ‐はぎ
まい‐はぎ
まる‐はぎ
まるば‐はぎ
みそ‐はぎ

Sinonimele și antonimele めど‐はぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めど‐はぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めど‐はぎ

Găsește traducerea めど‐はぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めど‐はぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めど‐はぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

展望萩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

perspectiva Hagi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Prospect Hagi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रास्पेक्ट हगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

احتمال هاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

проспект Хаги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Prospect Hagi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

hagi প্রত্যাশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Prospect Hagi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hagi prospek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Prospect Hagi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めど‐はぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

목표 떡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hagi prospek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Prospect Hagi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹகி வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hagi अपेक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hagi umudu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Prospect Hagi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

perspektywa Hagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

проспект Хагі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Prospect Hagi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

προοπτική Hagi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vooruitsig Hagi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Prospect Hagi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Prospect Hagi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めど‐はぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めど‐はぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めど‐はぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めど‐はぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めど‐はぎ»

Descoperă întrebuințarea めど‐はぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めど‐はぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
和漢古典植物考 - 89 ページ
寺山宏 扨て、次にめどを詠む和歌を一首あげておこう。 8 9 ったと出てしまった。)郎中間居常侍等同過訪〕(菱の花がつややかに咲き初めてから容態は良くなったとはいえ、めどはぎで占ったら、命はすぎ去 3 菱花照後容雌改蕃 22 来命已過菱花は照後容改 ...
寺山宏, 2003
2
Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - cc ページ
1113 「は 1 ( 11 リ 8 お;がしはまゑんどう I 腕 3 し 68 | 360 | 623 13 に 0 「丁"にんやまはぎあきはぎはぎ胡 8 子'胡は花'隨草茶'霍音菊'夭 2 花'ぶ' 22 ; 1*5(116*1 ... ねこはぎし| 3 「 081 ほねべュぉはひめどはぎめどはぎ二似テ莖ハ伏臥性也 0 86「1063 ^ !
Takeo Itō, 1932
3
日本植物方言集成 - 919 ページ
八坂書房, 2001
4
Manka zukan - 第 2 巻 - 23 ページ
占に用ゐる具の筮にしたる故筑萩と云はれたのである。後世に至り筮に 1*9 4^ぐ 4 どぎゆ森 4 どはぎい I&&X 4 ど V 「めどはぎ」の名は、この植物の花は「はぎ」の花に似て、莖は往昔、象しよ 1 ぶ 9 !は&にく鲁わ 4 4.1 する。「めどはぎ」に似て、莖は伏臥し花色 ...
Hisashi Tsuji, 1930
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 204 ページ
好色五人女-四,一「老眼のさだかならず、見付る贺かたくて、気毒なる有様、お七見しより、我なら目時(メドキ)の目にてぬかん物をと思ひながら」めど| #【著. ^】〖名】(「めどぎ」とも)易で占筮《せんぜい)のために用いる五〇本の細い棒のこと。はじめ蕃萩(めどはぎ) ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
佐原市史 - 1228 ページ
〇なんきんまめ(落花生)畑作物で種子を食用, 81 油用,菜〇ぬすびとはぎ種子の散布で著名である。 0 めどぎ(めどはぎ)塞で易占のめどぎをつくる。して栽培もする。はぎは変種が多い。〇はぎ〇きはぎ(のはぎ) 0 まきえはぎともに観賞用とう〇ねこはぎ〇やはす ...
Sawara, Japan (Chiba Prefecture), 1966
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 204 ページ
一「老眼のさだかならず、見付る事かたくて,気毒なる有様,お七見しより、我なら目時(メドキ)の目にてぬかん物をと思ひながら」めど【着.筮】〖名】(「めどぎ」とも)易で占筮(せんぜい)のために用いる五 0 本の細い棒のこと,はじめ蕃荻(めどはぎ)の茎を用いたが、 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
講座日本の民俗宗教 - 第 2 巻 - 90 ページ
従来「めど」は蓍(めどはぎ)のこととされているが、岩波版日本古典文学大系本『古今和歌集』の頭註では〇めど— —めどはぎ。まめ科の多年生草木。馬道と見る説もある。〇けづりばな— — 14 を削りかけて花の形に造ったもの。とする。そうすると折角の古今 ...
五来重, 1979
9
校訂古今和歌集
蝴の脱殼は木ごとに留めてあるうつせみのからは木ごとに—「からはぎ」|からはぎ I 萩の異名。なし」。 ... めど 1 . - - 33 道。^廓下。,めどはぎ」の略と^ニ条活春宮のみやすん所と 1 前出(八)。るだけのことだのに。おくしらつゆの—花におく白^が^めてい色が?
紀貫之, ‎本位田重美, 1973
10
宗教歳時記 - 104 ページ
花の木にあらざらめどもさきにけり 4 ふりにしこのみなる時も哉リとあるのは、修正会研究からいえばあまり難解ではない。従来「めど」は蓍(めどはぎ)のこととされているが、岩波版日本古典文学大系本『古今和歌集 I の頭註では、 0 めど— —めどはぎ。まめ科 ...
五来重, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めど‐はぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/meto-haki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe